Текст и перевод песни TANKARD - We Still Drink the Old Ways
Back
in
the
old
land
of
beer
Возвращаемся
в
старую
пивную
страну
In
1516
times
В
1516
раз
Univirtuous
brewers
ruined
the
business
Недобросовестные
пивовары
разрушили
бизнес
Spoiling
and
polluting
the
beer
with
grubby
things
Портить
и
загрязнять
пиво
всякой
дрянью
Duke
of
Bavaria
Герцог
Баварский
Forced
laws
and
guaranteed
Принудительные
законы
и
гарантированные
Needs
of
the
people
for
healthy
protection
Потребности
людей
в
здоровой
защите
Oldest
consumer
rights
today
Старейшие
права
потребителей
на
сегодняшний
день
[Chorus]
[припев]
We
drink
the
old
ways!
Мы
пьем
по
старинке!
You're
asking
what,
you're
asking
why
Ты
спрашиваешь
что,
ты
спрашиваешь
почему
We're
into
"pure
stuff"!
Мы
увлекаемся
"чистыми
вещами"!
Preservatives:
we
don't
comply!
Консерванты:
мы
не
соблюдаем
эти
требования!
Don't
comply!
Не
подчиняйся!
We
still
drink
the
old
ways!
Мы
все
еще
пьем
по-старому!
Don't
comply!
Не
подчиняйся!
We
still
drink
the
old
ways!
Мы
все
еще
пьем
по-старому!
Wise
rules,
pleasant
tradition
Мудрые
правила,
приятная
традиция
Make
beer
fans
satisfied
Сделайте
так,
чтобы
любители
пива
остались
довольны
Services
and
handicraft
Услуги
и
изделия
ручной
работы
Pure
beer
means
quality
Чистое
пиво
означает
качество
It's
a
commitment,
and
it's
essential
Это
обязательство,
и
оно
очень
важно
Purity
of
barley,
water,
hops
and
yeast
Чистота
ячменя,
воды,
хмеля
и
дрожжей
Nine
hundred
breweries
are
there
in
this
country
В
этой
стране
насчитывается
девятьсот
пивоваренных
заводов
They
care
for
standarts,
masters
of
enzymes
Они
заботятся
о
стандартах,
владеют
ферментами
Just
girls
and
wimps
drink
import-beer.
Только
девчонки
и
слабаки
пьют
импортное
пиво.
[Chorus]
[припев]
Your
choice
to
pick
a
good
mass
Ваш
выбор
- выбрать
хорошую
массу
Stay
clean
and
drink
with
class
Оставайтесь
чистыми
и
пейте
с
классом
[Chorus]
[припев]
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.