Текст и перевод песни TAYANNA - До мами

До мами

Я втирала твої рани
І вмивала їх сльозами
Не для тебе мама квітку поливала вечорами.
Ти зірвав мене без дозволу
Любувався пелюстками
Та не встигло сісти сонце, як щось сталося між нами.
А що там далі буде?
Що завтра скажуть люди?
Не хочу більше чути
Я-я-я
Бо я вертаюсь до мами
Лити сльози, тебе забувати
До мами
Пити любов хмільними ковтками
До мами
Лити сльози, тебе забувати
До мами
До мами
Тамувала твою спрагу
З рук березовим соком,
Закохалася у тебе вдруге ненароком.
Не було би лізти в річку,
Бо вода вже каламутна
Не почула в твоїх пробач,
Ані краплі смутку.
А що там далі буде?
Що завтра скажуть люди?
Не хочу більше чути
Я-я-я
Бо я вертаюсь до мами
Лити сльози, тебе забувати
До мами
Пити любов хмільними ковтками
До мами
Лити сльози, тебе забувати
До мами
До мами
Ця пісня про неї,
Ця пісня про неї,
Як ти мене навмисно до себе приклеїв,
Щоб просто забути
Її вуста і руки,
А як мені з цим бути?
А як мені з цим бути?
Та я вертаюсь до мами
Лити сльози, тебе забувати
До мами

To Mom

I rubbed your wounds
Washed them away with tears
It wasn't for you, Mom, that I watered my flowers in the evenings.
You picked me without asking
Admired my petals
The sun hadn't even set when something snapped between us.
So what will come of this?
What will the people say tomorrow?
I don't want to hear anymore
Oh, no
Because I'll go back to Mom
To shed tears, to forget you
To Mom
To drink love's heady draughts
To Mom
To shed tears, to forget you
To Mom
To Mom
I quenched your thirst
With birch sap from my hands,
I fell in love with you again, unwittingly.
I shouldn't have entered the river,
The water is murky
I didn't hear "I'm sorry" in your words
Not a drop of regret.
So what will come of this?
What will the people say tomorrow?
I don't want to hear anymore
Oh, no
Because I'll go back to Mom
To shed tears, to forget you
To Mom
To drink love's heady draughts
To Mom
To shed tears, to forget you
To Mom
To Mom
This song is about her,
This song is about her,
The way you glued me to you on purpose,
So you could forget
Her lips and hands.
What am I supposed to do with that?
What am I supposed to do with that?
But I'll go back to Mom
To shed tears, to forget you
To Mom