Falta de Química - T3r Elemento перевод на немецкий

Falta de Química

Fue falta de química
Acontecer que se acabó y bebida crítica
Intoxica mi corazón, preguntamos los dos
¿Qué fue lo que pasó?

En qué cuestiones terminó
Que ni cuenta me di de que ya no eres la niña
Que enamoró mi corazón, la parte del Yin Yang
Que daba paz a nuestro amor, la que un día me juro
Supuesto eterno amor
Y no comprendo qué pasó, cuál fue el error

Como el atardecer en tu bella piel, tu amor se fue oscureciendo
Se fue perdiendo en la lluvia de sentimientos
Y un llanto triste interrumpe el vacío silencio
Y algo te carcome por dentro

Como en el tiempo que se quema un papel, se fue volando el momento
Mil pensamientos recorriendo mi cerebro
Y el silencio cada vez se hace más extenso
El final de nuestros momentos

Nos faltaba rítmica
Se deploraba nuestro amor, a la deriva el mar
Acorde a una desilusión, el fuego se extinguió
De pronto se apagó
La falsedad se apoderó, llegó a su fin la expiración
Marcaba su final

Y un punto en la última oración de un libro sin llenar
En hojas blancas concluyó uno más del montón
Cuentos y perdición
De lo que fue lo amargo solo se quedó

Como el atardecer en tu bella piel, tu amor se fue oscureciendo
Se fue perdiendo en la lluvia de sentimientos
Y un llanto triste interrumpe el vacío silencio
Y algo te carcome por dentro

Como en el tiempo que se quema un papel, se fue volando el momento
Mil pensamientos recorriendo mi cerebro
Y el silencio cada vez se hace más extenso
El final de nuestros momentos

Oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh

Mangel an Chemie

Es war ein Mangel an Chemie
Ein Geschehen, das endete, und ein kritisches Getränk
Vergiftet mein Herz, wir fragen uns beide
Was ist passiert?

In welchen Fragen endete es?
Dass ich nicht einmal bemerkte, dass du nicht mehr das Mädchen bist
Das mein Herz eroberte, der Teil des Yin Yang
Der unserer Liebe Frieden gab, diejenige, die mir eines Tages schwor
Angeblich ewige Liebe
Und ich verstehe nicht, was passiert ist, was der Fehler war

Wie der Sonnenuntergang auf deiner schönen Haut, wurde deine Liebe dunkler
Sie verlor sich im Regen der Gefühle
Und ein trauriges Weinen unterbricht die leere Stille
Und etwas zerfrisst dich innerlich

Wie in der Zeit, in der ein Papier verbrennt, verflog der Moment
Tausend Gedanken rasen durch mein Gehirn
Und die Stille wird immer länger
Das Ende unserer Momente

Uns fehlte der Rhythmus
Unsere Liebe wurde beklagt, das Meer trieb dahin
Passend zu einer Enttäuschung, das Feuer erlosch
Plötzlich ging es aus
Die Falschheit bemächtigte sich, die Ausatmung kam zu ihrem Ende
Sie markierte ihr Ende

Und ein Punkt im letzten Satz eines unvollendeten Buches
Auf leeren Blättern endete einer mehr von vielen
Geschichten und Verderben
Von dem, was war, blieb nur das Bittere

Wie der Sonnenuntergang auf deiner schönen Haut, wurde deine Liebe dunkler
Sie verlor sich im Regen der Gefühle
Und ein trauriges Weinen unterbricht die leere Stille
Und etwas zerfrisst dich innerlich

Wie in der Zeit, in der ein Papier verbrennt, verflog der Moment
Tausend Gedanken rasen durch mein Gehirn
Und die Stille wird immer länger
Das Ende unserer Momente

Oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh