TAYANNA - Очi - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни TAYANNA - Очi




Очi
Eyes
Ой, як я подивлюся на тебе
Oh, when I look at you,
Бідні будуть сині твої очі
Your blue eyes will become poor,
Бо я всю любов, що маю в собі
Because all the love that I have within me,
Дарувать тобі буду щоночі
I will give to you every night.
Бо я всю любов, що маю в собі
Because all the love that I have within me,
Дарувать тобі буду щоночі
I will give to you every night.
Ох, якби ти знав, яка я була
Oh, if you only knew how I was,
Менша за півсвіту і без долі
Smaller than half the world and without a destiny,
Та коли пішла я до пророчих
But when I went to the fortune tellers,
Заплели вінок мій о півночі
They wove my wreath at midnight.
Наче рута червона
Like red rue,
Жіноча доля моя
My woman's fate,
Ти запав мені в серце
You fell into my heart,
Тепер я тільки твоя
Now I am only yours.
Ой, як я, як я?
Oh, how did I, how did I?
Як я без тебе жила?
How did I live without you?
Ой, як я, як я?
Oh, how did I, how did I?
Як я без тебе жила?
How did I live without you?
Ой, як я, як я?
Oh, how did I, how did I?
Як я без тебе жила?
How did I live without you?
Ой, як я, як я, як я?
Oh, how did I, how did I, how did I?
Як я без тебе жила?
How did I live without you?
Як я без тебе жила?
How did I live without you?
Як я без тебе жила? (О-о-о)
How did I live without you? (Oh-oh-oh)
Як я без тебе жила?
How did I live without you?
Як я без тебе жила? (О-о-о)
How did I live without you? (Oh-oh-oh)
Ой, як я подивлюся на тебе
Oh, when I look at you,
Ніби зоря із самого неба
Like a star from the sky itself,
В день коли в коханні ти зізнався
The day you confessed your love,
Бог прислав мені тебе для щастя
God sent you to me for happiness.
Наче рута червона
Like red rue,
Жіноча доля моя
My woman's fate,
Ти запав мені в серце
You fell into my heart,
Тепер я тільки твоя
Now I am only yours.
Ой, як я, як я?
Oh, how did I, how did I?
Як я без тебе жила?
How did I live without you?
Ой, як я, як я?
Oh, how did I, how did I?
Як я без тебе жила?
How did I live without you?
Ой, як я, як я?
Oh, how did I, how did I?
Як я без тебе жила?
How did I live without you?
Ой, як я, як я, як я?
Oh, how did I, how did I, how did I?
Як я без тебе жила?
How did I live without you?
Як я без тебе жила?
How did I live without you?
Як я без тебе жила? (О-о-о)
How did I live without you? (Oh-oh-oh)
Як я без тебе жила?
How did I live without you?
Як я без тебе жила? (О-о-о)
How did I live without you? (Oh-oh-oh)
Ой, як я, як я, як я, як я?
Oh, how did I, how did I, how did I, how did I?
Як я без тебе жила?
How did I live without you?
Ой, як я, як я, як я, як я?
Oh, how did I, how I, how did I, how did I?
Як я без тебе жила?
How did I live without you?
(Ой, як?) Я без тебе, (Я) я без тебе, (Як?) я без тебе (Я)
(Oh, how?) I without you, (I) I without you, (How?) I without you (I)
Я без тебе, я без тебе, я без тебе, я...
I without you, I without you, I without you, I...
Як я без тебе жила?
How did I live without you?
Як я без тебе жила? (О-о-о)
How did I live without you? (Oh-oh-oh)
Як я без тебе жила?
How did I live without you?
Як я без тебе жила?
How did I live without you?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.