TANKARD - Dirty Digger - перевод текста песни на русский

Dirty Digger - TANKARDперевод на русский




Dirty Digger
Грязный копатель
One billionaire
Один миллиардер
Will rule the word
Будет править миром,
A press-tycaoon controls
Пресс-магнат контролирует,
What's to be seen and heard
Что видят и слышат люди.
Conservative
Консервативный,
Right-wing bully
Правый хулиган,
Letting his media
Позволяет своим СМИ
Hunt down democracy
Травить демократию.
Creative mind in mankind money
Творческий ум в человеческих деньгах,
Hollywood man
Голливудский человек,
Tax havens, L.A.Dodgers
Налоговые убежища, Лос-Анджелес Доджерс,
Internet newbie, baseball fan
Новичок в интернете, фанат бейсбола.
British papers, TV-stations
Британские газеты, телеканалы,
Eurosceptic to the bone
Евроскептик до мозга костей.
Samantha Fox for breakfast
Саманта Фокс на завтрак,
Serves business all alone
Обслуживает только бизнес.
Dirty digger come on bite!
Грязный копатель ну же, кусай!
Cause you care for no one
Ведь тебе на всех плевать.
Spreading News Corp. cancer like
Распространяешь рак News Corp., как…
Dirty digger come on bite!
Грязный копатель ну же, кусай!
Cause you care for no one
Ведь тебе на всех плевать.
Spreading News Corp. cancer like
Распространяешь рак News Corp., как…
You held the hand of Maggie Thatcher
Ты жал руку Мэгги Тэтчер,
Deals in the dark
Темные дела проворачивал,
You plead for war on Bush's invasion
Ты ратовал за войну при вторжении Буша,
For cheaper oil down in Iraq
За дешевую нефть в Ираке.
Kissing chinese leaders asses
Лизал задницы китайским лидерам,
To get rights for satellites
Чтобы получить права на спутники.
Only James Bond could stop you
Только Джеймс Бонд мог тебя остановить,
Tomorrow never dies
Завтра не умрет никогда.
Dirty digger come on bite!
Грязный копатель ну же, кусай!
Cause you care for no one
Ведь тебе на всех плевать.
Spreading News Corp. cancer like
Распространяешь рак News Corp., как…
Dirty digger come on bite!
Грязный копатель ну же, кусай!
Cause you care for no one
Ведь тебе на всех плевать.
Spreading News Corp. cancer like
Распространяешь рак News Corp., как…
Creative mind in mankind money
Творческий ум в человеческих деньгах,
Hollywood man
Голливудский человек,
Tax havens, L.A.Dodgers
Налоговые убежища, Лос-Анджелес Доджерс,
Internet newbie, baseball fan
Новичок в интернете, фанат бейсбола.
British papers, TV-stations
Британские газеты, телеканалы,
Eurosceptic to the bone
Евроскептик до мозга костей.
Samantha Fox for breakfast
Саманта Фокс на завтрак,
Serves business all alone
Обслуживает только бизнес.
Dirty digger come on bite!
Грязный копатель ну же, кусай!
Cause you care for no one
Ведь тебе на всех плевать.
Spreading News Corp. cancer like
Распространяешь рак News Corp., как…
Dirty digger come on bite!
Грязный копатель ну же, кусай!
Cause you care for no one
Ведь тебе на всех плевать.
Spreading News Corp. cancer like
Распространяешь рак News Corp., как…
One billionaire
Один миллиардер
Will rule the word
Будет править миром,
A press-tycaoon controls
Пресс-магнат контролирует,
What's to be seen and heard
Что видят и слышат люди.





Авторы: Andreas Geremia, Andreas Gutjahr, Frank Thorwarth, Olaf Zissel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.