나쁘다 - TABLO перевод на немецкий

나쁘다

Mwonga dalla jyeotdae
Modu naega byeon haetdae
Cham jeongi manhat deon aega
Eonjenga jom chaga wo jyeotdae

Mwonga dalla jyeotdae
Modu naega byeon haetdae
Cham jeongi manhat deon aega
Eonjenga jom chaga wo jyeotdae

Ijen alsu ga eobt getdae
Hangsang useot deon neondae
Nunbit pyojeong maltu ga
Eodu wo jyeotgo museo wo jyeotdae

Jugi gopeun
Gieok ttaemun inji nae maeumeseo nal jiwo gamyeonseo
Bujil eobtneun
Chakhan maeumeuni sesange seon gyeol hami nikka eoseo

Jeomjeom nappa, jigo shipna bwa
Sarang hamyeon dalma ganda neun mal
Cheoreom ireohke haeseo rado
Neowa jogeum man dalma jigo shipna bwa

Nappeuda, sarangeun cham nappeuda
Sumshwi neun, iyu ga
Dweo beorin niga
Nae sumeul mak neun da

Love is so bad (bad) bad (bad) bad (bad) bad (bad) bad (bad)
Sarangeun alsurok nappa (bad) jil (bad) su (bad) ba (bad) kke (bad), eobtna bwa
Love is so bad (bad) bad (bad) bad (bad) bad (bad) bad (bad)
Sarangeul alge dwemyeon gaseumi appeuge dwae, aneun mankeum nappeuge dwae

Annae deon hwaga naneun mal
Na dabji ga eobtda neun mal
"Nada unge mwonde?"
Rago mal hamyeonseo jeolman aneun mal

Naega nareul mot bwa, eodum soge angyeo bwado
Nun gama bwado maeum pyeonhi mot ja
Bamsae dorok haemae han mogeum jocha
Jogeum do mot mashideon suri gopa

Joba shime chwi haeseo
Saebyeok biga ssoda jineun gireseo
Biteul georimyeo
Shibireul geolmyeo joheun malman soksak ideon ibeseo

Sum shwimyeon yogi nawa
Bulsshi ga hwaga dwegi jeonen mot jina ga
Beoreut cheoreom geojitmal hage dwego
Sarangeul sarangi raneun ireum euro gwerob hi janha

Nappeuda, sarameun cham nappeuda
Nun tteu neun iyu ga
Dwe eo beorin niga
Nae nuneul garinda

Love is so bad (bad) bad (bad) bad (bad) bad (bad) bad (bad)
Sarangeun alsurok nappa (bad) jil (bad) su (bad) ba (bad) kke (bad), eobtna bwa
Love is so bad (bad) bad (bad) bad (bad) bad (bad) bad (bad)
Sarangeul alge dwemyeon gaseumi appeuge dwae

Nappeun neo, boda nappeun geon
Geureon neoreul ijji mothae
Mang ga jigo nappa jineun na
Dareun saram ege nappa jineun na

Nappeun neo, boda nappeun geon
Geureon neoreul ijji mothae
Mang ga jigo nappa jineun na
Dareun saram ege nappeun na

Nappeuda, cham nappeuda
Apeuda, cham apeuda
What we call love
Love is a sickness. Can I get a witness? (Oh)
Love is a sickness. Can I get a witness?

Nappuda, cham nappeuda
Apeuda, cham apeuda
What we call love
Love is a sickness. Can I get a witness? (Oh)
Love is a sickness. Love.

Love is so bad (bad) bad (bad) bad (bad) bad (bad) bad (bad)
Sarangeun alsurok nappa (bad) jil (bad) su (bad) ba (bad) kke (bad), eobtna bwa
Love is so bad, bad, bad
Sarangeul alge dwemyeon gaseumi appeuge dwae

Schlecht

Sie sagen, etwas hat sich verändert
Alle sagen, ich habe mich verändert
Das einst so warmherzige Kind
Ist irgendwann etwas kalt geworden

Sie sagen, etwas hat sich verändert
Alle sagen, ich habe mich verändert
Das einst so warmherzige Kind
Ist irgendwann etwas kalt geworden

Sie sagen, sie können mich jetzt nicht mehr verstehen
Du hast immer gelächelt
Aber dein Blick, dein Gesichtsausdruck, deine Art zu sprechen
Sind düster und furchteinflößend geworden

Ist es wegen der Erinnerung,
die ich am liebsten auslöschen würde? Ich lösche mich selbst aus meinem Herzen
Nutzlose,
Freundliche Gefühle, in dieser Welt, beeil dich, das ist Reinheit

Ich glaube, ich will immer schlechter werden
Das Sprichwort sagt, dass man sich ähnelt, wenn man liebt
Ich glaube, ich will dir auf diese Weise
wenigstens ein bisschen ähnlich werden

Schlecht, Liebe ist so schlecht
Du, die du zum Grund
meines Atmens geworden bist
Nimmst mir den Atem

Love is so bad (bad) bad (bad) bad (bad) bad (bad) bad (bad)
Je mehr ich Liebe kenne, desto schlechter (bad) wird (bad) sie (bad) nur (bad) noch (bad), scheint es
Love is so bad (bad) bad (bad) bad (bad) bad (bad) bad (bad)
Wenn man die Liebe kennenlernt, wird das Herz schmerzen, je mehr man weiß, desto schlechter wird es

Worte, die mich früher nicht wütend machten
Worte, die sagen, das sei nicht ich
"Was ist denn 'ich'?"
Frage ich, während ich nur Verzweiflung kenne

Ich kann mich selbst nicht sehen, selbst wenn ich mich in die Dunkelheit hülle
Ich kann nicht schlafen, selbst wenn ich meine Augen schließe
Ich irre die ganze Nacht umher, und sehne mich nach Alkohol,
den ich zuvor nicht einmal in kleinen Schlucken trinken konnte

Im Rausch der Verzweiflung
Auf der Straße, wo der morgendliche Regen niederprasselt
Taumle ich
Und fange Streit an, aus dem Mund, der einst nur nette Worte flüsterte

Beim Atmen kommen nur noch Flüche heraus
Ich kann nicht vorbeigehen, bevor der Funke zur Wut wird
Ich lüge aus Gewohnheit
Und quäle die Liebe im Namen der Liebe

Schlecht, der Mensch ist so schlecht
Du, die du zum Grund
meines Aufwachens geworden bist
Verdeckst meine Augen

Love is so bad (bad) bad (bad) bad (bad) bad (bad) bad (bad)
Je mehr ich Liebe kenne, desto schlechter (bad) wird (bad) sie (bad) nur (bad) noch (bad), scheint es
Love is so bad (bad) bad (bad) bad (bad) bad (bad) bad (bad)
Wenn man die Liebe kennenlernt, wird das Herz schmerzen

Schlimmer als du, die du schlecht bist
Ist, dass ich dich nicht vergessen kann
Ich zerbreche und werde schlecht
Ich werde schlecht zu anderen Menschen

Schlimmer als du, die du schlecht bist,
Ist, dass ich dich nicht vergessen kann
Ich zerbreche und werde schlecht
Ich bin schlecht zu anderen Menschen

Es ist schlecht, so schlecht
Es tut weh, es tut so weh
What we call love
Love is a sickness. Can I get a witness? (Oh)
Love is a sickness. Can I get a witness?

Es ist schlecht, so schlecht
Es tut weh, es tut so weh
What we call love
Love is a sickness. Can I get a witness? (Oh)
Love is a sickness. Love.

Love is so bad (bad) bad (bad) bad (bad) bad (bad) bad (bad)
Je mehr ich Liebe kenne, desto schlechter (bad) wird (bad) sie (bad) nur (bad) noch (bad), scheint es
Love is so bad, bad, bad
Wenn ich Liebe kennenlerne, wird mein Herz schmerzen