T3r Elemento - La Mirada Siempre al Frente - перевод текста песни на английский

La Mirada Siempre al Frente - T3r Elementoперевод на английский




La Mirada Siempre al Frente
Always Looking Forward
El color rojo es lo que a mi me identifica
The color red is what defines me
En este mundo siempre abundan las envidias
In this world there's always plenty of envy
Con un cigarro de la verde la Maria
With a joint of Mary's green
Voy repasando las hazañas de mi vida
I go over the feats of my life
Yo nunca olvido mis inicios mi pasado
I never forget my beginnings, my past
Allá en el este donde andaba caminando
Over there in the east where I used to walk
Por mis tatuajes muchos ya me han señalado
Because of my tattoos many have pointed me out
Y ahora navegando con el capitán del barco...
And now sailing with the captain of the ship...
Aventuras que han pasado
Adventures that have happened
Varios impactos de balas muchos que me perforarón
Several bullet impacts, many that have pierced me
En las rejas me han encerrado
I've been locked behind bars
Pero eso me hizo mas fuerte porque nunca me he doblado
But that made me stronger, because I've never given up
Y ahora con el 27, el barco ya está muy fuerte
And now with the 27, the ship is going strong
Juntos vamos pa′ delante
Together we're moving forward
Y la mirada siempre al frente
And always looking ahead
En mi cuello la bola roja está plasmada
On my neck, the red ball is imprinted
Y San Juditas santo que nunca me falla
And Saint Judas, the saint who never fails me
En la vida hay altas y también muchas bajas
In life there are ups and downs
La moneda dió vuelta ya no ando brincando bardas
The coin has turned over, I'm not jumping fences anymore
Pasajes de mi vida que a mi me han pasado
Passages in my life that have befallen me
En mis barrios donde yo estaba de chavalo
In my neighborhood where I used to be a kid
Aún recuerdo que andábamos allá peleando
I still remember that we used to be out there fighting
Soy el mismo de antes solo que ahora más cambiado
I'm the same as before, only now I'm more changed
Y ahora con whisky brindamos
And now we drink whiskey
De todos esos recuerdos muchos que a mi me forjaron
To all those memories, many that have shaped me
En Los Ángeles estamos siempre andamos trabajando
In Los Angeles, we're always working
Ya no me andan correteando
They don't chase me anymore
Hay les dejo mi corrido
There you have my story
El rojo pa' mis amigos
The red for my friends
La mirada siempre al frente pa′ delante en el camino
Always looking ahead, on the path forward





Авторы: Jesse Luna, Kristopher Angel Nava, Jesus Daniel Hernandez Rocha, Arturo Guzman Gonzalez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.