Текст и перевод песни TAU - Ul. Odkrytych prawd
Tak
bardzo
chciałem
poznać
prawdę
Я
так
хотел
узнать
правду.
I
zrozumieć
po
co
żyję
И
понять,
для
чего
я
живу
I
nareszcie
mnie
znalazłeś
И
ты
наконец
нашел
меня
I
zdradziłeś
tajemnicę
И
ты
раскрыл
тайну
Wiem,
że
kto
szuka
ten
znajdzie
Я
знаю,
что
кто
ищет
тот
найдет
Kto
nie
znajdzie
ten
zaginie
Кто
не
найдет
тот
потеряется
Ty
mnie
znałeś
nim
powstałem
Ты
знал
меня
до
того,
как
я
восстал
Ja
poznałem
Twoje
imię
Я
узнал
твое
имя
Wiem,
że
aby
znaleźć
trzeba
szukać
Я
знаю,
что
найти
нужно
искать
Należy
iść
pod
prąd,
powrócić
do
źródła
Идти
против
течения,
вернуться
к
источнику
Światło
daje
życie,
a
więc
szukam
światła
Свет
дает
жизнь,
и
поэтому
я
ищу
свет
Kołatać
do
wrót,
wciąż
zadawać
pytania
Стучать
в
Врата,
продолжать
задавать
вопросы
Wiem,
że
prawda
nas
wyzwala
a
kłamstwo
zniewala
Я
знаю,
что
истина
освобождает
нас,
а
ложь
порабощает
A
fałsz
to
maska,
którą
dostrzegę
w
zwierciadłach
И
ложь-это
маска,
которую
я
вижу
в
зеркалах
Nasze
dzieciństwo
to
kopalnia
złota
Наше
детство-злотый
рудник
Bo
zło
tam
składa
swoje
ziarna
i
kiełkuje
gdy
nie
kochasz
Потому
что
зло
там
складывает
свои
зерна
и
прорастает,
когда
вы
не
любите
A
gdy
dorastasz
wyrastają
z
ziaren
kwiaty
diabła
И
когда
ты
вырастешь,
из
зерен
вырастут
цветы
дьявола
I
zjadasz
trujące
owoce
pozbawione
światła
И
вы
едите
ядовитые
плоды,
лишенные
света
Wiem,
że
zapomnienie
nie
jest
rozwiązaniem
Я
знаю,
что
забвение
не
является
решением
Bo
prawda
zawsze
wraca
i
tak
zadasz
to
samo
pytanie
Потому
что
правда
всегда
возвращается,
и
поэтому
вы
зададите
один
и
тот
же
вопрос
Najlepiej
zgiąć
kolana
i
z
Nim
porozmawiać
szczerze
Лучше
всего
согнуть
колени
и
поговорить
с
ним
честно
I
w
sakramencie
pojednania
wyznać
swoje
grzechy
И
в
Таинстве
примирения
исповедовать
свои
грехи
A
On
w
zamian
rozpogodzi
twoje
serce
А
он
в
ответ
распалит
твое
сердце
To
czysta
szata,
a
na
palca
włoży
pierścień
Это
чистая
мантия,
и
на
палец
она
наденет
кольцо
Śmierci
moc,
Смерть
сила,
Dał
mi
dom,
Он
дал
мне
дом,
Zbawił
mnie,
Он
спас
меня,
Podał
dłoń,
Протянул
руку,
Dał
mi
dom,
Он
дал
мне
дом,
Wiem,
że
wtedy
zaczyna
się
walka
Я
знаю,
что
тогда
начинается
борьба
Walka
z
pokusami,
która
nie
jest
łatwa
Борьба
с
искушениями,
которая
нелегка
I
choć
często
upadam
muszę
zawsze
wstawać
И
хотя
я
часто
падаю,
я
должен
всегда
вставать
I
nabrać
sił
w
eucharystii,
z
Jego
krwi
i
ciała
И
набраться
сил
в
Евхаристии,
из
его
крови
и
плоти
Na
niebo
nie
da
się
zasłużyć,
tylko
łaska
zbawia
Небеса
не
заслуживают,
только
посох
спасает
By
nikt
się
nie
chlubił,
że
sam
zdobył
ogród
światła
Чтобы
никто
не
хвастался,
что
он
сам
захватил
сад
света
Ale
sama
wiara
nie
wystarcza
Но
одной
веры
недостаточно
Wiara
bez
uczynków
martwa
jest
trzeba
się
starać
Вера
без
дел
мертва,
надо
стараться
Prawda
o
świecie
bardzo
boli,
gdy
masz
nowe
oczy
Правда
о
мире
очень
больно,
когда
у
вас
новые
глаза
Prawda
o
sobie
boli
bardziej,
wyrzuć
z
życia
ciemność
Правда
о
себе
болит
больше,
изгнать
из
жизни
тьму
Z
jednego
źródła
nie
wytrysną
słodkie
słone
wody
Из
одного
источника
не
вытекают
сладкие
соленые
воды
Nie
można
kochać
życia
i
otaczać
śmiercią
Нельзя
любить
жизнь
и
окружать
смертью
Obraz
Kościoła
tak
naprawdę
nie
jest
bohomaz
Образ
Церкви
на
самом
деле
не
Богомаз
A
przeciwnie
jest
cudownym
arcydziełem
Boga
А
напротив-дивный
шедевр
Бога
Patriotyzm
daje
siłę,
potrzebna
nam
jedność
Патриотизм
дает
силу,
нам
нужно
единство
By
wybudować
dom
na
skale,
który
przetrwa
piekło
Чтобы
построить
дом
на
скале,
который
переживет
ад
Nigdy
już
nie
umrę,
ale
będę
wiecznie
żyć
Я
никогда
больше
не
умру,
но
я
буду
жить
вечно
Nie
muszę
rozumieć,
ważne
bym
zaufał
Ci
Мне
не
нужно
понимать,
важно,
чтобы
я
доверял
тебе.
Ty
mnie
przeprowadzisz
ciemnym
mostem
śmierci
Ты
проведешь
меня
по
темному
мосту
смерти.
Tylko
z
Tobą
będę
w
stanie
śmierć
zwyciężyć
Только
с
тобой
я
смогу
победить
смерть
Tu
nie
chodzi
o
religię,
tu
chodzi
o
Boga
Дело
не
в
религии,
а
в
Боге.
Religia
jest
narzędziem,
które
pomaga
go
poznać
Религия-это
инструмент,
который
помогает
узнать
его
Nie
wierzę
w
obraz,
a
to
co
on
przedstawia
Я
не
верю
в
картину,
а
то,
что
она
изображает
A
zbawieni
święci
wstawiają
się
za
nami
u
Pana
И
спасенные
святые
заступаются
за
нас
у
Господа
Oni
nie
są
martwi,
oni
są
wiecznie
żywi
Они
не
мертвы,
они
вечно
живы
Bóg
nas
nie
potępia,
ale
chce
usprawiedliwić
Бог
не
осуждает
нас,
но
хочет
оправдать
Są
rzeczy,
których
Bóg
zrobić
nie
może
Есть
вещи,
которые
Бог
не
может
сделать
Pierwsza
to
skłamać,
a
druga
to
zabrać
wolną
wolę
Первое-солгать,
а
второе-лишить
свободы
воли
To
człowiek
odpowiada
za
zbrodnię
i
wojnę
Это
человек,
ответственный
за
преступление
и
войну
Bo
w
tej
wolności
może
wybrać
swoją
wolną
drogę
Потому
что
в
этой
свободе
он
может
выбрать
свой
свободный
путь
Jest
Duch
Pocieszyciel
i
Duch
Oskarżyciel
Есть
Дух
утешитель
и
дух
обвинитель
Pierwszy
daje
nam
życie,
drugi
zabiera
życie
Первый
дает
нам
жизнь,
второй
забирает
жизнь
I
poznałem
też
największą
prawdę
И
я
также
узнал
величайшую
правду
Jezus
wstając
z
grobu
obiecał
mi,
że
zmartwychwstanę
Иисус,
поднявшись
из
могилы,
обещал
мне
воскреснуть
Kimkolwiek
jesteś
życzę
ci
byś
przyjął
Jego
zbawienie
Кем
бы
вы
ни
были
я
желаю
вам
принять
его
спасение
Ja
już
wybrałem,
do
zobaczenia
w
niebie
Я
уже
выбрал,
увидимся
на
небесах
Śmierci
moc,
Смерть
сила,
Dał
mi
dom,
Он
дал
мне
дом,
Zbawił
mnie,
Он
спас
меня,
Podał
dłoń,
Протянул
руку,
Dał
mi
dom,
Он
дал
мне
дом,
Nigdy
już
nie
umrę,
ale
będę
wiecznie
żyć
Я
никогда
больше
не
умру,
но
я
буду
жить
вечно
Nie
muszę
rozumieć,
ważne
bym
zaufał
Ci
Мне
не
нужно
понимать,
важно,
чтобы
я
доверял
тебе.
Ty
mnie
przeprowadzisz
ciemnym
mostem
śmierci
Ты
проведешь
меня
по
темному
мосту
смерти.
Tylko
z
Tobą
będę
w
stanie
śmierć
zwyciężyć
Только
с
тобой
я
смогу
победить
смерть
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Piotr Kowalczyk
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.