Promise Land - TAK-Z перевод на немецкий

Promise Land

Reggae music a teacher everyone
Mi sa sing about promise land
又嘘偽り隠すmedia
My Heart a never lock down
Trouble in a babylon town 絶望の彼方 No no
約束の場所で また会える日まで

誰かに操られた 傷だらけの手が
掴み取った未来への鍵と
またいつのまにか 失われていた
瞬く夢の光を
取り戻すのさ 今燈すのさ
この先残すのは真実と希望
Get up stand up Stand up for your rights

Reggae music a teacher everyone
Mi sa sing about promise land
又嘘偽り隠すmedia
My Heart a never lock down
Trouble in a babylon town 絶望の彼方 No no
約束の場所で また会える日まで

A mi sa this one
繋ぐ力が明日への啓示
誰かを悪に したてる正義
どうあるべきかは知ってるはず
だけどまた知らぬうちに誰かのせいに
いつの時代もTopはCrazy
教えて下さい正解の定義
決してブレないTuffなVoltage
次へのStage 全てその手に

Reggae music a teacher everyone
Mi sa sing about promise land
又嘘偽り隠すmedia
My Heart a never lock down
Trouble in a babylon town 絶望の彼方 No no
約束の場所で また会える日まで

The promised land
Going to the promised land
Yes, The promised land Oh gosh now
To the promised land...

Gelobtes Land

Reggae-Musik lehrt jeden
Ich singe über das gelobte Land
Wieder verbergen die Medien Lügen und Unwahrheiten
Mein Herz lässt sich niemals einsperren
Ärger in Babylon Stadt, jenseits der Verzweiflung, Nein nein
Am versprochenen Ort, bis zu dem Tag, an dem wir uns wiedersehen

Von jemandem manipulierte, narbenbedeckte Hände
ergriffen den Schlüssel zur Zukunft und
was unbemerkt wieder verloren gegangen war,
das flackernde Licht eines Traumes.
Wir holen es zurück, wir entzünden es jetzt.
Was wir von nun an hinterlassen, ist Wahrheit und Hoffnung.
Steh auf, erhebe dich! Tritt für deine Rechte ein!

Reggae-Musik lehrt jeden
Ich singe über das gelobte Land
Wieder verbergen die Medien Lügen und Unwahrheiten
Mein Herz lässt sich niemals einsperren
Ärger in Babylon Stadt, jenseits der Verzweiflung, Nein nein
Am versprochenen Ort, bis zu dem Tag, an dem wir uns wiedersehen

Das hier ist mein Song,
Die verbindende Kraft ist eine Offenbarung für morgen.
Gerechtigkeit, die jemanden zum Bösen abstempelt.
Du solltest wissen, wie es sein sollte.
Aber wieder, unbemerkt, schiebst du es auf jemand anderen.
In jeder Ära sind die an der Spitze verrückt.
Bitte sag mir die Definition von 'richtig'.
Niemals wankende, starke Energie.
Die nächste Stufe, alles in deinen Händen.

Reggae-Musik lehrt jeden
Ich singe über das gelobte Land
Wieder verbergen die Medien Lügen und Unwahrheiten
Mein Herz lässt sich niemals einsperren
Ärger in Babylon Stadt, jenseits der Verzweiflung, Nein nein
Am versprochenen Ort, bis zu dem Tag, an dem wir uns wiedersehen

Das gelobte Land
Wir gehen ins gelobte Land
Ja, das gelobte Land, Oh mein Gott jetzt
Ins gelobte Land...