Текст и перевод песни TB Killa - Not Feeling Enough

Not Feeling Enough

Oh

I just dropped a pill in my cup (in my cup)
And I still filled it up (filled it up)
I don't think I'm feeling enough (feel enough)
Cause when life really gets tough (gets tough)
Now I'm on my own
I really thought she was the one, but I should've known
All this love shit ain't no fun, now I'm all alone
And now I can't trust no one, don't pick up the phone
Send the message to the tone cause I been in my zone
My heart is in your hands
No one understands
Yeah it hurts to know you're gone
But I gotta move on

Can I just find real love?
Had it once but I fucked it up
May I please find love
Asked nice so bae what's up?
Know I'm out of time but can I still make it?
Really think I'm out of my mind, can't shake it

I just dropped a pill in my cup (in my cup)
And I still filled it up (filled it up)
I don't think I'm feeling enough (feel enough)
Cause when life really gets tough (gets tough)
Now I'm on my own
I really thought she was the one, but I should've known
All this love shit ain't no fun, now I'm all alone
And now I can't trust no one, don't pick up the phone
Send the message to the tone cause I been in my zone
My heart is in your hands
No one understands
Yeah it hurts to know you're gone
But I gotta move on

Je ne ressens pas assez

Oh

Je viens de laisser tomber une pilule dans mon verre (dans mon verre)
Et je l'ai quand même rempli (rempli)
Je ne pense pas ressentir assez (ressentir assez)
Parce que quand la vie devient vraiment dure (devient dure)
Maintenant je suis seul
Je pensais vraiment que tu étais la bonne, mais j'aurais dû le savoir
Toute cette histoire d'amour n'est pas amusante, maintenant je suis tout seul
Et maintenant je ne peux faire confiance à personne, ne décroche pas le téléphone
Envoie le message sur le répondeur parce que je suis dans ma zone
Mon cœur est entre tes mains
Personne ne comprend
Ouais, ça fait mal de savoir que tu es partie
Mais je dois passer à autre chose

Puis-je juste trouver le véritable amour?
Je l'ai eu une fois mais je l'ai gâché
Puis-je s'il te plaît trouver l'amour
J'ai demandé gentiment alors bébé quoi de neuf?
Je sais que je suis à court de temps, mais puis-je encore y arriver?
Je pense vraiment que je suis fou, je n'arrive pas à m'en débarrasser

Je viens de laisser tomber une pilule dans mon verre (dans mon verre)
Et je l'ai quand même rempli (rempli)
Je ne pense pas ressentir assez (ressentir assez)
Parce que quand la vie devient vraiment dure (devient dure)
Maintenant je suis seul
Je pensais vraiment que tu étais la bonne, mais j'aurais dû le savoir
Toute cette histoire d'amour n'est pas amusante, maintenant je suis tout seul
Et maintenant je ne peux faire confiance à personne, ne décroche pas le téléphone
Envoie le message sur le répondeur parce que je suis dans ma zone
Mon cœur est entre tes mains
Personne ne comprend
Ouais, ça fait mal de savoir que tu es partie
Mais je dois passer à autre chose