PARTY LIKE U - TANAKA ALICE перевод на немецкий

PARTY LIKE U

I wanna I wanna iIwanna party like u
一度くらいは dress in red dress
I gotta i gotta party like u
お上品に act like princess (no shit)
さぁ、皆 gettin' dress キメキメ超絶
オシャレなlady imma spit it super 冗舌
今夜は快晴 Stars all 一面
神様、アリガト、It's Friday

真っ赤のルージュ 色気出すperfume
Now I'm a perfect girl

Somebody take me out to the party tonight
今日はFriday(night) too early to get in bed
I'll be waiting for U 誰よりもおしゃれに
ピンヒール履いて待ってる

まだかな your call (ring ring)
いつまで U 待たせるの？
もう だいぶ前から go できる 用意 して待ってんの
I'm とっくに ready to go let's go let's go
今夜は弾けたいの go girls 光らせてよ like rainbow

I ain't done, where the party at？
I can't get enough その音 もっとmake it mo' louder
一緒にcruisin' loosen up ya shoelace
カボチャの馬車はお休みのプリンセス
忘れずKeep it オシャレが大切
夜更かしOK It's Friday
TGIF ALICE go WILDEST
お日様、お願いまだ昇らないで

Chi chi chicks go crazy
Ner ner nerdiez gone find a lady
行き過ぎちゃうかも maybe
2hot, I'm sweaty go nacked

Oh oh oh oh oh oh oho
魔法が 解けるまで

Somebody take me out to the party tonight
今日はFriday(night) too early to get in bed
I'll be waiting for U 誰よりもおしゃれに
ピンヒール履いて待ってる

Oh oh oh ohhh
Oh oh oh ohhh

Somebody take me out to the party tonight
Let's get it sweat sweat moving all night
Hey DJ turn up the bass このフロア揺らして
Just play that song play the bass
Come on everybody scream

PARTY LIKE U

Ich will, ich will, ich will feiern wie du
Wenigstens einmal ein rotes Kleid tragen
Ich muss, ich muss feiern wie du
Elegant benehmen wie eine Prinzessin (Kein Scheiß)
Okay, Mädels, zieht euch schick an, super gestylt
Als stylische Lady rap ich's super wortreich
Heute Nacht ist es klar, überall Sterne
Gott, danke, es ist Freitag

Knallroter Lippenstift, verführerisches Parfüm
Jetzt bin ich ein perfektes Mädchen

Jemand soll mich heute Abend zur Party mitnehmen
Heute ist Freitag(nacht), zu früh, um ins Bett zu gehen
Ich werde auf dich warten, stilvoller als alle anderen
Ich warte in High Heels

Immer noch kein Anruf von dir? (ring ring)
Wie lange lässt du mich noch warten?
Ich bin schon seit einer ganzen Weile bereit loszulegen und warte
Ich bin längst bereit zu gehen, los geht's, los geht's
Heute Nacht will ich durchdrehen, los Mädels, leuchtet wie ein Regenbogen

Ich bin noch nicht fertig, wo ist die Party?
Ich krieg nicht genug, diesen Sound, mach ihn noch lauter
Zusammen cruisen, locker deine Schnürsenkel
Die Kürbiskutsche hat heute frei, Prinzessin
Nicht vergessen, stylisch bleiben ist wichtig
Lange aufbleiben ist OK, es ist Freitag
TGIF ALICE dreht DURCH
Sonne, bitte geh noch nicht auf

Chi chi Chicks drehen durch
Ner ner Nerds werden eine Lady finden
Vielleicht gehen wir zu weit
Zu heiß, ich schwitze, zieh mich aus

Oh oh oh oh oh oh oho
Bis der Zauber vergeht

Jemand soll mich heute Abend zur Party mitnehmen
Heute ist Freitag(nacht), zu früh, um ins Bett zu gehen
Ich werde auf dich warten, stilvoller als alle anderen
Ich warte in High Heels

Oh oh oh ohhh
Oh oh oh ohhh

Jemand soll mich heute Abend zur Party mitnehmen
Lass uns schwitzen, die ganze Nacht bewegen
Hey DJ, dreh den Bass auf, bring diese Tanzfläche zum Beben
Spiel einfach diesen Song, spiel den Bass
Kommt schon, alle schreien