Before I know it, always walking-mono, I've made countless memories or something, But there's no limit to these dreams. I'm embracing them and running. Don't look back, until the day we meet at the promised place}
かけがえない特別な一日一日
Every single day is a unique gift}
憧れのまま終わらせないで
Don't let your dreams remain just that}
私は信じて君の笑顔
I believe in your smile}
いつまで、私はあなたの人生のために歌うもまだ見ぬ未来で
How long will I sing for the sake of your existence? For an unknown future}
Before I know it, walking-mono, is it me who's forgetting or you who's running? What's important is what was left behind. There's no stopping these memories we share, overflown with the love we teach each other, I believe you when you say that everything will be okay}
かけがえない特別な一日一日
Every single day is a unique gift}
憧れのまま終わらせないで
Don't let your dreams remain just that}
私は信じて君の笑顔
I believe in your smile}
いつまで、私はあなたの人生のために歌うもまだ見ぬ未来で
How long will I sing for the sake of your existence? For an unknown future}
えきしれ数ないい思いい出しかも歯止めいきとかないいこの夢かも
Countless memories or something, But there's no limit to these dreams.
抱きえ今日かも戦とかえ決してあきらめないさあ泪は拭いてまた上だけを向いて
Embrace them today and fight. Never give up, wipe away those tears and once again look towards the sky.
かけがえない特別な一日一日
Every single day is a unique gift}
憧れのまま終わらせないで
Don't let your dreams remain just that}
私は信じて君の笑顔
I believe in your smile}
いつまで、私はあなたの人生のために歌うもまだ見ぬ未来で
How long will I sing for the sake of your existence? For an unknown future}
絶え間なく訪れる一日一日
Days after days will pass relentlessly}
ほんの一秒も無駄にしないで
Don't waste even a second of them}
私は信じてあなたの笑顔
I believe in your smile}
笑っても泣いてもJUST ONE LIFE羽ばたけ未来へ
Whether you laugh or cry it's JUST ONE LIFE, Soar toward the future
Оцените перевод
Ooops
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.