Mis Prioridades - T3r Elemento перевод на немецкий

Mis Prioridades

Dicen que lo que se ve no se pregunta
Mucho menos se cuestiona, hay un dicho por ahí
Y hay personas que hasta valen por sus hechos
Yo le brindo mis respetos al hombre que yo le canto

California, pero criado Sinaloa
Le gusta agarrar tambora con amigos que lo estiman
Todo lo hace sereno y sin mucho ruido
El muchacho es precavido, no descuida su trabajo

Le gusta la adrenalina, caballos de buena sangre
Y a pasearse con su dama, prioridad de todas cosas
Ellos son su prioridades son sus hijos y su esposa

La sencillez y la humildad lleva en la sangre
Descendencia de sus padres lleva en alto la bandera
Y aunque el muchacho sea joven y muy corta sea su edad
Ni muy rico ni muy pobre los gustos sí se los da

Él es gente con la gente que lo estima
Agradecido de la vida por todo lo que le da

El árbol dio buena sombra
Y el sol le quemó macizo
Por eso anda con cuidado
Tiene escuela de aquel hombre

El dinero trae los lujos
Y lo acompaña la envidia
Hay amigos que son falsos y otros que entregan su vida
Por su padre por sus hijos y un amigo da su vida

Meine Prioritäten

Man sagt, was man sieht, fragt man nicht,
geschweige denn stellt man es in Frage, so sagt man doch.
Und es gibt Menschen, die sogar an ihren Taten gemessen werden.
Ich zolle dem Mann meinen Respekt, von dem ich singe.

Kalifornien, aber aufgewachsen in Sinaloa.
Er mag es, mit Freunden, die ihn schätzen, zur Tambora zu feiern.
Alles macht er gelassen und ohne viel Lärm.
Der Junge ist vorsichtig, er vernachlässigt seine Arbeit nicht.

Er mag das Adrenalin, Pferde von edlem Blut
Und mit seiner Dame spazieren zu gehen, die oberste Priorität von allem.
Seine Prioritäten sind seine Kinder und seine Frau.

Die Einfachheit und die Bescheidenheit trägt er im Blut.
Das Erbe seiner Eltern, er hält die Fahne hoch.
Und auch wenn der Junge jung ist und er noch sehr jung ist,
weder sehr reich noch sehr arm, seine Wünsche erfüllt er sich aber schon.

Er ist korrekt mit den Leuten, die ihn schätzen.
Dankbar dem Leben für alles, was es ihm gibt.

Der Baum gab guten Schatten
Und die Sonne hat ihn ordentlich gebrannt.
Deshalb geht er vorsichtig vor.
Er hat die Schule jenes Mannes.

Das Geld bringt den Luxus
Und der Neid begleitet es.
Es gibt Freunde, die falsch sind, und andere, die ihr Leben geben.
Für seinen Vater, für seine Kinder und für einen Freund gibt er sein Leben.