T3r Elemento - Tire Bolsitas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни T3r Elemento - Tire Bolsitas




Tire Bolsitas
Пакетики
No porque me miren tranquí, la tuve ganada
Не потому что я спокоен, победа у меня в кармане
Las tormentas llegan cuando más camino avanzas
Штормы появляются, когда ты ближе всего к цели
Las puertas se traban
Двери запираются
También las ventanas
Окна тоже
Pero de las calles te aprendes muy buenas mañas
Но на улицах ты учишься многому полезному
Afino el equipo, tengo mente en que me salga
Настроил команду, уверен, что все получится
Pienso positivo por más que se vea pelada
Я мыслю позитивно, несмотря на видимые трудности
En altas y bajas confío en mi escuadra
В подъёмах и падениях я доверяю своей команде
No le tengo miedo, llevo heridas que lo avalan
Я не боюсь, у меня есть шрамы, которые это подтверждают
Salí a la esquina para hacer mi movida, no vivo de lo que digan
Я вышел на улицу, чтобы провернуть дело, мне плевать на сплетни
Ahorré saliva, gasté mis días en obtener todo lo que quería
Я экономил силы, посвящая все время тому, чего я желал
Y aunque no era nadie
И хотя я был никем
Me fui fácil a acoplarme
Мне было легко приспособиться
Subiendo y bajando, pero siempre bien constante
Подъёмы и падения, но всегда стабильно
Tire bolsita de cincuenta, para el cantón ir a llevar comida
Я продаю пакетики по пятьдесят, чтобы отнести еду в район
Mi jefecita me dio su bendición por lo que le quedó de vida
Моя мамочка благословила меня на все оставшиеся ей дни
No puedo fallarle
Я не могу её подвести
Lo llevo en mi sangre
Это у меня в крови
Créanme no la olvido, aunque me lleve en el desmadre, eh
Поверь мне, я её не забуду, хотя и живу в безрассудстве
Me encuentro y me pierdo, día y noche, y madrugada
Я теряюсь и нахожусь, день и ночь, и на рассвете
Si el jale está hecho, lo celebró con la raza
Если дело сделано, я праздную его с друзьями
Antes no había nada, ahora quién me para
Раньше у меня ничего не было, а теперь кто меня остановит?
Los 50s de motita, las convertí en pacas
Я превратил 50 долларов травки в тюки
1-25 era aquel motor de mi ranfla
1-25 был мотором моей тачки
Ahora en un Mercedes con la Gucci bien fajada
Теперь у меня Мерседес, и у меня на шее Gucci
Las personas cambian depende la lana
Люди меняются в зависимости от денег
Ven brillar el oro y se te arriman como ratas
Они видят блеск золота и льнут к тебе, как крысы
Salí a la esquina para hacer mi movida, no vivo de lo que digan
Я вышел на улицу, чтобы провернуть дело, мне плевать на сплетни
Ahorré saliva, gasté mis días en obtener todo lo que quería
Я экономил силы, посвящая все время тому, чего я желал
Y aunque no era nadie
И хотя я был никем
Me fui fácil a acoplarme
Мне было легко приспособиться
Subiendo y bajando, pero siempre bien constante
Подъёмы и падения, но всегда стабильно
Tire bolsita de cincuenta, para el cantón ir a llevar comida
Я продаю пакетики по пятьдесят, чтобы отнести еду в район
Mi jefecita me dio su bendición por lo que le quedó de vida
Моя мамочка благословила меня на все оставшиеся ей дни
No puedo fallarle
Я не могу её подвести
Lo llevo en mi sangre
Это у меня в крови
Créanme no la olvido, aunque me lleve en el desmadre, eh
Поверь мне, я её не забуду, хотя и живу в безрассудстве






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.