Текст и перевод песни TAEMIN feat. WENDY - Be Your Enemy (feat. WENDY)
힘이
들면
잠깐
기대어
봐
Если
у
тебя
есть
сила,
положись
на
нее
на
минуту.
네
지친
머릿속
혼잣말
Один
в
своей
усталой
голове.
소리가
없어도
내
마음에
들려와
Даже
если
нет
звука,
он
в
моей
голове.
어떤
말도
좋아
(ah-ah)
Как
всякая
ерунда
(а-а).
가끔씩은
좀
화도
내봐
(ah-ah)
Иногда
я
немного
злюсь
(а-а).
모두
털어내면
편할
거야
(ah-ah)
Если
ты
доверяешь
всем,
это
будет
легко
(а-а).
눈물
섞인
짜증도
내게
다
풀어봐
Отпусти
все
слезы
и
раздражение.
I′ll
be
your
enemy,
enemy
Я
буду
твоим
врагом,
врагом.
너의
밤을
괴롭혔던
말들이
말들이
Слова,
которые
мучили
твою
ночь,
слова,
которые
мучили
твою
ночь.
내게
돌아온다
해도
포근히
포근히
Даже
если
ты
вернешься
ко
мне,
ты
будешь
счастлива.
전부
위로해줄게
괜찮아
다
괜찮아
Я
вас
всех
утешу,
все
в
порядке,
все
в
порядке.
I'll
be
your
enemy,
enemy
Я
буду
твоим
врагом,
врагом.
쉽게
상처받는
너의
마음이
마음이
Легко
ранить
твое
сердце.
아물어질
수
있다면
아무리
아무리
Если
ты
можешь
кусаться,
неважно,
как
сильно.
아픈
말도
전부
난
괜찮아
다
말해봐
Все
эти
глупые
разговоры,
со
мной
все
в
порядке,
Расскажи
мне
все.
I′ll
be
your
enemy
Я
буду
твоим
врагом.
솔직해도
좋아
(ah-ah)
Мне
нравится
быть
честным
(а-а).
괜찮다는
말을
또
하진
마
(ah-ah)
Не
говори
снова,
что
все
в
порядке
(а-а).
언제나
행복할
순
없는
거야
(ah-ah)
Ты
не
можешь
всегда
быть
счастлива
(а-а)
슬픔을
털어놔
줄래
내게
다
내게
다
Я
хочу,
чтобы
ты
рассказала
мне
о
своем
горе,и
оно
переполняет
меня.
혼자
외로운
날들,
많이
괴로운
날들
Одинокие
дни
в
одиночестве,
много
мучительных
дней.
너의
방
안에
가득
매일
참아온
눈물
Твоя
комната
полна
слез
каждый
день.
내가
다
감싸
안아
(안아)
Я
собираюсь
завернуть
все
это
и
обнять
(обнять).
괜찮아,
괜찮아
Все
в
порядке,
все
в
порядке.
I'll
be
your
enemy,
enemy
Я
буду
твоим
врагом,
врагом.
너의
밤을
괴롭혔던
말들이
말들이
Слова,
которые
мучили
твою
ночь,
слова,
которые
мучили
твою
ночь.
내게
돌아온다
해도
포근히
포근히
Даже
если
ты
вернешься
ко
мне,
ты
будешь
счастлива.
전부
위로해줄게
괜찮아
다
괜찮아
Я
вас
всех
утешу,
все
в
порядке,
все
в
порядке.
I'll
be
your
enemy,
enemy
Я
буду
твоим
врагом,
врагом.
쉽게
상처받는
너의
마음이
마음이
Легко
ранить
твое
сердце.
아물어질
수
있다면
아무리
아무리
Если
ты
можешь
кусаться,
неважно,
как
сильно.
아픈
말도
전부
난
괜찮아
다
말해봐
Все
эти
глупые
разговоры,
со
мной
все
в
порядке,
Расскажи
мне
все.
I′ll
be
your
enemy
Я
буду
твоим
врагом.
무관심한
시선
차가워져
가도
Даже
если
ты
охладишь
свой
равнодушный
взгляд.
너만은
따스히
널
바라봐주길
Только
взгляни
на
себя
с
теплотой.
괜찮아
애써
널
바꾸지
않아도
Все
в
порядке,
мне
не
нужно
тебя
менять.
너만큼은
널
사랑해주기를
Пусть
я
буду
любить
тебя
так
же
сильно,
как
ты.
I′ll
be
your
enemy,
enemy
Я
буду
твоим
врагом,
врагом.
너의
밤을
괴롭혔던
말들이
말들이
Слова,
которые
мучили
твою
ночь,
слова,
которые
мучили
твою
ночь.
내게
돌아온다
해도
포근히
포근히
Даже
если
ты
вернешься
ко
мне,
ты
будешь
счастлива.
전부
위로해줄게
괜찮아
다
괜찮아
Я
вас
всех
утешу,
все
в
порядке,
все
в
порядке.
I'll
be
your
enemy
Я
буду
твоим
врагом.
(I′ll
be
your,
enemy,
enemy)
내게
말해줄래
(Я
буду
твоим
врагом,
врагом)
Скажи
мне.
(I'll
be
your
enemy,
еnemy)
더
아프지
않게
(Я
буду
твоим
врагом,
врагом)
Не
становись
хуже.
(I′ll
be
your
enеmy,
enemy)
너의
편이
될게
(Я
буду
твоим
врагом,
врагом)
я
буду
на
твоей
стороне.
내가
위로가
돼줄
테니,
I'll
be
your
enemy
Я
буду
твоим
врагом,
я
буду
твоим
врагом.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Yu Hwang, David Brook, Brooke Ellen Tomlinson, Noah Patrick Conrad, Tae Won Park
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.