T3r Elemento - La Mirada Siempre al Frente - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни T3r Elemento - La Mirada Siempre al Frente




La Mirada Siempre al Frente
Взгляд всегда направлен вперёд
El color rojo es lo que a mi me identifica
Красный цвет - вот что воплощает меня
En este mundo siempre abundan las envidias
В этом мире всегда много завистников
Con un cigarro de la verde la Maria
С сигаретой зелени Марии
Voy repasando las hazañas de mi vida
Обдумываю подвиги своей жизни
Yo nunca olvido mis inicios mi pasado
Я никогда не забываю свои истоки, своё прошлое
Allá en el este donde andaba caminando
Там, на востоке, где я ходил пешком
Por mis tatuajes muchos ya me han señalado
По моим татуировкам многие уже узнали меня
Y ahora navegando con el capitán del barco...
А теперь плыву с капитаном корабля...
Aventuras que han pasado
Прошедшие приключения
Varios impactos de balas muchos que me perforarón
Множество попаданий от пуль, многие из которых пронзили меня
En las rejas me han encerrado
За решётку меня сажали
Pero eso me hizo mas fuerte porque nunca me he doblado
Но это сделало меня сильнее, потому что я никогда не сдавался
Y ahora con el 27, el barco ya está muy fuerte
А теперь с 27, корабль уже очень силён
Juntos vamos pa' delante
Мы идём вместе вперёд
Y la mirada siempre al frente
И взгляд всегда направлен вперёд
En mi cuello la bola roja está plasmada
На моей шее изображён красный шар
Y San Juditas santo que nunca me falla
И Святой Иуда, святой, который никогда не покидает меня
En la vida hay altas y también muchas bajas
В жизни бывают взлёты и падения
La moneda dió vuelta ya no ando brincando bardas
Монета перевернулась, я больше не перепрыгиваю заборы
Pasajes de mi vida que a mi me han pasado
Отрывки из моей жизни, которые со мной произошли
En mis barrios donde yo estaba de chavalo
В моих районах, где я был пацаном
Aún recuerdo que andábamos allá peleando
Я до сих пор помню, как мы там дрались
Soy el mismo de antes solo que ahora más cambiado
Я тот же самый, что и раньше, только теперь я больше изменился
Y ahora con whisky brindamos
И теперь мы пьём виски
De todos esos recuerdos muchos que a mi me forjaron
За все эти воспоминания, которые меня сформировали
En Los Ángeles estamos siempre andamos trabajando
В Лос-Анджелесе мы живём и постоянно работаем
Ya no me andan correteando
Больше за мной не гоняются
Hay les dejo mi corrido
Вот тебе моя история
El rojo pa' mis amigos
Красный цвет для моих друзей
La mirada siempre al frente pa' delante en el camino
Взгляд всегда направлен вперёд, по пути вперёд





Авторы: Jesse Luna, Kristopher Angel Nava, Jesus Daniel Hernandez Rocha, Arturo Guzman Gonzalez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.