You Hero - TAT перевод на немецкий

You Hero

Thinking about us now*
And I'm wondering
How between us went sour
And I don't know
Cos things don't change alone

Regrets have dug
Their way through my skin
And grown against me
Together with my sins
Nothing'll stop them
I give up I give in

Dancing up on me now
Running my wounds into the ground
Standing like a trophy on your winning ground
You hero

Dressed up to suit the occasion
Lip stick and a bottle of Gordon's
The last drop kisses the tip of my tongue
Elicit intentions I play with
Dressed to kill
I'm my only victim
More chalk to the streets
Another love struck beat

Dancing up on me now
Running my wounds into the ground
Standing like a trophy on your winning ground
You hero

What doesn't kill you hurts like a bitch
And I can't think straight
'Cause I miss your typical body flicks
Yeah

Du Held

Denke jetzt über uns nach*
Und ich frage mich
Wie es zwischen uns sauer wurde
Und ich weiß es nicht
Denn Dinge ändern sich nicht von alleine

Reue hat sich
Ihren Weg durch meine Haut gegraben
Und ist gegen mich gewachsen
Zusammen mit meinen Sünden
Nichts wird sie aufhalten
Ich gebe auf, ich ergebe mich

Tanzt jetzt auf mir herum
Treibt meine Wunden in den Boden
Stehst wie eine Trophäe auf deinem Siegerpodest
Du Held

Für den Anlass herausgeputzt
Lippenstift und eine Flasche Gordon's
Der letzte Tropfen küsst meine Zungenspitze
Entlockt Absichten, mit denen ich spiele
Tödlich gekleidet
Ich bin mein einziges Opfer
Mehr Kreide auf den Straßen
Ein weiterer liebestrunkener Beat

Tanzt jetzt auf mir herum
Treibt meine Wunden in den Boden
Stehst wie eine Trophäe auf deinem Siegerpodest
Du Held

Was dich nicht umbringt, tut höllisch weh
Und ich kann nicht klar denken
Weil ich deine typischen Körperbewegungen vermisse
Ja