TABLO - 밑바닥에서 (feat. Bumkey) - перевод текста песни на немецкий

밑바닥에서 (feat. Bumkey) - TABLOперевод на немецкий




밑바닥에서 (feat. Bumkey)
Vom Tiefpunkt (feat. Bumkey)
Oh isesang ye nunmuri da
Oh, selbst wenn alle Tränen dieser Welt
Nae jageun nun ga e go ige dwe deora do
Sich in meinen kleinen Augenwinkeln sammeln sollten
Neo ye nunmul kkaji
Sogar deine Tränen
Naega daeshin heullyeo sseumyeon hae
Wünschte ich, ich könnte sie an deiner Stelle weinen
Hapil nae saeng ye mit badak eseo nal mannage dwen
Ausgerechnet am Tiefpunkt meines Lebens musstest du mich treffen
Niga useul ttaemada gaseumi apa naegen
Jedes Mal, wenn du lächelst, schmerzt mein Herz für mich
Modeunge jwo chaek gam, hokshi na banjjok miso anilkka?
Alles fühlt sich wie Schuld an, vielleicht ist es nur ein halbes Lächeln?
Dareun sesang alji mothae mot dapin miso anilkka?
Ein Lächeln, das nicht erblüht ist, weil du keine andere Welt kennst?
Neon gwaenchanh dago hajiman
Du sagst, dir geht es gut, aber
Gwaenchnaheum bakke julsu eobtna bwa
Es scheint, als könnte ich dir nicht mehr als nur 'Okaysein' geben
Tto dashi nan, i jakgo chang pihan
Wieder einmal ich, mit diesen kleinen, beschämenden
Binson nae milgi shilheoseo cham babo gati nan
Leeren Händen, die ich nicht ausstrecken will, so dumm von mir
Niga naemin son ma jeodo bin soni dwege hae
Ich lasse sogar die Hand, die du mir reichst, leer werden
Damn, iljjik hogeun neutge
Verdammt, früher oder später
Soshik joheun geuttae mannal su neun eobset na?
Hätten wir uns nicht zu einer besseren Zeit treffen können?
Haet bit do deun sup ye
In einem Wald, in den Sonnenlicht fällt
Jin bureum aneseo
Unter dichten Wolken
Shwilsu isseot nunde
Hätten wir uns ausruhen können
Ijen nae meok gureum araeseo
Jetzt unter meinen dunklen Wolken
Nawa bissogeul geod neun nae
Gehst du mit mir im Regen, meine...
Sarang, bulssang han saram
Liebe, bemitleidenswerte Person
Nae maeum sogeun ige aninde
Das ist nicht, was in meinem Herzen ist
Nae bulhaeng ye baneul, tte eo gagil baraeseo
In der Hoffnung, dass du die Hälfte meines Unglücks übernimmst
Neoye banjjogi dwen geon aninde
Bin ich nicht deshalb deine Hälfte geworden
Oh isesang ye nunmuri da
Oh, selbst wenn alle Tränen dieser Welt
Nae jageun nun ga e go ige dwe deora do
Sich in meinen kleinen Augenwinkeln sammeln sollten
Neo ye nunmul kkaji
Sogar deine Tränen
Naega daeshin heullyeo sseumyeon hae
Wünschte ich, ich könnte sie an deiner Stelle weinen
Hapil nae saeng ye mit badak eseo nal mannage dwen
Ausgerechnet am Tiefpunkt meines Lebens musstest du mich treffen
Neoye ureum sori ga gaseumi apa naegen
Der Klang deines Weinens schmerzt mein Herz für mich
Dallae jugo shipeo do jichyeo pyojeongi eodu wo
Ich will dich trösten, doch ich bin müde, mein Gesichtsausdruck ist dunkel
Utge haji mot hago ulda jichyeo jamdeun neol nuphyeo
Unfähig, dich zum Lächeln zu bringen, lege ich dich hin, die du dich in den Schlaf geweint hast
Meomchwo itneun nae du soni neoye shigye inde
Meine zwei stillstehenden Hände sind deine Uhr
Muneojyeo itneun geon naega anin neoye mirae inde wae...
Was zusammenbricht, bin nicht ich, sondern deine Zukunft, warum...
Jago ireo namyeon dalla jineun neol bol ttaemada
Jedes Mal, wenn ich sehe, wie du dich nach dem Aufwachen veränderst
Han chido jara ji mothan nae hyeonshil man saenggak na
Denke ich nur an meine Realität, die sich kein bisschen weiterentwickelt hat
Mianhae
Es tut mir leid
Sucheon suman beoneul mal hago tto mianhae
Tausende, zehntausende Male sage ich es und wieder, es tut mir leid
I jobeun bang ye najeun cheon jangi haneul irange
Dass die niedrige Decke dieses engen Raumes dein Himmel ist
Naega neoye usan ija biran ge
Dass ich dein Regenschirm und zugleich dein Regen bin
Goodnight, goodnight.
Gute Nacht, gute Nacht.
Goodnight, goodnight.
Gute Nacht, gute Nacht.
Goodnight, goodnight.
Gute Nacht, gute Nacht.
Good mornin'.
Guten Morgen.
Oh isesang ye nunmuri da
Oh, selbst wenn alle Tränen dieser Welt
Nae jageun nun ga e go ige dwe deora do
Sich in meinen kleinen Augenwinkeln sammeln sollten
Neo ye nunmul kkaji
Sogar deine Tränen
Naega daeshin heullyeo sseumyeon hae
Wünschte ich, ich könnte sie an deiner Stelle weinen
Baby I'll try.
Baby, ich werde es versuchen.
Eonjen ga neun haeboki dweo julge
Eines Tages werde ich dein Glück sein
Try.
Versuchen.
Eonjen ga neun chwego ga dweo julge
Eines Tages werde ich der Beste für dich sein
Try.
Versuchen.
Oneul kkaji neun, mal ppuni jiman girl I'll try.
Bis heute sind es nur Worte, aber Girl, ich werde es versuchen.
Baby I'll try.
Baby, ich werde es versuchen.
Eonjen ga neun sesangeul da julge
Eines Tages werde ich dir die ganze Welt geben
Try.
Versuchen.
Andwen damyeon sesangeul bakkulge
Wenn das nicht klappt, werde ich die Welt verändern
Try.
Versuchen.
Oneul kkaji neun, mal ppuni jiman girl I'll try.
Bis heute sind es nur Worte, aber Girl, ich werde es versuchen.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.