Текст и перевод песни TB - nostalgia

nostalgia

E penso ancora di cercarti
Dentro quelle canzoni che ascolto
Dentro quel bar che è pieno di gente
Dentro quelle frasi che son piene di te

Come quella piazza in piena estate
Che se poi ci ripasso ricorda un po' te
E le notti passate a bere fino all'alba
Ma se ci ripenso mi manca un po' l'aria

Non sono mai stato quello che volevi
Ma sei sempre stata quella che volevo
E la notte scende, poi passa il pensiero
E sto così male che poi tocco il cielo

E poi torno per terra, ma non sono felice
E ti tengo stretta, ma sei la mia cicatrice

Vorrei sapere se tu mi vuoi ancora
E vorrei dirti che ti penso ancora

Vorrei sapere se tu mi vuoi ancora
E vorrei dirti che ti penso ancora

E mentre fumo l'ultima Winston e guardo il tramonto
Sembra di guardare i tuoi occhi stanchi al mattino
Ma in testa ho un casino
Che so non passerà mai, se non passi te

E dimmi se l'amore potrà cambiarci
O se poi un abbraccio ricuce sti tagli
Io che ti guardo e non penso più a niente
Ma sei solo un ricordo

Tu sei solo un ricordo
Di un'estate confusa
Anche se poi infondo
Ti ho amata davvero

Tu sei solo un ricordo
Che non ho mai voluto
Anche se adesso
Ti voglio davvero

Vorrei sapere se tu mi vuoi ancora
E vorrei dirti che ti penso ancora

Vorrei sapere se tu mi vuoi ancora
E vorrei dirti che ti penso ancora

nostalgia

I still think I'm looking for you
In those songs I listen to
In that bar that's full of people
In those phrases that are full of you

Like that square in the middle of summer
Which if I pass by remembers a bit of you
And the nights spent drinking until dawn
But if I think about it, I miss the air a bit

I've never been what you wanted
But you've always been the one I wanted
And the night falls, then the thought passes
And I feel so bad that I touch the sky

And then I fall to the ground, but I'm not happy
And I hold you tight, but you're my scar

I would like to know if you still want me
And I would like to tell you that I still think about you

I would like to know if you still want me
And I would like to tell you that I still think about you

And as I smoke my last Winston and watch the sunset
It seems like I'm looking at your tired eyes in the morning
But I've got a mess in my head
That I know will never go away, if you don't go away

And tell me if love can change us
Or if a hug can mend these cuts
Me looking at you and not thinking about anything else
But you're just a memory

You're just a memory
Of a confused summer
Even if in the end
I really loved you

You're just a memory
That I never wanted
Even if now
I really want you

I would like to know if you still want me
And I would like to tell you that I still think about you

I would like to know if you still want me
And I would like to tell you that I still think about you