Текст и перевод песни T3r Elemento - Así Es El Adiós

Así Es El Adiós

El corazón se me está partiendo en dos
Al saber que tú ya no me quieres
Tus ojos miran hacia otra dirección
Y no puedo explicar lo que tú sientes

Pues, mi niña, es muy difícil de explicar
Lo que siento dentro de mi corazón
Que al saber que ya no me quieres

Pasan los días y las horas
Y tu sonrisa no puedo borrar
Te traigo en la mente, mi linda chiquilla
Pues eres parte de mi corazón

Te miré platicar, muy risueña que estabas
Y tu pelo jugaba con tu lindo rostro
Te tomó de la mano y hasta un beso te dio
Y tú le contestabas, no dijiste que no

Me retiro, pues me he dado cuenta
Que así es el adiós

Так бывает прощание

Сердце мое разрывается надвое,
Когда я узнаю, что ты больше не любишь меня.
Твой взгляд устремлен в другую сторону,
И я не могу понять, что ты чувствуешь.

Ведь, моя девочка, так трудно объяснить,
Что творится в моем сердце.
Когда я узнаю, что ты больше не любишь меня...

Дни и часы идут своим чередом,
Но твою улыбку я не могу забыть.
Ты всегда в моих мыслях, моя милая девочка,
Ведь ты часть моего сердца.

Я видел, как ты разговаривала, смеясь и шутя,
И твои волосы играли с твоим прекрасным лицом.
Он взял тебя за руку и даже поцеловал,
А ты ему отвечала, ты не сказала нет.

Я ухожу, потому что понял,
Что так выглядит прощание.