TANKARD - Sole Grinder - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни TANKARD - Sole Grinder




Sole Grinder
Наждак для подошв
Hey boys, I just booked for you
Эй, ребята, я вам только что забронировал
A special show and you will go
Особое шоу, и вы поедете
By plane you fly to heaven
На самолете вы полетите на небеса
I dealt it best! I′m sure you know
Я заключил лучшую сделку! Уверен, вы знаете
I'm convinced they might have
Я убежден, что у них может быть
A backstage room and some catering
Гримерка и какой-нибудь кейтеринг
So sorry, can′t be with you
Извини, не могу быть с вами,
My brand new sofa they will bring
Мне привезут мой новый диван
I'm your sole grinder! I send you everywhere!
Я ваш наждак для подошв! Я посылаю вас повсюду!
Degradation, exploitation
Унижение, эксплуатация
Are the least you'll have to bear
Это меньшее, что вам придется терпеть
I′m your sole grinder! You′ll travel where I say!
Я ваш наждак для подошв! Вы поедете туда, куда я скажу!
Cost reduction - my seduction!
Сокращение расходов - мое искушение!
I take care the tour will pay!
Я позабочусь о том, чтобы тур окупился!
Hey boys, I just booked for you
Эй, ребята, я вам только что забронировал
A special show and you will go
Особое шоу, и вы поедете
By car you drive to nowhere
На машине вы поедете в никуда
I dealt it best! I'm sure you know
Я заключил лучшую сделку! Уверен, вы знаете
I′m convinced they must have
Я убежден, что у них должна быть
A hotel room, a bed or so
Гостиничный номер, кровать или около того
Sorry guys, can't be with you
Извините, ребята, не могу быть с вами,
My favourite team I must support
Я должен поддержать свою любимую команду
I′m your sole grinder! I send you everywhere!
Я ваш наждак для подошв! Я посылаю вас повсюду!
Degradation, exploitation
Унижение, эксплуатация
Are the least you'll have to bear
Это меньшее, что вам придется терпеть
I′m your sole grinder! You'll travel where I say!
Я ваш наждак для подошв! Вы поедете туда, куда я скажу!
Cost reduction - my seduction!
Сокращение расходов - мое искушение!
I take care the tour will pay!
Я позабочусь о том, чтобы тур окупился!
I'm your sole grinder!
Я ваш наждак для подошв!
Degradation, exploitation
Унижение, эксплуатация
I′m your sole grinder! I see you in a mo...!
Я ваш наждак для подошв! Скоро увидимся...!
Strict restriction - my conviction!
Строгие ограничения - мое убеждение!
Where I send you I won′t go!
Туда, куда я вас посылаю, я не поеду!
Hey boys, I just booked for you
Эй, ребята, я вам только что забронировал
A special show and you will go
Особое шоу, и вы поедете
By ship around the planet
На корабле вокруг планеты
I dealt it best! I'm sure you know
Я заключил лучшую сделку! Уверен, вы знаете
I′m pretty sure they might have
Я почти уверен, что у них может быть
An audience there, a stage or so
Аудитория, сцена или около того
So sorry, can't be with you
Извини, не могу быть с вами,
Sci-Fi series I must view
Я должен посмотреть научно-фантастический сериал
I′m your sole grinder! I send you everywhere!
Я ваш наждак для подошв! Я посылаю вас повсюду!
Degradation, exploitation
Унижение, эксплуатация
Are the least you'll have to bear
Это меньшее, что вам придется терпеть
I′m your sole grinder! You'll travel where I say!
Я ваш наждак для подошв! Вы поедете туда, куда я скажу!
Cost reduction - my seduction!
Сокращение расходов - мое искушение!
I take care the tour will pay!
Я позабочусь о том, чтобы тур окупился!





Авторы: Andreas Geremia, Frank Thorwarth, Olaf Zissel, Andreas Gutjahr


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.