Текст и перевод песни DJMAX Entertainment - Tic! Tac! Toe! (Extended Ver.)

Tic! Tac! Toe! (Extended Ver.)

Oh
Yeah
Play Tic Tac Toe Tic Tac

Because Every little
Every moment Every now and then
너와 내가 끊임없이
이어 나간 다음 stage
이건 마치 롤러코스터
아님 spaceship 타고서
뫼비우스 위 (repeat)
On and on

지금 내게 느껴졌던 떨림이
혼자만의 건지
너도 같은지
I got to know right now
늦기 전에 말해줘
이 순간 얼마나 내가 더
기다려야 하는지
Tic Tac Toe

We gon' play game all night
의미없던 O and X
정답은 이미 정해져 있는걸
(With you)
하나씩 알게 된
마지막 페이지 결말을 따라 (Oh-Oh-Oh)
달려갔던 지금 너와 나

No matter what they say now
만나게 되는 너와 나
Tic Tac Toe
Tic Tac Toe
Tic Tac Toe
We play this game all night
Tic Tac Toe
Tic Tac Toe

기억 속 한구석 또렷이 빛나는 널
오늘의 내가 따라잡는 중이야
결과 속 흥망에
상관없이 그저 끌리는 대로
달려갔던 지금 너와 나
풀릴 듯 풀리지 않던 매듭 속에서
점점 더 커져간 질문 사이

하나씩 알게 된
마지막 페이지 결말을 따라 (Oh-Oh-Oh)
달려갔던 지금 너와 나
(Oh-Oh-Oh-Oh)
(Oh-Oh-Oh-Oh)
(Oh-Oh-Oh-Oh)
결국 나여야만 하는 너

Tic Tac Toe
Tic Tac Toe
Tic Tac Toe
We play this game all night
That Tic! Tac! Toe!

Тик! Так! Палец ноги! (Расширенная версия.)

О
Да
Поиграйте в крестики-нолики.

Потому что каждая мелочь
Каждое мгновение, время от времени
Ты и я постоянно
Следующий этап
Это похоже на американские горки.
Или полетать на космическом корабле
Желудок Мебиуса (повтор)
Снова и снова

Дрожь, которую я почувствовал сейчас,
Ты одна.
Ты такая же, как прежде.
Я должен знать прямо сейчас
Скажи мне, пока не стало слишком поздно.
В этот момент, сколько мне еще ждать?
Стоит ли ждать?
Крестики-нолики?

Мы будем играть в эту игру всю ночь?
Бессмысленные буквы О и Х?
Правильный ответ уже определен.
(С тобой)
Я научился одному за другим
Дочитывай до конца последней страницы (О-о-о)
Теперь, когда я сбежал, мы с тобой вместе.

Не важно, что они сейчас скажут
Мы с тобой встречаемся
Крестики-нолики
Крестики-нолики
Крестики-нолики
Мы играем в эту игру всю ночь
Крестики-нолики
Крестики-нолики

Чистая сияющая доска в одном из уголков памяти
Сегодня я наверстываю упущенное.
О росте и падении результата
Несмотря ни на что, просто потому, что тебя это привлекает.
Ты и я теперь, когда я сбежал.
В узле, который, казалось, никогда не распутается
Между растущими вопросами

Я научился одному за другим
Дочитывай до конца последней страницы (О-о-О)
Теперь, когда я сбежал, мы с тобой.
(О-о-о-О)
(О-о-О-О)
(О-о-О-О)
В конце концов, ты должен быть на моем месте.

Крестики-нолики
Крестики-нолики
Крестики-нолики
Мы играем в эту игру всю ночь
Эти крестики! Крестики-нолики! Нолики!