L.I.E. - Epik High , TBNY перевод на немецкий

L.I.E.

1)

You Are My Life! 다른 여자와는 다른 Type!
첫 눈에 반했다는 말은 모두가 Fuckin' Lie
남자들의 어깨 믿지말아 PocKet 속엔 이미 다른 여자들이
가득 찼대 여자들은 어때 남자들을 찰때 또 친구 이상으론
생각한적 없대 뭐 절대적 법칙은 아니래도 멈칫!
더 멋지게 용기한번 내보려다 좆돼
뜨거운 햇빛 비치는 아침 미친 교장의 마지막은 10분
구슬픈 입씨름은 간판의 도예 고지식의 배부름은 입시의 노예

)

Ah! Shit! TBNY 믿지마라 미친 나만의 L.I.E.
L.I.E. 여기 거짓의 본거지 보나마나 뻔한 나만의 해코지
Ah! Shit! EpikHigh 믿지마라 미친 나만의 L.I.E.
L.I.E. 여기 거짓의 본거지 보나마나 뻔한 나만의 해코지

2)

사랑은 향기를 남기고 아픔은 추억으로 가지고
간다는 말 다 좆까시고 스친 과거는 다 소각이죠
모든 남자란 허풍의 배는 (한때는) 애때는 애 패는 개들
너! 나! 왜 그렇게들 놀았는지 자랑하니? fuck battle
티비 라디오 에픽쇼 외관의 광채는 제끼고
현실을 돌아보면 애리고 목 메는 온 세상 고통의 대피소

3)

하늘을 믿어 하느님을 믿어 하지만 나 목사를 잘 믿지못해
복사해논 봉투가 수십가지 되는데 또 높게서는 건물안에
낮아지는 믿음안에 난 이교회를 탈퇴
누구네 누구네 집안은 아주높은 변호사를 배출 성적은 A+
그친구 상판은 고사 재물 재수씨는 예술 but 알고보니
통장엔 상당한 지출 국전센에 8층 122호 사기쳐먹은 내돈 이제
다시 뱉어 난 정말 미쳐 모두 겉과 속이 틀려 헛다리 짚은 나는
멍청이 됐어

Break1)

1 가 2 나 3 다 4 라 5 마 6 바 7 사 8 아

4)

나 조차 날 믿지 못해, 아 좆도 쉬지 못해,
수도물이 두려워서 씻지 못해 But I'm OK,
내 친구들은 머리속에 숨쉬고
내 삶은 비교적 행복해
해가 뜨고, 내가 죽고,
빈속에 진통제 때문에 또 배 아프고
Oh, I Was Good Just A Second Ago
Can I Get That Kentucky Fried Chicken To Go
다 집어치워 세상이 미워
매니져 연락해서 내 스케쥴 다 비워
(넌 원래 스케쥴이 없자나)
Then I Quit Motherfucker, Goodbye!

Break2)

Trust Nobody, Muthafuck Illuminati
Lodi Dodi, Rock Your Body, Crime Shit Like John Gotti

L.I.E.

1)

Du bist mein Leben! Ein anderer Typ als andere Frauen!
Die Worte, dass ich mich auf den ersten Blick verliebt habe, sind alle eine verdammte Lüge.
Glaub den Schultern der Männer nicht, in ihren Taschen sind schon andere Frauen.
Voll, wie sind die Frauen, wenn sie Männer abservieren, sagen sie, dass sie nie mehr als Freundschaft empfunden haben.
Nun, es gibt keine absolute Regel, aber zögere!
Wenn du versuchst, mutiger zu sein, bist du am Arsch.
Die heiße Sonne scheint am Morgen, das Ende des verrückten Schulleiters sind 10 Minuten.
Traurige Streitereien sind die Töpferkunst des Schildes, die Engstirnigkeit der Sattheit ist die Sklaverei der Aufnahmeprüfungen.

)

Ah! Scheiße! Glaub TBNY nicht, meine verrückte L.I.E.
L.I.E. Hier ist die Hochburg der Lügen, offensichtlich meine eigene Bosheit.
Ah! Scheiße! Glaub Epik High nicht, meine verrückte L.I.E.
L.I.E. Hier ist die Hochburg der Lügen, offensichtlich meine eigene Bosheit.

2)

Liebe hinterlässt einen Duft und Schmerz wird zu einer Erinnerung.
Scheiß auf all das, die Vergangenheit wird verbrannt.
Alle Männer sind wie aufgeblasene Schiffe (einst), die Kinder schlagen.
Du! Ich! Warum prahlst du damit, wie du dich amüsiert hast? Scheiß auf Battle.
TV, Radio, Epik Show, lass den äußeren Glanz beiseite.
Wenn du dich der Realität zuwendest, ist es ein schmerzhafter Zufluchtsort für das Leid der ganzen Welt.

3)

Glaub an den Himmel, glaub an Gott, aber ich kann den Pastoren nicht ganz vertrauen.
Es gibt Dutzende von kopierten Umschlägen, und in dem Gebäude da oben
sinkt der Glaube, ich trete aus dieser Kirche aus.
In der Familie von irgendwem gibt es einen sehr hohen Anwalt, die Noten sind A+.
Das Gesicht dieses Freundes ist ein Desaster, die Schwägerin ist Kunst, aber es stellt sich heraus,
dass auf dem Konto erhebliche Ausgaben sind. Im 8. Stock des Nationalen Zentrums, Zimmer 122, gib mir mein Geld zurück, das du mir abgezockt hast.
Ich werde wirklich verrückt, alle sind anders, als sie scheinen, ich Idiot habe
ins Fettnäpfchen getreten.

Break1)

1 a 2 b 3 c 4 d 5 e 6 f 7 g 8 h

4)

Ich kann nicht mal mir selbst trauen, ach, ich kann verdammt nochmal nicht ruhen,
Ich kann mich nicht waschen, weil ich Angst vor Leitungswasser habe, aber mir geht es gut,
meine Freunde atmen in meinem Kopf
und mein Leben ist relativ glücklich.
Die Sonne geht auf, ich sterbe,
und mein leerer Magen schmerzt wieder wegen der Schmerzmittel.
Oh, mir ging es gerade noch gut.
Kann ich das Kentucky Fried Chicken zum Mitnehmen haben?
Scheiß drauf, ich hasse die Welt.
Ich rufe meinen Manager an und sage alle meine Termine ab.
(Du hast sowieso keine Termine)
Dann höre ich auf, du Mistkerl, Auf Wiedersehen!

Break2)

Trau niemandem, verdammte Illuminati.
Lodi Dodi, beweg deinen Körper, kriminelle Scheiße wie John Gotti.