Prequel - TAMÉ перевод на немецкий

Prequel

Ammesso che siano solo paure le mie convinzioni
Qui qualcosa non va
Avessi partorito io tutte queste prigioni
Le avrei arredate meno, riempite di persone
Te ne stai lì e non mi parli
Con le camicie a fiori cerchi nuovi soli nei tuoi inverni
Così quei pensieri non li senti più
Non li senti più, non lo senti
Tu ridi con la voce degli altri
Rumorosamente

Ti cerco nei miei ricordi anche se ora ti ho davanti

Tu ti difendi da sempre e inizi a avere gli occhi stanchi

Tu pensa a un treno in viaggio che non trova stazioni
Sai che cosa farà?
Continuerà a seguire la sua inclinazione
Te ne stai lì e non mi guardi
Con le camicie a fiori cerchi nuovi soli nei tuoi inverni
Così quei pensieri non li senti più
Non li senti più, non lo senti
Tu hai addosso tutti gli sguardi
Della tua gente

Ti cerco nei miei ricordi anche se ora ti ho davanti

Tu ti difendi da sempre e inizi a avere gli occhi stanchi

Ti cerco nei miei ricordi anche se ora ti ho davanti

Tu ti difendi da sempre e inizi a avere gli occhi stanchi

E quando troverai il tempo di ignorare i finti drammi

Vedrai il riflesso di un volto che non sa come aiutarti

Prequel

Angenommen, meine Überzeugungen sind nur Ängste
Hier stimmt etwas nicht
Hätte ich all diese Gefängnisse erschaffen
Hätte ich sie weniger eingerichtet, sie mit Menschen gefüllt
Du stehst da und sprichst nicht mit mir
Mit den Blumenhemden suchst du neue Sonnen in deinen Wintern
So spürst du diese Gedanken nicht mehr
Spürst sie nicht mehr, du spürst es nicht
Du lachst mit der Stimme der anderen
Lautstark

Ich suche dich in meinen Erinnerungen, auch wenn ich dich jetzt vor mir habe

Du verteidigst dich schon immer und deine Augen werden langsam müde

Denk du an einen Zug auf Reisen, der keine Bahnhöfe findet
Weißt du, was er tun wird?
Er wird weiter seiner Neigung folgen
Du stehst da und siehst mich nicht an
Mit den Blumenhemden suchst du neue Sonnen in deinen Wintern
So spürst du diese Gedanken nicht mehr
Spürst sie nicht mehr, du spürst es nicht
Du trägst alle Blicke auf dir
Deiner Leute

Ich suche dich in meinen Erinnerungen, auch wenn ich dich jetzt vor mir habe

Du verteidigst dich schon immer und deine Augen werden langsam müde

Ich suche dich in meinen Erinnerungen, auch wenn ich dich jetzt vor mir habe

Du verteidigst dich schon immer und deine Augen werden langsam müde

Und wenn du die Zeit findest, die falschen Dramen zu ignorieren

Wirst du das Spiegelbild eines Gesichts sehen, das nicht weiß, wie es dir helfen soll