I Ain't No Satisfied - TANAKA ALICE перевод на немецкий

I Ain't No Satisfied

今夜もお出かけ おめかし Girly girly
Gold chain ハイヒールキメて let′s get started started
全開 till the morning, party to party 止まらず rollin'
しちゃう monster ここに降臨 鳴り止まないお誘い callin′
エントランス顔パス 今宵も最高な
Me & my girlz 参上 モノホン high roller
Looks like 貴婦人 スーパーストレッチ カボチャのリムジン
門限ブッちぎる Princess, all eyez on me, earrings jinglin'
Hey, girl 君一人？っていいからマジで そういうの
Broke ass お断り me & my posse は高級 y'all
チャラいだけ but ya 思い込み butta カワイイ娘と見りゃマッハで holla
A-ha？ okay？ what′s up？ shut up！

I ain′t no satisfied
私ワガママ
君じゃまだまだ
Ain't no satisfied
I′m gonna see ma lover
だから see ya later

半端な chick のナンパ待ちと一緒にすんなよシッシッ！
Horny なワンちゃん ムリムリワンチャン 出口はあっちあっち
それでもコリない 探しなお似合いサカリのついてる bitch, bitch
勘違い なんも感じない don't step to me I′m a witch
ゴメンね you don't know me お断りよ phony
Ya pimpin′ セオリー通り so you ain't man enough for me
お調子もんがどうしようって average man じゃ到底無理
それでも諦められない？ならイケてるとこ見せてよ 証明 please
I ain't Aaliyah, but I′m one in the mill, so おわかり？
鼻の下伸ばしてばかりの君じゃ無理 おすわり
見た目だけは派手な dogg そろそろ flirt やめなよ
しつこいってば ありゃしない この冷めた空気読みなよ

I ain′t no satisfied
私ワガママ
君じゃまだまだ
Ain't no satisfied
I′m gonna see ma lover
だから see ya later

A.L.I.C.E. 超I.C.E
Gone crazy, nasty, nasty me
Get dirty nerdie girlz and the boyz
Everybody make some noize

残念なヤツ皆もうgoodnightってかマジ勘弁
ダッサイのoutta眼中 気を取り直してpop champagne
You betta quit that, おうちでそのmic check 1, 2
キャッチボールにもなりゃしない no hit モッサいやつjus 完封
お願い教えて 神様どうしたら
出会えるかなso flyな私の王子様
I'm lookin′ for the one to be with me called 'Fresh Prince′
どこにいるのよ？ man who make my body swing
出口はアチラ so, bubble gumでも噛んで寝ろ
Where ya at？私のハート盗んじゃうバンデレーロ
Don't even try it やめなよ まだ見ぬステキな誰かhello
だがら百万回言ってんじゃん 無理なのアナタじゃダメなの！

Ich bin nicht zufrieden

Heute Abend gehe ich auch aus, schick gemacht, Girly girly
Goldkette, High Heels an, let′s get started started
Vollgas bis zum Morgen, Party zu Party, unaufhaltsam rollin'
Ein Monster steigt herab, die Einladungen hören nicht auf, callin′
Am Eingang bekannt, auch heute Abend ist es super
Me & my girlz kommen an, echte High Roller
Sehe aus wie eine Adlige, Super-Stretch-Kürbis-Limousine
Ignoriere die Sperrstunde, Prinzessin, all eyez on me, Ohrringe jinglin'
„Hey, Mädchen, bist du allein?“ Echt jetzt, lass solche Sprüche
Pleitegeier abgelehnt, me & my posse sind high class, y'all
Nur aufreißerisch, aber du bildest dir was ein, siehst du ein süßes Mädchen, rufst du sofort holla
A-ha? Okay? What′s up? Shut up!

Ich bin nicht zufrieden
Ich bin wählerisch
Du reichst noch lange nicht
Bin nicht zufrieden
Ich treffe gleich meinen Liebsten
Also, see ya later

Vergleich mich nicht mit den Mädels, die nur auf Anmachen warten, husch husch!
Geiles Hündchen, keine Chance, null Chance, der Ausgang ist da drüben
Immer noch nicht gelernt? Such dir 'ne passende läufige Bitch, Bitch
Missverständnis, ich fühl gar nichts, don′t step to me, I′m a witch
Tut mir leid, you don’t know me, Fälschung abgelehnt
Dein Pimp-Gehabe nach Schema F, so you ain't man enough for me
Was willst du Wichtigtuer schon? Ein Durchschnittstyp? Völlig unmöglich
Kannst du immer noch nicht aufgeben? Dann zeig mal, was du drauf hast, Beweis bitte
Ich bin nicht Aaliyah, aber ich bin 'one in a million', also, kapiert?
Du sabberst ja nur, mit dir geht das nicht, sitz!
Siehst nur protzig aus, Dogg, hör endlich auf zu flirten
Ich sag doch, du bist aufdringlich, unglaublich, check mal die kalte Stimmung hier

Ich bin nicht zufrieden
Ich bin wählerisch
Du reichst noch lange nicht
Bin nicht zufrieden
Ich treffe gleich meinen Liebsten
Also, see ya later

A.L.I.C.E. super I.C.E
Gone crazy, nasty, nasty me
Get dirty nerdie girlz and the boyz
Everybody make some noize

Enttäuschende Typen, alle gute Nacht, echt jetzt, lass mich in Ruhe
Die Lahmen sind aus dem Blickfeld, reiß dich zusammen, pop champagne
You betta quit that, mach deinen Mic-Check 1, 2 zu Hause
Nicht mal Ballspielen klappt, no hit, langweiliger Typ, einfach kaltgestellt
Bitte sag mir, Gott, was soll ich tun
Um meinen so fly Prinzen zu treffen
I'm lookin′ for the one to be with me called 'Fresh Prince′
Wo bist du nur? Der Mann, who make my body swing
Der Ausgang ist da drüben, so, kau Kaugummi und geh schlafen
Where ya at? Der Bandolero, der mein Herz stiehlt
Don't even try it, lass es sein, hallo an den wunderbaren Unbekannten
Ich hab's dir doch schon millionenmal gesagt, es ist unmöglich, mit dir geht das nicht!