TAU - Radio Kielce - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни TAU - Radio Kielce




Radio Kielce
Radio Kielce
Jestem MC, konkretnie reprezentuję Kielce
I'm an MC, representing Kielce specifically
Zaprezentuję nasze miejsce, jestem rezydentem
I'll showcase our place, I'm a resident here
Prezenter, nie jeżdżę mercedesem z prezydentem
A presenter, not riding a Mercedes with the president
I jego prezesem, który premię dostaje w kopercie
And his CEO, who gets his bonus in an envelope
W prezencie dostałem kasetę, gdy byłem dzieckiem
As a gift, I got a cassette when I was a kid
'Łap babeluba', nie no wciąż mnie to grzeje
'Catch the babeluba', nah, it still warms me up
Przecież wiesz, że kieleckie jest piękne chłopak
You know Kielce is beautiful, boy
Wiem więcej o tym mieście niż nie jeden patriota
I know more about this city than many patriots
W blokach, miałem lokal znałem komorników po imionach
In the blocks, I had my place, knew the bailiffs by name
I musiałem się chować, gdy wchodzili po schodach, wiesz
And had to hide when they came up the stairs, you know
Topografie to mam w małym palcu
I know the topography like the back of my hand
W środkowych mam wacków we wskazującym Ratusz
In my middle fingers, I have dicks, in my index finger, the City Hall
KSM górny dolny, Śródmieście, Barwinek
KSM upper and lower, City Center, Barwinek
I Podkarczówke Uroczysko, Stok, Ślichowice
And Podkarczówka, Uroczysko, Stok, Ślichowice
I każdą dzielnicę na której spędziłem życie
And every district where I've spent my life
Miasto Kielce, to tu gdzie żyję jestem kielczaninem
The city of Kielce, this is where I live, I'm a Kielce citizen
Kocham moje miasto jak Ty
I love my city like you do
Kielce to miejsce, w którym przyszło nam żyć
Kielce is the place where we were meant to live
Nasze miasto, Kielce, miasto, Kielce, nasze własne
Our city, Kielce, the city, Kielce, our own
Miejsce we Wszechświecie
Place in the Universe
Jedyne czego nie robiłem to graffiti
The only thing I haven't done is graffiti
Chyba że mogę zaliczyć moje tagi na dzielnicy
Unless I can count my tags in the district
Miałem puszkę browara druga pucha to farba
I had a can of beer, the second can was paint
Wieczna pustka w kiermanach, ale to była zabawa faza
Eternal emptiness in the pockets, but it was fun, a phase
Potem byłem b-boyem machałem po szkole pod szkołą za szkołą
Then I was a b-boy, waving my arms after school, under school, behind school
I w szkolę ciągle machałem z tym ziomem
And in school, I kept waving with that dude
Co wykręcałem? Trochę bani, barów, footworki, mogłem tańczyć
What did I do? Some headspins, windmills, footwork, I could dance
Nadal ale wolałem być zdrowy
Still can, but I preferred to be healthy
Potem beatbox, stopa stopa werbel hat stopa werbel
Then beatbox, kick kick snare hat kick snare
Biz Markie, codziennie
Biz Markie, every day
Vivaldi? Niekoniecznie, choć kochałem muzykę
Vivaldi? Not necessarily, although I loved music
Moje pierwsze winyle? Miałem na nich klasykę
My first vinyls? I had classics on them
Potem zrobił-ech Bach jak Sebastian
Then I did Bach like Sebastian
Skręciłem se kręgosłup i biegałem sam po szpitalach
Twisted my spine and ran around hospitals alone
W między czasie pojawił się rap i pierwsze bity
In the meantime, rap and the first beats appeared
I tak robię to do dziś, a gdzie? Kielce City
And so I do it to this day, and where? Kielce City
Kocham moje miasto jak Ty
I love my city like you do
Kielce to miejsce, w którym przyszło nam żyć
Kielce is the place where we were meant to live
Nasze miasto, Kielce, miasto, Kielce, nasze własne
Our city, Kielce, the city, Kielce, our own
Miejsce we Wszechświecie
Place in the Universe
Nie będę bawił się w przewodnika
I won't play tour guide
Jak chcesz to poczytaj o Kielcach w przewodnikach
If you want, read about Kielce in guidebooks
Odwiedzaj i wnikaj w Świętokrzyskie Góry
Visit and delve into the Świętokrzyskie Mountains
Jak Żeromski, Sienkiewicz i wielu wielkich ludzi
Like Żeromski, Sienkiewicz and many great people
Mamy, piękne jeziora, lasy, góry i stoki narciarskie
We have beautiful lakes, forests, mountains and ski slopes
Trasy rowerowe, zamki, wpadaj na wakacje
Bike paths, castles, come for your holidays
Lub na ferie, tutaj nawet zimą jest bajecznie
Or for winter break, it's even fairytale-like here in winter
Wakeboard narty, rower, na wszystko mamy miejsce
Wakeboarding, skiing, cycling, we have a place for everything
Góry Świętokrzyskie to najstarsze góry Europy
The Świętokrzyskie Mountains are the oldest mountains in Europe
No co Ty? Nie wiedziałeś o tym? To nic
What? You didn't know that? It's okay
Nie jestem mądry, po prostu lubię wiedzieć
I'm not smart, I just like to know things
Bo kocham moje Kielce choć czasem były bezwzględne
Because I love my Kielce, even though they were sometimes ruthless
Mistrz, my tu kochamy Jezusa jak widać
Champ, we love Jesus here, as you can see
Mamy Święty Krzyż czyli relikwie Jego świętego krzyża
We have the Holy Cross, which means relics of His holy cross
Wypas, piękne tereny i dotlenione kobiety
Awesome, beautiful areas and oxygenated women
Wiedz, że kocham moje miasto, miasto Kielce
Know that I love my city, the city of Kielce





Авторы: Tau


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.