Текст и перевод песни TAK-Z - 二人だけ...

二人だけ...

二人だけ...
YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH
できるならずっと
二人だけ 夜の終わりも君とこのまま
求め合って 溺れたいね（YEAH）
向かい合って 溶けるほど熱く火照る身体
解けない手 もう止めないで
キミのいるPARTY 目と目合って
交わす乾杯 夜の始まり
周りにはFRIEND いつものメンツ 集まるだけで
お決まりのSHOT 酔いも廻る頃に
音の上 絡む男女 腰掛けるBASS 上がる感度
甘くとろける魅惑のDANCEHALL 触れる指先高ぶる感情
ここからは二人にしか分からぬように
重なり合いたい まだ踊り続けたいよ
二人だけ 夜の終わりも君とこのまま
求め合って 溺れたいね（YEAH）
向かい合って 溶けるほど熱く火照る身体
解けない手 もう止めないで
キミのいるPARTY 惹かれ合って
更に交わり 深くまでもっと知りたい
高まる胸 鼓動がドクドク 乾き満たす
今すぐにもう 独り占めにしたいよ
さあ踊ろうTILL MORNING 後悔だけはしないように
君の心から奪い取り一夜限りこの夜を最高に
ここからは二人にしか分からぬSTORY
言葉はいらない まだ明かりはつけないで
二人だけ 夜の終わりも君とこのまま
求め合って 溺れたいね（YEAH）
向かい合って 溶けるほど熱く火照る身体
解けない手 もう止めないで
二人だけ... 向かい合って...
YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH
何度でももっと
二人だけ 夜の終わりも君とこのまま
求め合って 溺れたいね（YEAH）
向かい合って 溶けるほど熱く火照る身体
解けない手 もう止めないで

Just the Two of Us...

Just the two of us...
YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH
I wish it could be like this forever
Just the two of us The night's not over I want to be with you
Holding you close and making love to you (YEAH)
Face to face Our bodies hot and flushed, melting together
Our hands are locked, don't stop
At the party when I saw you, our eyes met
We shared a drink, the night was just beginning
I was surrounded by my friends, my usual crew, just hanging out
We took our shots, getting buzzed
The music played, men and women dancing, swaying to the bass, the vibes were high
Sweet, intoxicating dancehall music, our fingers touching, emotions rising
From this moment on, it's just you and me
I want to be intertwined with you, I want to keep dancing
Just the two of us The night's not over I want to be with you
Holding you close and making love to you (YEAH)
Face to face Our bodies hot and flushed, melting together
Our hands are locked, don't stop
At the party I was drawn to you
We connected, I want to know more about you
My heart is racing, my pulse is pounding, my thirst is quenched
I want you all to myself, right now
Come on, let's dance TILL MORNING, let's not have any regrets
I'm going to steal your heart, make this night the best of your life
From this moment on, it's just you and me, a STORY that only we know
We don't need words, let's keep the lights off
Just the two of us The night's not over I want to be with you
Holding you close and making love to you (YEAH)
Face to face Our bodies hot and flushed, melting together
Our hands are locked, don't stop
Just the two of us Face to face...
YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH
I want more forever
Just the two of us The night's not over I want to be with you
Holding you close and making love to you (YEAH)
Face to face Our bodies hot and flushed, melting together
Our hands are locked, don't stop