Текст и перевод песни TABLO - Expired (유통기한)

Expired (유통기한)

시계를 봐도 나에겐
시간이 없어 이젠
안녕

달력을 봐도 나에겐
기억이 없어 이젠

아무도 읽지 않는 책이 될까 봐
더 이상 듣지 않는 음악이 될까 봐
텅 빈 극장에 영화처럼 버려질까 봐 두려워

전화길 봐도 나에겐
인연이 없어 이젠
거울을 봐도 그 속엔
자신이 없어 이젠

아무도 읽지 않는 책이 될까 봐
더 이상 듣지 않는 음악이 될까 봐
텅 빈 극장에 영화처럼 버려질까 봐 두려워

아무도 읽지 않는 책이 될까 봐
더 이상 듣지 않는 음악이 될까 봐
텅 빈 극장에 영화처럼 버려질까 봐 두려워

Expired (Expiration Date)

Looking at the clock but
I have no time left now
Darling

Looking at the calendar but
I have no memories left now

I fear I might become a book that no one reads
I fear I might become a song that no one listens to anymore
I fear I might be left behind like a movie in an empty theater

Looking at my contacts but
I have no relationships left now
Looking in the mirror but
There's no one there anymore

I fear I might become a book that no one reads
I fear I might become a song that no one listens to anymore
I fear I might be left behind like a movie in an empty theater

I fear I might become a book that no one reads
I fear I might become a song that no one listens to anymore
I fear I might be left behind like a movie in an empty theater