Текст и перевод песни TAYANNA - Кричу
Ха-м-м-м-м...
Hm-m-m-m-m...
Ха-а-а-а-а...
Ha-a-a-a-a...
Станда-ра-у-у-уа...
Є-є-є...
Standar-ou-ou-ou-a...
Ye-ye-ye...
Ста-а-а-а...
Sta-a-a-a...
Чого,
ти
мовчиш?
Pourquoi
tu
te
tais
?
З
зав′язаними
очима
Les
yeux
bandés
Сидячи
в
кiмнатi
Assis
dans
la
pièce
Чого,
ти
мовчиш?
Pourquoi
tu
te
tais
?
Хiба,
немає
що
сказати?
N'y
a-t-il
rien
à
dire
?
Того,
що
варто
знати
Ce
qu'il
faut
savoir
А
менi
би
у
небо
птахом
Et
moi,
j'aimerais
être
un
oiseau
dans
le
ciel
Розправивши
крила
Étendant
ses
ailes
За
море,
далеко
Par-delà
la
mer,
loin
А
менi
би
любити
сильно
Et
moi,
j'aimerais
aimer
fort
Як
дорослого,
дитина
Comme
un
enfant
adulte
Щиро
i
вiдверто
Sincèrement
et
ouvertement
Кричу
душi
своїй:
Je
crie
à
mon
âme
:
"Не
плач.
Ти
не
одинока"
"Ne
pleure
pas.
Tu
n'es
pas
seule"
Кричу
душi
своїй:
Je
crie
à
mon
âme
:
"Пробач,
за
те,
що
було
жорстоке
"Pardon,
pour
ce
qui
était
cruel
Минуле",
минуло
Le
passé",
le
passé
Майбутнє
L'avenir
Сопе
під
боком
Souffle
sous
le
bras
Станда...
Standar...
Станда-ра-да-дан-да...
Standar-ra-da-dan-da...
Станда-ра-да-дан-та-ра...
Standar-ra-da-dan-ta-ra...
Станда-ра-да-дан-та-ра...
Standar-ra-da-dan-ta-ra...
У-у-у-но-но...
Ou-ou-ou-no-no...
Станда-ра-да-дан-та-ра...
Standar-ra-da-dan-ta-ra...
Станда-ра-да-дан-та-ра...
Standar-ra-da-dan-ta-ra...
Станда-ра-да-дан-да...
Standar-ra-da-dan-da...
Ту-ру-ру-ум-а...
Tou-rou-rou-um-a...
Ти
сильною
стала
Tu
es
devenue
forte
Коли
ночами
йому
спiвала
Quand
tu
lui
chantais
la
nuit
До
серця
пригортала
Tu
l'embrassais
dans
ton
cœur
А
менi
би
у
небо
птахом
Et
moi,
j'aimerais
être
un
oiseau
dans
le
ciel
Розправивши
крила
Étendant
ses
ailes
За
море,
далеко
Par-delà
la
mer,
loin
А
менi
би
любити
сильно
Et
moi,
j'aimerais
aimer
fort
Як
дорослого,
дитина
Comme
un
enfant
adulte
Щиро
i
вiдверто
Sincèrement
et
ouvertement
Кричу
душi
своїй:
Je
crie
à
mon
âme
:
"Не
плач.
Ти
не
одинока"
"Ne
pleure
pas.
Tu
n'es
pas
seule"
Кричу
душi
своїй:
Je
crie
à
mon
âme
:
"Пробач,
за
те,
що
було
жорстоке
"Pardon,
pour
ce
qui
était
cruel
Минуле",
минуло
Le
passé",
le
passé
Майбутнє
L'avenir
Сопе
під
боком
Souffle
sous
le
bras
Кричу
душi
своїй:
Je
crie
à
mon
âme
:
"Не
плач..."
"Ne
pleure
pas..."
Станда-ра-да-дан-та-ра...
Standar-ra-da-dan-ta-ra...
Кричу
душi
своїй:
Je
crie
à
mon
âme
:
"Пробач..."
"Pardon..."
О-уо-о-у-о-у-уо...
O-ouo-o-ou-o-ou-ouo...
Кричу
душi
своїй:
Je
crie
à
mon
âme
:
О-уо-о-у-о-у-уо...
O-ouo-o-ou-o-ou-ouo...
"Не
плач..."
"Ne
pleure
pas..."
О-уо-о-у-о-у-уо...
O-ouo-o-ou-o-ou-ouo...
Кричу
душi
своїй:
Je
crie
à
mon
âme
:
О-уо-о-у-о-у-уо...
O-ouo-o-ou-o-ou-ouo...
"Пробач,
"Pardon,
За
те,
що
було
жорстоке
Pour
ce
qui
était
cruel
Минуле"...
Le
passé"...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.