TAU - Remedium - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни TAU - Remedium




Remedium
Remède
To jest świat, którego nigdy nie poznasz
C'est un monde que tu ne connaîtras jamais
Nie zaglądaj tam, wybierz boga
Ne regarde pas là-bas, choisis Dieu
To rzeczy, których nigdy się nie dowiesz
Ce sont des choses que tu ne sauras jamais
Pytasz, a więc ci odpowiem
Tu demandes, alors je vais te répondre
Piotrek, chcesz wiedzieć jak skonstruować planetę
Pierre, tu veux savoir comment construire une planète
I wyszedłeś z siebie, a bóg udowodni ci że nie wiesz
Et tu t'es surpassé, mais Dieu te prouvera que tu ne sais pas
Nie masz pojęcia czym jest wszechświat, nikt nie ma
Tu n'as aucune idée de ce qu'est l'univers, personne n'en a
Mniemasz, że masz? pff. beka #schizofrenia
Tu penses que tu sais ? pff. mdr #schizophrénie
Pytasz się jak prowadzić ufo gdy sam prowadziłeś się jak too şhort
Tu demandes comment piloter un ovni alors que tu te conduisais toi-même comme Too Short
Uprowadzili cię prostytutko
Ils t'ont enlevée, petite pute
Ciekawe jak wygląda krew? wiesz
Curieux de savoir à quoi ressemble le sang ? tu sais
Lepiej pokutuj za grzech, zanim zabierze cię śmierć
Tu ferais mieux de te repentir de ton péché avant que la mort ne t'emporte
Ej, ciekawe jak wrócić na ziemie, już nie wiesz kim jesteś
Hé, je me demande comment retourner sur terre, tu ne sais plus qui tu es
We Wszechświecie na nieznanej planecie. to pewne!
Dans l'univers sur une planète inconnue. c'est sûr!
Nie wiesz jak powstało życie?
Tu ne sais pas comment la vie est apparue ?
Otwórz biblię, pomódl się chwilę, zamiast jarać tyle
Ouvre la Bible, prie un moment, au lieu de fumer autant
Ciekawe czym czarne dziury? tak!
Curieux de savoir ce que sont les trous noirs ? oui!
Wpadłeś w jedną nich, kiedy podpisałeś pakt, medium
Tu es tombé dans l'un d'eux quand tu as signé le pacte, médium
Piekło nie jest pod ziemią, jest beznadzieją
L'enfer n'est pas sous terre, c'est le désespoir
A ty lepiej się ogarnij zanim trafisz tam na wieczność
Et tu ferais mieux de te ressaisir avant d'y finir pour l'éternité
To jest świat, którego nigdy nie poznasz
C'est un monde que tu ne connaîtras jamais
Nie zaglądaj tam, bo nie można
Ne regarde pas là-bas, car on ne peut pas
To rzeczy, których nigdy się nie dowiesz
Ce sont des choses que tu ne sauras jamais
To sprawy między bogiem, a demonem
Ce sont des affaires entre Dieu et le démon
To jest świat, którego nigdy nie poznasz
C'est un monde que tu ne connaîtras jamais
Nie zaglądaj tam, wybierz boga
Ne regarde pas là-bas, choisis Dieu
To rzeczy, których nigdy się nie dowiesz, piotrek!
Ce sont des choses que tu ne sauras jamais, Pierre!
Pytasz, a więc ci odpowiem
Tu demandes, alors je vais te répondre
O, rozważasz ile jest galaktyk,
Oh, tu réfléchis au nombre de galaxies,
A żaden matematyk nie wie nawet jak policzyć wszystkie gwiazdy
Et aucun mathématicien ne sait même comment compter toutes les étoiles
Czy osiągniemy nieśmiertelność? na pewno
Atteindrons-nous l'immortalité ? certainement
Święci dostaną królestwo, grzesznicy wieczną ciemność
Les saints recevront le royaume, les pécheurs l'obscurité éternelle
Ciekawe jak się cofnąć w czasie? bracie
Je me demande comment remonter le temps ? mon frère
Bóg jest poza czasem, ale na to nie ma zaklęć
Dieu est hors du temps, mais il n'y a pas de sorts pour ça
Niestety ogarniałeś magię, dał ci diabeł
Malheureusement, tu as étudié la magie, le diable te l'a donnée
Stąd opętanie, które wpędzi cię w otchłanie - on kłamie!
D'où la possession qui te mènera dans l'abîme - il ment!
Każe ci patrzeć w księżyc ale nie rozkminisz
Il te fait regarder la lune mais tu ne comprendras pas
Kiedy będzie koniec ziemi, nie znasz dnia ani godziny!
Quand ce sera la fin du monde, tu ne connais ni le jour ni l'heure!
Widzisz, złóż dłonie do modlitwy i krzycz
Tu vois, joins tes mains pour prier et crie
Jedyne co daje równowagę to krzyż
La seule chose qui donne l'équilibre c'est la croix
Ciekawe ile lat ma wszechświat? nie wiesz znów
Curieux de savoir quel âge a l'univers ? tu ne sais pas encore
Jeden bóg wie, ty się lepiej módl
Dieu seul le sait, tu ferais mieux de prier
Demon rozkaże ci się zabić, ale się nie bój
Le démon t'ordonnera de te tuer, mais n'aie pas peur
Ześlą ci remedium, jest nim jezus
Ils t'enverront un remède, c'est Jésus
Zgłębisz podświadomość, świadomość, nadświadomość
Tu exploreras le subconscient, la conscience, la supraconscience
Przedświadomość, subświadomość, nieświadomość
La préconscience, le subconscient, l'inconscient
Mam świadomość, wyjdziesz z ciała - to pułapka
J'en suis conscient, tu quitteras ton corps - c'est un piège
Szatan chce, by cię fascynował astral
Satan veut que l'astral te fascine
Przekroczysz próg percepcji pod protekcją demonów
Tu franchiras le seuil de la perception sous la protection des démons
Będziesz czytał w myślach, słuchał wrogów
Tu liras dans les pensées, tu écouteras tes ennemis
Medium był świrem, prawie trafiłeś
Le médium était fou, tu as failli y passer
On był pod wpływem księcia imieniem... lucyfer
Il était sous l'influence d'un prince nommé... Lucifer
Daję ci remedium na grzech
Je te donne un remède contre le péché
Jest nim Jjezus chrystus, który pokonał śmierć, bierz!
C'est Jésus-Christ, qui a vaincu la mort, prends-le !
Szukajcie, a znajdziecie, ale w świętych miejscach,
Cherchez et vous trouverez, mais dans les lieux saints,
Kiedy kołaczecie sami, to otworzą wam bramy do piekła.
Quand vous invoquez seuls, ils vous ouvriront les portes de l'enfer.
Nie wychodź z ciała, bo możesz już nie wrócić
Ne quittez pas votre corps, car vous pourriez ne jamais revenir
Nie bądź głupi jak medium, który wywoływał duchy, ziom
Ne sois pas stupide comme le médium qui invoquait les esprits, mon pote
Ciekawi cię jak powstał wszechświat? czekaj, czekaj
Tu es curieux de savoir comment l'univers est ? attends, attends
Ciekawość to jest pierwszy stopień do piekł
La curiosité est le premier pas vers l'enfer
Wyrzuć horoskopy, nie chodź do wróżek
Jette les horoscopes, ne va pas voir les diseuses de bonne aventure
To jest chory pomysł, bowiem infekujesz duszę
C'est une mauvaise idée, car tu infectes ton âme
Wyrzuć taroty, talizmany, uważaj, to jest magia
Jette le tarot, les talismans, attention, c'est de la magie
Nie ważne czy czarna, czy biała - ona zaraża
Qu'elle soit noire ou blanche, elle est contagieuse
Porzuć jogę, wszelkie filozofie, new age
Abandonne le yoga, toutes les philosophies, le New Age
To jest jak egzorcyzmy.katolik.pl
C'est comme egzorcyzmy.katolik.pl
Ej, jeszcze jedno, wkrótce ześlą pomoc
Hé, encore une chose, ils vont bientôt envoyer de l'aide
Niech ci bóg błogosławi, pan z tobą
Que Dieu te bénisse, le Seigneur est avec toi
To jest świat, którego nigdy nie poznasz
C'est un monde que tu ne connaîtras jamais
Nie zaglądaj tam, bo nie można
Ne regarde pas là-bas, car on ne peut pas
To rzeczy, których nigdy się nie dowiesz
Ce sont des choses que tu ne sauras jamais
To sprawy między bogiem, a demonem
Ce sont des affaires entre Dieu et le démon
Tau!
Tau!
Daję ci remedium na śmierć
Je te donne un remède contre la mort
Ciekawość to jest pierwszy stopień do piekła!
La curiosité est le premier pas vers l'enfer!
Tau!
Tau!
Daję ci remedium na śmierć
Je te donne un remède contre la mort
Ciekawość to jest pierwszy stopień do piekła!
La curiosité est le premier pas vers l'enfer!





Авторы: Tau


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.