T3r Elemento - Mujer Mas Bella - перевод текста песни на немецкий

Mujer Mas Bella - T3r Elementoперевод на немецкий




Mujer Mas Bella
Schönste Frau
Veo tu llamada, salgo de mi cama
Ich seh deinen Anruf, spring aus meinem Bett
Y la emoción es la que gana
Und die Aufregung ist es, die gewinnt
Voy rumbo a tu casa y prendo un blunt
Ich fahr zu deinem Haus und zünde einen Blunt an
Atizado la paso mejor
High geht's mir besser
Voy pa' con mi jaina y al llegón dices que me amas
Ich geh zu meiner Süßen und kaum angekommen, sagst du, dass du mich liebst
Que role la chora pa' un baizón prendo la lighter
Gib den Joint rüber für einen Zug, ich zünde das Feuerzeug an
Y en caliente le das un jalón, me fascina la combinación
Und sofort nimmst du einen Zug, mich fasziniert die Kombination
Tu hermosura y la drogadicción
Deine Schönheit und der Drogenrausch
El rojo se apodera de tus ojos verdes
Das Rot bemächtigt sich deiner grünen Augen
Sigues quemando y el ambiente está que prende
Du rauchst weiter und die Stimmung heizt sich auf
Me miras fijamente y quieres que te bese
Du siehst mich fest an und willst, dass ich dich küsse
Y yo con gusto, a no me dices dos veces
Und ich mit Vergnügen, mir sagst du das nicht zweimal
Dice la gente que pa' ti soy mala influencia
Die Leute sagen, für dich sei ich ein schlechter Einfluss
Que soy malandro y que muevo un montón de viejas
Dass ich ein Ganove bin und einen Haufen Weiber habe
Pero no saben que te bajo las estrellas
Aber sie wissen nicht, dass ich dir die Sterne vom Himmel hole
Y que pa' mí, la neta, no hay mujer más bella
Und dass für mich, ehrlich, es keine schönere Frau gibt
Cómo me encantas, más cuando la weed ya te pegó
Wie sehr du mir gefällst, mehr noch, wenn das Weed schon bei dir wirkt
El tiempo pasa, un día completo ni se sintió
Die Zeit vergeht, ein ganzer Tag fühlte sich wie nichts an
¿Serán efectos de nuestro amor?
Sind das die Auswirkungen unserer Liebe?
Con la motita me paleteó
Mit dem Gras hat es mich voll erwischt
Te traigo ganas, esa boquita es de corazón
Ich habe Lust auf dich, dieser Mund von dir ist herzförmig
Como tus nalgas, esas curvas son provocación
Wie dein Hintern, diese Kurven sind eine Provokation
Verte me causa una tentación
Dich zu sehen, verursacht in mir eine Versuchung
La suerte que tengo de ser yo
Das Glück, das ich habe, ich zu sein
El que conoce cada rincón de tu cama
Derjenige, der jede Ecke deines Bettes kennt
El que ya sabe los secretos de tu almohada
Derjenige, der schon die Geheimnisse deines Kissens kennt
El que nunca olvida decirte que me encantas
Derjenige, der nie vergisst, dir zu sagen, wie sehr du mir gefällst
El que muere por tus ojos de marihuana
Derjenige, der für deine Marihuana-Augen stirbt
Dice la gente que pa' ti soy mala influencia
Die Leute sagen, für dich sei ich ein schlechter Einfluss
Que soy malandro y que muevo un montón de viejas
Dass ich ein Ganove bin und einen Haufen Weiber habe
Pero no saben que te bajo las estrellas
Aber sie wissen nicht, dass ich dir die Sterne vom Himmel hole
Y que pa' mí, la neta, no hay mujer más bella
Und dass für mich, ehrlich, es keine schönere Frau gibt





Авторы: Victor Cibrian


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.