TAEYANG feat. Zico - TONIGHT - перевод текста песни на английский

넌 신이 만든 것들 중에

You are the most beautiful thing

제일 아름다운 걸

That God has ever made

오늘이 마지막이라면

If tonight were my last

나는 너를 갖고 싶은 걸.

I want you to be mine

이 밤이 가기 전에

Before this night is gone

너에게 모든 걸 줄게

I will give you my all

떨려 오는 심장소리에

To the trembling sound of your heart

진동이 느껴져 my baby

A vibration can be felt, my baby

우리 그냥 이대로

Let's just leave it at that

나는 너의 새로운 눈을

I want to open your new eyes

뜨게 해주고 싶어

If you want, you can

원한다면 널 내게

Leave it to me

맡기고 눈을 감아

And close your eyes

까만 저 하늘에 달보다

Than the moon in the dark sky

더 차가운 널 갖고 싶어

I want you who is colder

뜨거운 태양이

The hot sun

네 안에 떠오를 거야

Will rise inside you

오늘 밤 널 갖고 싶어

I want to have you tonight

오늘 밤 널 내 품에 안고 싶어

I want to hold you in my arms tonight

오늘 밤 난

Tonight I

오늘 밤 난

Tonight I

진짜야 아까 전에 출발했어

Really, I left a little while ago

넉넉잡아서 삼십분 안에

I put on my makeup again after thirty minutes

미쳤냐면서 화장 다시 했잖아

Are you crazy?

106호 맞지 인터폰 할게

Room 106, right? I'll call the intercom

더 끌면 재미없어 그치

It's not fun if you drag it out, right?

본론으로 넘어가 우리

Let's get down to business

말만 거창하게 한 느낌이 들어

I feel like I'm talking too big

구구체적으로 설득 시키고 싶어

I want to persuade you in detail

When the sun goes down

Get your mind right

신중함은 잠시 keep해둬

Keep the discretion for a while

오늘 밤은 예외 속옷 같은 어둠이

Tonight is an exception. A darkness like a piece of clothing

창피함을 가려준대도

Hides the shame

나중 가서 태도 안 바꿔 절대로

But don't change your attitude later

미리 반지를 끼워줄게

I'll put the ring on you first

눈 뜬 상태로 놀래킬 수 있어

Can surprise you with my eyes open

내기하자 넌 뭐를 걸래

Let's bet. What do you want?

Okay 표정이 몇 가지인지

Okay, how many are the expressions

음역대는 어디까지일지

How far is the vocal range?

한마디도 안 꺼내고

Don't say a word

질문 주고받지

No questions asked

찰떡처럼 붙는 합은 있지

There is a match that fits perfectly

성격뿐만 아니지

Not just personality

이인 일조 we're on each other's team

Two-man team we're on each other's team

오늘 밤 널 갖고 싶어

I want to have you tonight

오늘 밤 널 내 품에 안고 싶어

I want to hold you in my arms tonight

오늘 밤 난

Tonight I

오늘 밤 난

Tonight I

When the sun goes down

어둠이 내리면

When darkness falls

해가 뜰 때까지

Until the sun rises

불타는 사랑이

A burning love

온 세상을 밝히고

Brightens the whole world

지금 이 순간이

I wish this moment

영원하길 바래 Love

Would last forever, Love

너와 나 오늘 밤

You and me tonight

오늘 밤 널 갖고 싶어

I want to have you tonight

오늘 밤 널 내 품에 안고 싶어

I want to hold you in my arms tonight

오늘 밤 난

Tonight I

오늘 밤 난

Tonight I

오늘 밤 너와 나

Tonight you and me

Let's make love

'cause it feel so right

'cause it feels so right

Tonight is the night

We can't stop baby won't stop

오늘 밤 너와 나

Tonight you and me

Let's make love

'cause it feel so right

'cause it feels so right

Tonight is the night

We can't stop baby won't stop

TAEYANG , Zico - TONIGHT

Текст и перевод песни TAEYANG feat. Zico - TONIGHT

Альбом