Текст и перевод песни TANKARD - Rules For Fools

There was a problem that was posed upon them
There was a riddle awaiting to be solved
They hit the stage and all they played was bullshit
They hit the stage but didn′t hit a note
Think and brood on what might be the answer
Rack your brain in your struggle for the truth
So many years they pondered then they sorted it out
Too much boozing all the day before the show
So many years then they create the iron law
No more drinking on the day before the show
But rules for fools
Will fool the foolish
You think you made it
You framed a guideline
You thought of all now
But you will see
They soon played well, you saw them in the billboard
They soon played well and they reputation grew
But in the backstage no one heard them laughing
In the backstage they were feeling blue
Think and brood on what might be the answer
Rack your brain in your struggle for the truth
So many years they pondered then they sorted it out
Your will is free and that is all that life's about
So many years, then they abolished their own law
And every second show they′re drinking as before
But rules for fools
Will fool the foolish
You think you made it
You framed a guideline
You thought of all now
But you will see
And when you hear them play like hell
Which show is it now, can you tell?
Solo
But rules for fools
Will fool the foolish
You think you made it
You framed a guideline
You thought of all now
But rules for fools
Will fool the foolish
You think you made it
You framed a guideline
You thought of all now
But you will see

Перед ними была поставлена проблема.
Это была загадка, ожидающая решения.
Они вышли на сцену, и все, что они играли, было ерундой.
Они вышли на сцену, но не взяли ни одной ноты.
Подумай и поразмысли над тем, каким может быть ответ.
Напряги мозги в борьбе за правду.
Столько лет они размышляли, а потом решили.
Слишком много выпивки за день до шоу.
Столько лет потом они создают железный закон
Больше никаких выпивок за день до шоу
Но правила для дураков.
Будет дурачить глупцов
Ты думаешь, что сделал это?
Ты создал ориентир.
Теперь ты обо всем подумал.
Но ты увидишь.
Вскоре они сыграли хорошо, вы видели их на рекламном щите.
Вскоре они сыграли хорошо и их репутация выросла
Но за кулисами никто не слышал их смеха.
За кулисами им было грустно.
Подумай и поразмысли над тем, каким может быть ответ.
Напряги мозги в борьбе за правду.
Столько лет они размышляли, а потом решили.
Твоя воля свободна, и это все, в чем смысл жизни.
Прошло столько лет, а потом они отменили свой собственный закон.
И каждое второе шоу они пьют как и раньше
Но правила для дураков.
Будет дурачить глупцов
Ты думаешь, что сделал это?
Ты создал ориентир.
Теперь ты обо всем подумал.
Но ты увидишь.
И когда ты слышишь, как они играют, как в аду.
Какое шоу сейчас, можешь сказать?
Сольный
Но правила для дураков.
Будет дурачить глупцов
Ты думаешь, что сделал это?
Ты создал ориентир.
Теперь ты обо всем подумал.
Но правила для дураков.
Будет дурачить глупцов
Ты думаешь, что сделал это?
Ты создал ориентир.
Теперь ты обо всем подумал.
Но ты увидишь.