#I Remember - TB Nino перевод на французский

#I Remember

(I remember)
(The way
(You used to love me)

Who the fuck am I supposed to trust nowadays?
Niggas stab your back just for none nowadays
These hos say they love you set you up nowadays
Most young niggas got switches on they guns nowadays
It's some young niggas shooting shit for fun nowadays
Ok, I guess that's how it's always been but damn shit changed
I be sitting back getting high like, "Damn shit lame"
You be sitting back but never getting racks and I just can't
It be hard for TB to relax, I need pape
In the trenches with gorillas and it turnt me to ape
I know that's not the way it's supposed to be
But that was how we raised
She know this not the way it's supposed to be but she still walk the-
I had a lot of niggas tell me I was wrong but I was right
And now them niggas choosing sides they see us going up
And now they say they fucking with the slime
I got boujie hos and they choosing up can't get a dime
Ain't nobody tell me that these groupie hos would be this fine
I'm just thinking out loud, it's so much going through my mind
I'm just thinking about days before you switched baby
'Cause you was more bestfriend, then my bitch baby
I was thinking it was us and that was it baby
But I think you was just too worried about them
And I be getting money now, so niggas they be trim
Got to keep a gun around 'cause when it's water you need fins
She wan' call me honey now, I beat her back and broke her hip
She want all my loving now, but I can't give it so she trip
My new ho look like Mary J
Last time you saw me walking I was probably walking in the bank
I can't give these lil' hos a thing
Anyway these hos go you losing
'Cause they choosing anyways
Man these drugs might just sue me I abuse 'em everyday
I'm the type to get groovy
Shoot a movie with your bae
In the trenches with my youngins it get gutter where they stay
It get cutthroat and niggas tryn' catch you where you lay

(And I stood around, stood by your side)
(Went through all the hurt and pain)
(And you turned and walked away)

(I remember)
(The way)
(You used to love me)
(I remember)
(The days)
(You used to love me)

#Je me souviens

(Je me souviens)
(De la façon)
(Dont tu m'aimais)

À qui suis-je censé faire confiance de nos jours ?
Les mecs te poignardent dans le dos sans raison de nos jours
Ces putes disent qu'elles t'aiment, te piègent de nos jours
La plupart des jeunes mecs ont des flingues automatiques de nos jours
Il y a des jeunes mecs qui tirent pour le plaisir de nos jours
Ok, je suppose que ça a toujours été comme ça, mais putain, les choses ont changé
Je reste assis à planer en me disant : "Putain, c'est nul"
Tu restes assise sans jamais gagner d'argent et je ne peux pas
C'est dur pour TB de se détendre, j'ai besoin de fric
Dans la jungle avec des gorilles et ça m'a transformé en singe
Je sais que ce n'est pas comme ça que ça devrait être
Mais c'est comme ça qu'on a été élevés
Elle sait que ce n'est pas comme ça que ça devrait être, mais elle continue sur ce chemin-
Beaucoup de mecs m'ont dit que j'avais tort, mais j'avais raison
Et maintenant ces mecs choisissent leur camp, ils nous voient monter
Et maintenant ils disent qu'ils sont avec la slime
J'ai des putes bourgeoises et elles choisissent, je ne peux pas avoir un centime
Personne ne m'a dit que ces groupies seraient aussi belles
Je pense juste à voix haute, il y a tellement de choses qui me passent par la tête
Je pense juste aux jours avant que tu changes, bébé
Parce que tu étais plus ma meilleure amie, que ma meuf, bébé
Je pensais que c'était nous et c'était tout, bébé
Mais je pense que tu étais trop préoccupée par eux
Et je gagne de l'argent maintenant, alors les mecs sont jaloux
Je dois garder une arme à portée de main parce que quand c'est la merde, il faut des nageoires
Elle veut m'appeler chéri maintenant, je l'ai baisée et je lui ai cassé la hanche
Elle veut tout mon amour maintenant, mais je ne peux pas le lui donner, alors elle pète un câble
Ma nouvelle meuf ressemble à Mary J
La dernière fois que tu m'as vu marcher, je marchais probablement vers la banque
Je ne peux rien donner à ces petites putes
De toute façon, avec ces putes, tu es perdant
Parce qu'elles choisissent toujours
Mec, cette drogue pourrait me poursuivre en justice, je l'abuse tous les jours
Je suis du genre à m'amuser
Tourner un film avec ta meuf
Dans la jungle avec mes jeunes, ça devient sale là où ils restent
Ça devient impitoyable et les mecs essaient de t'attraper là où tu te couches

(Et je suis resté là, à tes côtés)
(J'ai traversé toute la douleur et la souffrance)
(Et tu t'es retournée et tu es partie)

(Je me souviens)
(De la façon)
(Dont tu m'aimais)
(Je me souviens)
(Des jours)
(Où tu m'aimais)