TATAR feat. Koss - Ураган [Remix] - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни TATAR feat. Koss - Ураган [Remix]




Ураган [Remix]
L'ouragan [Remix]
Ураган
L'ouragan
Неоновые звёзды
Les étoiles néon
Ураган
L'ouragan
И тело просто космос
Et ton corps est juste l'espace
Ураган
L'ouragan
Неоновые звёзды
Les étoiles néon
Ураган
L'ouragan
И тело просто космос
Et ton corps est juste l'espace
Мы с тобой танцуем
On danse ensemble
Наливай ещё на двоих
Verse encore pour nous deux
Завтра я не вспомню твоё имя
Demain, je ne me souviendrai pas de ton nom
Да и ты не говорила... что весь вечер
Et toi non plus, tu ne m'as pas dit… que toute la soirée
В меня влюблена
Tu étais amoureuse de moi
Да как-то похер, мне так хорошо с тобою
Et puis, tant pis, je me sens tellement bien avec toi
Или это от вина
Ou est-ce à cause du vin ?
Менял их триста, я один, в толпе за руку тянут
J'en ai changé trois cents, je suis seul, dans la foule, ils me tirent par la main
Кто вы, кто вы
Qui êtes-vous, qui êtes-vous
Ищу тебя среди других
Je te cherche parmi les autres
Менял их триста, я один, в толпе за руку тянут
J'en ai changé trois cents, je suis seul, dans la foule, ils me tirent par la main
Кто вы, кто вы
Qui êtes-vous, qui êtes-vous
Кто её сюда пригласил
Qui l'a invitée ici ?
Ураган
L'ouragan
Неоновые звёзды
Les étoiles néon
Ураган
L'ouragan
И тело просто космос
Et ton corps est juste l'espace
Ураган
L'ouragan
Неоновые звёзды
Les étoiles néon
Ураган
L'ouragan
И тело просто космос
Et ton corps est juste l'espace
Ураган
L'ouragan
Неоновые звёзды
Les étoiles néon
Ураган
L'ouragan
И тело просто космос
Et ton corps est juste l'espace
Ураган
L'ouragan
Неоновые звёзды
Les étoiles néon
Ураган
L'ouragan
И тело просто космос
Et ton corps est juste l'espace
Это наш мир, где кроме нас никого не видно
C'est notre monde, personne d'autre n'est visible à part nous
Целую ночь
Toute la nuit
Я nрогаю руки твои и мысленно платье твоё давно уже в клочья
Je caresse tes mains et dans ma tête, ta robe est déjà en lambeaux
Да-да, я уличный, ветреный, верить мне нет причин
Oui, oui, je suis un homme de la rue, capricieux, il n'y a aucune raison de me faire confiance
И ты ночью закричишь
Et tu crieras dans la nuit
Мы медленно, но уверенно влюбимся под песню, что я включил
On va tomber amoureux lentement, mais sûrement, sous la chanson que j'ai mise
Давай, двигайся со мной, моя Луна
Allez, bouge avec moi, ma Lune
Моя самая злая влюблённость
Mon amour le plus méchant
Я знаю, что ты не близка
Je sais que tu n'es pas proche
Пусть эта ночь и заведёт далеко нас
Laisse cette nuit nous emmener loin
Мы просто утоним до самого дна
On va juste se noyer jusqu'au fond
И познаем невесомость
Et on connaîtra l'apesanteur
А на утро проснувшись одна, ты не вспомнишь
Et au matin, en te réveillant seule, tu ne te souviendras pas
Где твоя совесть
est ta conscience ?
Ураган
L'ouragan
Неоновые звёзды
Les étoiles néon
Ураган
L'ouragan
И тело просто космос
Et ton corps est juste l'espace
Ураган
L'ouragan
Неоновые звёзды
Les étoiles néon
Ураган
L'ouragan
И тело просто космос
Et ton corps est juste l'espace
Ураган
L'ouragan
Неоновые звёзды
Les étoiles néon
Ураган
L'ouragan
И тело просто космос
Et ton corps est juste l'espace
Ураган
L'ouragan
Неоновые звёзды
Les étoiles néon
Ураган
L'ouragan
И тело просто космос
Et ton corps est juste l'espace





Авторы: лысенко алексей


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.