T3r Elemento - Dos Vasos - перевод текста песни на французский

Dos Vasos - T3r Elementoперевод на французский




Dos Vasos
Deux Verres
Dos vasos, me relajo
Deux verres, je me détends, ma belle
Tráeme Runts para forjarme un leñito, que ya empezó este relajo
Apporte-moi des Runts pour rouler un joint, chérie, que la détente commence
En un librito donde me pongo yo a escribir de todito mi pasado
Dans un petit carnet, j'écris tout mon passé, ma douce
Bien recuerdo que cuando yo no era nada todos se hicieron pa un lado
Je me souviens bien que quand je n'étais rien, tout le monde s'est écarté de mon chemin
Ahora que me fui superando
Maintenant que je m'en sors mieux, ma chérie
Me robaron y quitaron demasiado, todos querían que los hiciera millonarios
On m'a volé et pris beaucoup trop, tout le monde voulait que je les rende millionnaires
Fueron trocas o unos RZRs del año, me hacen trabajar un rato
Que ce soit des 4x4 ou des RZRs de l'année, ils me font travailler dur
Yo no soy tu pinche juguete de niño y eso tenlo bien clavado
Je ne suis pas ton putain de jouet, mon cœur, et garde ça bien en tête
Dos leñitos, maybe cinco
Deux joints, peut-être cinq, ma belle
Para despejarme lejos de este mundo, que no quiero negativo
Pour m'évader loin de ce monde, je ne veux pas de négativité
Todos los que ahora me piden un paro, se los dejo bien clarito
À tous ceux qui me demandent une faveur maintenant, je le dis clairement, ma douce
Yo no soy el que les mordió la mano, así que pónganse bien listos
Ce n'est pas moi qui leur ai mordu la main, alors qu'ils se tiennent prêts
¿Qué no puedo sin ellos?
Que je ne peux pas sans eux ?
Aquí les dejo las pruebas para aquellos que dijeron que yo mismo no las puedo
Voici les preuves pour ceux qui ont dit que je ne pouvais pas y arriver seul
Yo le doy a mi familia, a mis hermanos, poquito de lo que tengo
Je donne à ma famille, à mes frères, un peu de ce que j'ai
Y aquí sigo, echándole todas las ganas, sin pendiente y cero miedo
Et je continue, en y mettant tout mon cœur, sans souci et sans peur





Авторы: Kris Nava


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.