Текст и перевод песни TARAS KEEN - Не кіно

Не кіно

Є країна, вся в руїнах
Дуже схожа на клозет
Де на плоті і машинах
Як не "Х" то буква "Z"
Це прострочена держава
Диктатура на крові
Там чорти готують страви
Для дебілів на TV

Пертурбація в природі
Данина цього часу
Проти мордору сьогодні
Наше Славне ЗСУ
Але, як би там не було
Переможем - все одно
Шо ви, гади, тут забули
Це війна, а не кіно

Це фінал, це кінець, це остання станція
Таких придурків вже давним-давно не бачив світ
Усіх вже так дістала ця так звана федерація
Аж серце розриває динаміт
Потім не кажіть: "А нас за что?", не папарацці я
Кожен відповість за зло, яке зробив хоч раз
У мордорі усім потрібна, тупо, трепанація
Бо кожен орк, по суті - ****рас

Є країни, як вітрини
Duty Free & All in Hue
Але горе України
Їм як тому солов'ю
Як ви можете терпіти
Ідіотів у руля
Наші діти - хочуть жити
Хоче жити вся Земля!

Пертурбація в природі
Тут війна гримить щодня
Якщо смерть сьогодні в моді
Це, по-моєму, дурня!
Поки мій народ вмирає
Та капець, яке це дно
Але світ спостерігає
Це війна, а не кіно

Це фінал, це кінець, це остання стадія
Що день то з розуму кукухою поїхав світ
Усіх дістала ця United Nations партократія
Аж серце розриває динаміт
Потім не кажіть: "А ми прі чьом?", не папарацці я
Як на ці всі злочини було спостерігать?
Здається людству вже потрібна реабілітація
Тому, що задовбали, вашу мать

Пертурбації дістали
Йде війна, а треба суд
І господарі й васали
Влаштували "Голівуд"
Вакханалія у світі
Чорне, біле, все одно
Досить, треба щось робити!
Це війна, а не кіно!

Це фінал, це кінець, це вже не сенсація
Коли в такі часи людина року Тейлор Свіфт
Усю планету вже накрила повна деградація
Аж серце розриває динаміт
Тільки не кажіть, що це і є та демократія
Куди так відчайдушно дуже прагне кожен з нас
По горло у крові повзе по світу бюрократія
Шкода що ще порожній Алькатрас

Не кино

Есть страна, вся в руинах,
Очень похожа на туалет.
Где на заборе и машинах,
Как не "Х", то буква "Z".
Это просроченная держава,
Диктатура на крови.
Там черти готовят яства
Для дебилов на TV.

Пертурбация в природе,
Данина этого времени.
Против мордора сегодня
Наше Славное ВСУ.
Но, как бы там ни было,
Победим - всё равно.
Что вы, гады, здесь забыли?
Это война, а не кино.

Это финал, это конец, это последняя станция.
Таких придурков давным-давно не видел свет.
Всех уже так достала эта, так называемая, федерация,
Аж сердце разрывает динамит.
Потом не говорите: "А нас за что?", не папарацци я.
Каждый ответит за зло, которое сделал хоть раз.
В мордоре всем нужна, тупо, трепанация,
Ведь каждый орк, по сути - ****рас.

Есть страны, как витрины,
Duty Free & All in Hue.
Но горе Украины
Им как тому соловью.
Как вы можете терпеть
Идиотов у руля?
Наши дети - хотят жить,
Хочет жить вся Земля!

Пертурбация в природе,
Тут война гремит каждый день.
Если смерть сегодня в моде,
Это, по-моему, дурня!
Пока мой народ умирает,
Да капец, какое же это дно!
Но мир лишь наблюдает.
Это война, а не кино.

Это финал, это конец, это последняя стадия.
Что ни день, то с ума кукухой поехал свет.
Всех достала эта United Nations партократия,
Аж сердце разрывает динамит.
Потом не говорите: "А мы при чём?", не папарацци я.
Как на все эти злодеяния можно было смотреть?
Кажется, человечеству уже нужна реабилитация,
Потому что задолбали, вашу мать.

Пертурбации достали,
Идёт война, а нужен суд.
И господа, и вассалы
Устроили "Голливуд".
Вакханалия в мире,
Чёрное, белое, всё равно.
Хватит, нужно что-то делать!
Это война, а не кино!

Это финал, это конец, это уже не сенсация,
Когда в такие времена человек года - Тейлор Свифт.
Всю планету уже накрыла полная деградация,
Аж сердце разрывает динамит.
Только не говорите, что это и есть та самая демократия,
К которой так отчаянно стремится каждый из нас.
По горло в крови ползёт по миру бюрократия.
Жаль, что пока пустует Алькатрас.