Текст и перевод песни TBF - Psihijatrija

Psihijatrija

Svanulo je, sunce je granulo u sobu, pomislih:
"Jo? jedan dan manje bli? e grobu.".
Usta san i lagano diza roletnu i sku? ija:
"Jebate,? elin minjat panetu.".
Napokon upalija sve klikere,
Odlucija odjebat sve mamine sinove i? minkere.
I perverzne, bezvezne atmosfere di svi trepere i ste? u sfingtere.
I svi se znoje od nervoze jer se boje da je premalo stvari kojima
Ce pri? iti: "Moje!". Dobre barbe i tete vole lipit etikete, a ja,
Nisan sa ove planete. Ja san cudno dijete, nosin cudne epitete,
Iman cudne sklonosti. Mama, oprosti.

Psihijatrija, ja san izvan tokova, donesi naranca, banani, sokova.
Psihijatrija, ba? bi mi godila,? ta je to mater rodila.

Tog kobnog jutra u mojoj glavu? i, stari, probudili su se podstanari.
Grinte, Lude i Bena su preuzeli inicijativu na sredini terena.
"Hey, good day!", prvi ce Lude, "mene zorom bude? ute amplitude.".
"Meni ni? ta ne valja!", nato ce Grinte,
Dok je Bena cilo vrime cuca peperminte.
I promrlja samo: "Meni je ba? genza,
Imat cu brdo para i vozit Mercedesa benza.".
Nadoveza se Lude:
"Ma, bice? ta bude i doce vrime kad ce ententinesavarakatine.".

Psihijatrija, ja san izvan tokova, donesi naranca, banani, sokova.
Psihijatrija, psihija odmila,? ta je to roda donila.

Stiglo me vrime, dragon san reka, do? li su po mene iz daleka.
Toster je u portu, hodi se obuci, jer na me ceka posteja meka.
Reka san, odlazin, idem i ja, pravac psihijatrija.
Kakva divna planeta, divnog li svijeta? to tu? eta,
Niko nikom ne smeta i ba? je? teta,? ta svi ne dodu vamo,
Jer tu je tako bajno, puno teta nam dava pilula, tableta.
I ba? je sranje, ba? je super peh,? ta svi ne dodu na planetu di
Vlada samo smijeh i ludilo, sve je dobro,
Moj pobro, neman briga i ba? mi je prva liga.
Svakog prvog dobijem placu, odem u birtiju i sve potro? im.

Psychiatrie

L'aube s'est levée, le soleil a percé dans la chambre, j'ai pensé :
"Encore un jour de moins avant la tombe.".
Je me suis réveillé et j'ai lentement levé le store et j'ai compris :
"Putain, j'ai envie de changer de planète.".
Finalement, j'ai remis tous mes neurones en marche,
J'ai décidé de me débarrasser de tous les fils à maman et des minables.
Et des ambiances perverses et insignifiantes où tout le monde tremble et se serre les sphincters.
Et tout le monde transpire de nervosité parce qu'ils ont peur qu'il n'y ait pas assez de choses pour
Dire : "C'est à moi !". Les bonnes barbes et les bonnes tantes aiment coller des étiquettes, et moi,
Je ne suis pas de cette planète. Je suis un enfant étrange, je porte des épithètes étranges,
J'ai des penchants étranges. Maman, pardonne-moi.

Psychiatrie, je suis en dehors des flux, apporte-moi des oranges, des bananes, des jus.
Psychiatrie, j'aimerais ça, qui a pu donner naissance à ça ?

Ce matin fatidique dans ma tête, mon vieux, les locataires se sont réveillés.
Grinte, Lude et Bena ont pris l'initiative au milieu du terrain.
"Hey, bonne journée !", dit Lude en premier, "je suis réveillé par les amplitudes.".
"Je n'aime pas ça !", a répondu Grinte,
Alors que Bena a mâché des bonbons à la menthe tout le temps.
Et il a juste marmonné : "C'est génial pour moi,
J'aurai beaucoup d'argent et je conduirai une Mercedes-Benz.".
Lude a repris :
"Mais ce sera comme ça, et le temps viendra où il y aura des ententinesavarakatines.".

Psychiatrie, je suis en dehors des flux, apporte-moi des oranges, des bananes, des jus.
Psychiatrie, la psychiatrie de l'amour, qui est-ce qui a pu t'apporter ?

Le temps m'a rattrapé, j'ai dit dragon, ils sont venus me chercher de loin.
Le grille-pain est au port, habille-toi, car une douce nourriture m'attend.
J'ai dit, je pars, j'y vais aussi, direction psychiatrie.
Quelle belle planète, quel beau monde ? cette situation,
Personne ne dérange personne et c'est vraiment bien, c'est vrai, tout le monde ne vient pas ici,
Parce que c'est tellement génial, beaucoup de tantes nous donnent des pilules, des comprimés.
Et c'est vraiment de la merde, c'est vraiment un super malheur, c'est vrai, tout le monde ne vient pas sur la planète où
Il n'y a que le rire et la folie, tout va bien,
Mon frère, je n'ai pas de soucis et c'est la première division pour moi.
Le premier de chaque mois, je reçois mon salaire, je vais au bar et je dépense tout.