Текст и перевод песни TARAS - Одиноко (feat. Sonya Goldy)
Вырываем
мысли
из
под
кожи
On
arrache
les
pensées
de
sous
la
peau
Я
сказала:
"Если
сможешь"
Je
t'ai
dit
: "Si
tu
peux"
Прости,
что
не
смогла
быть
ближе
Pardon
de
ne
pas
avoir
pu
être
plus
près
Прости,
что
ты
так
часто
дышишь
Pardon
si
tu
respires
si
souvent
Скажи,
зачем
после
дождя
я
выжила?
Dis-moi,
pourquoi
ai-je
survécu
après
la
pluie
?
Скажи,
зачем
меня
так
ненавидишь
ты?
Dis-moi,
pourquoi
tu
me
détestes
autant
?
Я
растворилась
в
твоем
молчании
Je
me
suis
dissoute
dans
ton
silence
И
после
ветра
смогла
дышать
я
Et
après
le
vent,
j'ai
pu
respirer
Хотела
взлететь
выше
неба
ты
Tu
voulais
voler
au-dessus
du
ciel
Прости,
выкини,
выгони,
только
не
молчи.
Pardon,
jette-moi,
chasse-moi,
mais
ne
te
tais
pas.
Я
твое
сердце
вдребезги
на
куски
J'ai
brisé
ton
cœur
en
mille
morceaux
Выброси,
выброси
меня
из
головы
Jette-moi,
jette-moi
de
ta
tête
Ты
же
знала
что
я
такой
Tu
savais
que
j'étais
comme
ça
Что
ты
лезла
ко
мне
на
рожон?
Pourquoi
tu
t'es
accrochée
à
moi
?
Вон
там
гуд
бой
с
ним
бы
спокойно
Là-bas,
un
bon
gars
t'aurait
tranquillement
Строила
любовь
Construit
un
amour
Нахрена
я
тебе
этот
марафон
шлюх?
Pourquoi
je
te
fais
passer
ce
marathon
de
salopes
?
Среди
якобы
моих
подруг
Parmi
mes
prétendues
amies
После
пяти
плюх
пойму
Après
cinq
baffes,
je
comprendrai
Без
тебя
не
могу
Je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi
Одиноко
в
комнате,
я
буду
простужена
Seul
dans
la
pièce,
je
vais
être
malade
Сотру
все
пароли,
я
обезоружена
Je
vais
effacer
tous
les
mots
de
passe,
je
suis
désarmée
Умерла
не
от
боли,
а
от
удушья
Je
suis
morte
non
de
douleur,
mais
d'étouffement
Надеюсь,
ты
запомнишь
меня
как
лучшее
J'espère
que
tu
te
souviendras
de
moi
comme
de
la
meilleure
Одиноко
в
комнате
я
буду
простужена
Seul
dans
la
pièce,
je
vais
être
malade
Сотру
все
пароли,
я
обезоружена
Je
vais
effacer
tous
les
mots
de
passe,
je
suis
désarmée
Умерла
не
от
боли,
а
от
удушья
Je
suis
morte
non
de
douleur,
mais
d'étouffement
Надеюсь,
ты
запомнишь
меня
как
лучшее
J'espère
que
tu
te
souviendras
de
moi
comme
de
la
meilleure
Да,
я
не
тот
кто
тебе
нужен
Oui,
je
ne
suis
pas
celui
qu'il
te
faut
Я
не
идеал
для
твоих
подружек
Je
ne
suis
pas
l'idéal
pour
tes
amies
Ты
не
забудешь,
как
я
снимаю
кружева
Tu
n'oublieras
pas
comment
je
retire
ma
dentelle
Беззаботные
басы,
твои
глаза
счастливые
Des
basses
insouciantes,
tes
yeux
heureux
Приеду
первым,
когда
будешь
простужена
J'arriverai
en
premier
quand
tu
seras
malade
Да,
в
общем,
и
всё
- принципов
во
мне
не
найдешь
Oui,
en
gros,
c'est
tout
- tu
ne
trouveras
pas
de
principes
en
moi
Горели
красиво,
но
больше
не
подожжешь
On
brûlait
bien,
mais
on
ne
rallumera
plus
jamais
Выйди
вон,
закрой
дверь,
видеть
не
хочу
Sors,
ferme
la
porte,
je
ne
veux
plus
te
voir
Ты
лучшее,
что
было,
но
это
так
и
не
скажу
Tu
es
la
meilleure
chose
qui
m'est
arrivée,
mais
je
ne
te
le
dirai
jamais
Мои
реки
и
моря
выпиты
Mes
rivières
et
mes
mers
ont
été
vidées
Не
земля
с
треском
мучается
Ce
n'est
pas
la
terre
qui
se
déchire
Моё
одиночество
с
ожиданием
Ma
solitude
avec
son
attente
Снова
подружится,
снова
подружится
Se
fera
à
nouveau
amie,
se
fera
à
nouveau
amie
Одиноко
в
комнате,
я
буду
простужена
Seul
dans
la
pièce,
je
vais
être
malade
Сотру
все
пароли,
я
обезоружена
Je
vais
effacer
tous
les
mots
de
passe,
je
suis
désarmée
Умерла
не
от
боли,
а
от
удушья
Je
suis
morte
non
de
douleur,
mais
d'étouffement
Надеюсь
ты
запомнишь
меня
как
лучшее
J'espère
que
tu
te
souviendras
de
moi
comme
de
la
meilleure
Одиноко
в
комнате,
я
буду
простужена
Seul
dans
la
pièce,
je
vais
être
malade
Сотру
все
пароли,
я
обезоружена
Je
vais
effacer
tous
les
mots
de
passe,
je
suis
désarmée
Умерла
не
от
боли,
а
от
удушья
Je
suis
morte
non
de
douleur,
mais
d'étouffement
Надеюсь
ты
запомнишь
меня
как
лучшее
J'espère
que
tu
te
souviendras
de
moi
comme
de
la
meilleure
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.