Текст и перевод песни TACONAFIDE feat. Quebonafide & Taco Hemingway - Mleko & miód

Mleko & miód

Kłopoty nie istnieją jak Bóg
Albo jestem za daleko, pijąc mleko i miód
Piję mleko i miód
Ona zawsze, gdy mnie widzi, nic nie wdziewa pod spód, o nie
Piję mleko i miód
Nad jeziorem albo rzeką, no bo taki mam mood, co nie?
Piję mleko i miód
Lubię życie, którym żyje się, nie modlę o cud, o nie

Wybuduję dom z czerwonych cegieł
W którym napiszę dla ciebie CD
W mojej furze nie ma tylnych siedzeń
W mojej głowie nadal brak uprzedzeń
Mój prawnik jest Żydem, mój fryzjer jest gejem
Mój brat był dilerem, a siostra jest wege
A zanim zostałem Justinem Bieber'em
Starczyły mi panie jak Renée Zellweger
Teraz chcę Selenę, ups
Domek w Tatrach albo willę w Bel-Air, ups
Ludzie nadal w głowie z PRL-em
Ale to już nie to pokolenie

Kłopoty nie istnieją jak Bóg
Albo jestem jak za daleko, pijąc mleko i miód
Piję mleko i miód
Ona zawsze, gdy mnie widzi, nic nie wdziewa pod spód, o nie
Piję mleko i miód
Nad jeziorem albo rzeką, no bo taki mam mood, co nie?
Piję mleko i miód
Lubię życie, którym żyje się, nie modlę o cud, o nie

Siedzimy razem pijąc miód i mleko
A oczy znów zawędrowały w twojej bluzki dekolt
Przepraszam, ale doskonale wiesz, że kusi mnie to
I chyba to jasne, u mnie zawsze all-inclusive bejbo
Kolor twojej cery - mleko, miód
Wbijam w ciebie zęby, dieta cud
Ty już musisz wracać, nie mam słów
Ty mnie znów przepraszasz, że to już, że tak krótko
Czemu ty zawsze tu grozisz mi taksówką, co?
Widzę po twoich oczach, że to pucz, że oszustwo
Ale ty znowu powtarzasz, że to mus, wrócisz jutro
Lubisz, kiedy gapię się na biust, lubisz Luzztro
Dusi w mieście wódki fetor
Jak oczy są oknami duszy, no to zróbmy przeciąg
Nie ma cię parę sekundek, dłuży się jak długi miesiąc
Byłaś na stole w tych butach, ale to tylko głupi przesąd
Miód i mleko

Kłopoty nie istnieją jak Bóg
Albo jestem jak za daleko, pijąc mleko i miód
Piję mleko i miód
Ona zawsze, gdy mnie widzi, nic nie wdziewa pod spód, o nie
Piję mleko i miód
Nad jeziorem albo rzeką, no bo taki mam mood, co nie?
Piję mleko i miód
Lubię życie, którym żyje się, nie modlę o cud, o nie

Lait & miel

Les problèmes n'existent pas comme Dieu
Ou je suis trop loin, buvant du lait et du miel
Je bois du lait et du miel
Elle, chaque fois qu'elle me voit, ne met rien en dessous, oh non
Je bois du lait et du miel
Au bord du lac ou de la rivière, parce que c'est mon mood, tu vois ?
Je bois du lait et du miel
J'aime la vie que je mène, je ne prie pas pour un miracle, oh non

Je construirai une maison en briques rouges
Où j'écrirai un CD pour toi
Ma voiture n'a pas de banquette arrière
Dans ma tête, il n'y a toujours pas de préjugés
Mon avocat est juif, mon coiffeur est gay
Mon frère était dealer, et ma sœur est végétarienne
Et avant de devenir Justin Bieber
J'avais des femmes comme Renée Zellweger
Maintenant je veux Selena, oups
Une maison dans les Tatras ou une villa à Bel-Air, oups
Les gens ont encore la tête à l'époque du PRL
Mais ce n'est plus la même génération

Les problèmes n'existent pas comme Dieu
Ou je suis trop loin, buvant du lait et du miel
Je bois du lait et du miel
Elle, chaque fois qu'elle me voit, ne met rien en dessous, oh non
Je bois du lait et du miel
Au bord du lac ou de la rivière, parce que c'est mon mood, tu vois ?
Je bois du lait et du miel
J'aime la vie que je mène, je ne prie pas pour un miracle, oh non

On est assis ensemble, buvant du miel et du lait
Et tes yeux sont allés se perdre dans le décolleté de ton chemisier
Excuse-moi, mais tu sais très bien que ça me tente
Et c'est clair, chez moi, c'est toujours tout compris, mon ange
La couleur de ton teint - lait, miel
Je m'enfonce dans toi avec mes dents, régime miracle
Tu dois déjà rentrer, je n'ai pas de mots
Tu me présentes encore tes excuses, parce que c'est fini, que c'était si court
Pourquoi tu me menaces toujours avec un taxi comme ça ?
Je vois dans tes yeux que c'est un coup d'État, une tromperie
Mais tu répètes encore que c'est nécessaire, que tu reviendras demain
Tu aimes quand je regarde ton buste, tu aimes Luzztro
L'odeur de la vodka étouffe dans la ville
Si les yeux sont le miroir de l'âme, alors ouvrons une fenêtre
Tu es partie quelques secondes, ça me semble durer un mois
Tu étais sur la table avec ces chaussures, mais ce n'est qu'une superstition stupide
Miel et lait

Les problèmes n'existent pas comme Dieu
Ou je suis trop loin, buvant du lait et du miel
Je bois du lait et du miel
Elle, chaque fois qu'elle me voit, ne met rien en dessous, oh non
Je bois du lait et du miel
Au bord du lac ou de la rivière, parce que c'est mon mood, tu vois ?
Je bois du lait et du miel
J'aime la vie que je mène, je ne prie pas pour un miracle, oh non