Текст и перевод песни TANK 呂建忠 - 我的所有
就靠著牆角
Leaning
against
the
wall
我抱著自己哭著笑
Hugging
myself,
crying
and
laughing
再也找不到
Can't
find
it
anymore
記憶裡溫暖的擁抱
The
warm
embrace
in
my
memory
我想像的故事都太美好
The
story
I
imagined
was
too
beautiful
後來才發現只是一團糟
Later
found
out
that
it
was
just
a
mess
我求你牽著我的手
I'm
begging
you
to
hold
my
hand
走過最陰暗的角落
Walk
through
the
darkest
corner
唯有你是唯一讓我看見
Only
you
can
make
me
see
希望的曙光
陪著我
A
glimmer
of
hope,
to
accompany
me
對我說
一切都有我
Tell
me,
I'm
your
everything
我求你牽著我的手
I'm
begging
you
to
hold
my
hand
我能不在乎我所有
I
can
let
go
of
everything
I
have
唯有你不會放棄我最在乎我
直到最後
Only
you
won't
give
up
on
me,
you
care
for
me
until
the
end
只有你才是我所有
Only
you
are
everything
to
me
離開了牆角
Leaving
the
wall
你抱著我對我微笑
You
hug
me
and
smile
at
me
而我尋找到
And
I
have
found
你才是溫暖的擁抱
You
are
the
warm
embrace
我想像的故事有了依靠
The
story
I
imagined
has
a
foundation
後來才發現你多麼美好
Later
found
out
that
you
are
so
beautiful
我求你牽著我的手
I'm
begging
you
to
hold
my
hand
走過最陰暗的角落
Walk
through
the
darkest
corner
唯有你是唯一讓我看見
希望的曙光
Only
you
can
make
me
see
a
glimmer
of
hope
陪著我
對我說
一切都有我
To
accompany
me,
tell
me,
I'm
your
everything
我求你牽著我的手
I'm
begging
you
to
hold
my
hand
我能不在乎我所有
I
can
let
go
of
everything
I
have
唯有你不會放棄我最在乎我
直到最後
Only
you
won't
give
up
on
me,
you
care
for
me
until
the
end
只有你才是我所有
Only
you
are
everything
to
me
我求你牽著我的手
I'm
begging
you
to
hold
my
hand
走過最陰暗的角落
Walk
through
the
darkest
corner
唯有你是唯一讓我看見
希望的曙光
Only
you
can
make
me
see
a
glimmer
of
hope
陪著我
對我說
一切都有我
To
accompany
me,
tell
me,
I'm
your
everything
我求你牽著我的手
I'm
begging
you
to
hold
my
hand
我能不在乎我所有
I
can
let
go
of
everything
I
have
唯有你不會放棄我最在乎我
直到最後
Only
you
won't
give
up
on
me,
you
care
for
me
until
the
end
只有你才是我所有
Only
you
are
everything
to
me
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.