Текст и перевод песни TANKARD - Under Friendly Fire

The Yearning! For Conflict! I am a Cowboy from up ′nigh
I've got my Go Pills-I′m a Winner!
On the way up I'm gonna get high!
I'm speeding! Do I care?
Demitry orders us to fly
Amphetamines have made us Killers
Ooops! British Troops! Was that a Crime?

Bleeding and Suffering!
Descision met-Thy will is done
I don′t recall much of the Mission
Carried it out-sure must′ve been fun
Bleeding and Suffering! Nowhere to run

Refrain:
Under Friendly Fire- Speeding with a Gun
Under Friendly Fire- Where's my go-pill?
Under Friendly Fire- To impress my Son
Under Friendly Fire- That′s my final thrill!

I'm craving – I need some! The Dealer Doctor′s on my mind!
The Pentagon wills "Pre-Flight" Dinners
To stay awake, not follow behind
I'm speeding, Do I care?
Adrenaline dictates my crime
Canadians are not the the Winners
The Ground Troops dead-I′m doing fine

Bleeding and Suffering! What has my Country done to me?
A blind Robot with lot's of Uppers
Gonna get wild and gonna kill thee
Bleeding and Suffering! Nowhere to run

Refrain:
Under Friendly Fire- Speeding with a Gun
Under Friendly Fire- Where's my go-pill?
Under Friendly Fire- To impress my Son
Under Friendly Fire- That′s my final thrill!
The Yearning! For Conflict! I am a Cowboy from up ′nigh

I've got my Go Pills-I′m a Winner!
On the way up I'm gonna get high!
I′m speeding! Do I care?
Demitry orders us to fly
Amphetamines have made us Killers

Ooops! British Troops! Was that a Crime?
Bleeding and Suffering!
Descision met-Thy will is done
I don't recall much of the Mission
Carried it out-sure must′ve been fun
Bleeding and Suffering! Nowhere to run

Тоска! по конфликту! я ковбой с самого начала.
У меня есть таблетки-я победитель!
По пути наверх я получу кайф!
Я превышаю скорость!
Демитрия приказывает нам лететь.
Амфетамины сделали нас убийцами.
Упс! британские войска! Неужели это преступление?

Истекая кровью и страдая!
Описание выполнено-воля Твоя исполнена.
Я почти ничего не помню об этой миссии.
Осуществил это-конечно, должно быть, было весело
Истекая кровью и страдая, бежать некуда

Рефрен:
Под дружественным огнем-разгоняюсь с пушкой.
Под дружественным огнем-Где моя таблетка?
Под дружественным огнем-чтобы произвести впечатление на моего сына.
Под дружественным огнем-вот мой последний трепет!

Я жажду-мне нужно немного! - доктор-дилер не выходит у меня из головы!
Пентагон завещает обеды "перед полетом".
Бодрствовать, а не следовать за тобой.
Я превышаю скорость, мне все равно?
Адреналин диктует мое преступление.
Канадцы не являются победителями
Наземные войска мертвы-со мной все в порядке.

Истекая кровью и страдая, что моя страна сделала со мной?
Слепой робот с кучей верха.
Я сойду с ума и убью тебя.
Истекая кровью и страдая, бежать некуда

Рефрен:
Под дружественным огнем-разгоняюсь с пушкой.
Под дружественным огнем-Где моя таблетка?
Под дружественным огнем-чтобы произвести впечатление на моего сына.
Под дружественным огнем-вот мой последний трепет!
Тоска! по конфликту! я ковбой с самого начала.

У меня есть таблетки-я победитель!
По пути наверх я получу кайф!
Я превышаю скорость!
Демитрия приказывает нам лететь.
Амфетамины сделали нас убийцами.

Упс! британские войска! Неужели это преступление?
Истекая кровью и страдая!
Описание выполнено-воля Твоя исполнена.
Я почти ничего не помню об этой миссии.
Осуществил это-конечно, должно быть, было весело
Истекая кровью и страдая, бежать некуда