TBNY feat. 다이나믹 듀오 & Tablo - 차렷! - перевод текста песни на немецкий

차렷! - Dynamic Duo , TBNY , TABLO перевод на немецкий




차렷!
Achtung!
에픽하이 타블로 -
Epik High Tablo -
G-yeah, reunited.
G-yeah, wiedervereint.
You fake motherfuckers cant fight it.
Ihr falschen Mistkerle könnt es nicht bekämpfen.
Yankie with the right track.
Yankie mit dem richtigen Track.
Its the movement. let the empire strike back.
Es ist die Bewegung. Lasst das Imperium zurückschlagen.
Yo its time for the real.
Yo, es ist Zeit für das Echte.
Cause we rhyme for real.
Denn wir reimen echt.
This is the return of hiphop, we dont stop. topbob let it fly.
Das ist die Rückkehr des HipHop, wir hören nicht auf. Topbob, lass es fliegen.
TBNY 톱밥-
TBNY Topbob -
I'm a 힙합씬 앞에 맞선 오비완 주먹속에 꽉쥔 MIC를 택한
Ich bin ein Obi-Wan vor der Hip-Hop-Szene, der das Mikrofon in der Faust gewählt hat.
수많은 Clon이 (적군이) 나와 맞서지만 Impossible 붙었어
Zahlreiche Klone (Feinde) stehen mir gegenüber, aber du bist unmöglich.
양키 최자 개코 우리가 BlackHole Amoeba컬쳐 속에 뿜어낸
Yankie, Choi Ja, Gaeko, wir sind das Schwarze Loch, das in der Amoeba-Kultur entstanden ist.
패키는 메가톤 메추라기 새끼 너를 노리는 매같은
Unsere Energie ist megatonnenschwer, du Wachtelküken, ich bin wie ein Falke, der dich jagt.
바뀌는 세상속에서 너는 제자리 쳇바퀴 사시나무 떨듯
In dieser sich verändernden Welt bist du auf der Stelle, wie in einem Hamsterrad, zitterst wie Espenlaub.
두리번두리번 거리는 코모도 같이 두꺼운 방탄막이
Du schaust dich um wie ein Komodowaran, eine dicke Panzerung.
너의 자존심 판박이 바라보는 표정 가지각색
Dein Stolz ist ein Ebenbild, dein Gesichtsausdruck ist vielfältig.
So Funny 앞을 가린 수많은 Bluescreen을 찢자
So lustig, lass uns die zahlreichen Bluescreens zerreißen, die deine Sicht verdecken.
복잡한 세상속에도 똑바로 보자 진짜
Lass uns in dieser komplizierten Welt klar sehen, was echt ist.
(HOOK) Aye Hey Hey Hey 모든 가짜들은 집합! 차렷 열중쉬엇!
(HOOK) Aye Hey Hey Hey, alle Fälschungen, versammelt euch! Achtung, Rührt euch!
Aye Hey Hey Hey 우리가 너를 삼킬께! 1, 2!
Aye Hey Hey Hey, wir werden dich verschlingen! 1, 2!
We Gotta Get Yo! Aye Hey Hey Hey 우린 타짜들의 집합!
Wir müssen dich kriegen! Aye Hey Hey Hey, wir sind die Meisterspieler!
차렷 열중쉬엇! Aye Hey Hey Hey 우리가 너를 삼킬께!
Achtung, Rührt euch! Aye Hey Hey Hey, wir werden dich verschlingen!
Put Yo that Hands Up!
Hebt eure Hände!
다이나믹듀오 최자-
Dynamic Duo Choi Ja -
요즘에 예쁘다는 아가씨 얼굴은 거의 가짜 마이크 잡은
Heutzutage sind die Gesichter der hübschen Mädchen fast alle falsch. Von den MCs mit Mikrofon
Mc 절반 이상은 사짜 우리는 랩의 타짜 이제 진짜가 왔다
ist mehr als die Hälfte Betrüger. Wir sind die Meister des Rap, jetzt sind die Echten da.
껍데기는 가라 어떤 놈은 시를 읊듯 rap을 재미없게
Weg mit der Hülle, manche rappen, als würden sie Gedichte rezitieren, langweilig.
태극기 휘날리며 민족혼을 자극해 근데 놈은 일본회사
Sie schwenken die koreanische Flagge und sprechen die Volksseele an, aber diese Typen gehören zu japanischen Firmen.
음반수익의 일부는 일본에 TBNY 개코 and I 연습해 자나 깨나
Ein Teil der Albumeinnahmen geht nach Japan. TBNY, Gaeko und ich üben immer und überall.
우린 문신 같은 랩을 음악역사에 새긴다
Wir stechen Rap wie ein Tattoo in die Musikgeschichte.
그들의 랩은 헤나 지워져 얼마 못돼
Ihr Rap ist wie Henna, er verblasst schnell.
차이를 눈치 챈다는 너는 벌써 꼰대
Dass du den Unterschied nicht bemerkst, zeigt, dass du schon ein alter Knacker bist.
TBNY 얀키-
TBNY Yankie -
한참을 바라보다 목소리를 높여 복사본인 클론이
Ich schaue eine Weile zu und erhebe dann meine Stimme. Die Klone, die Kopien,
눈에 너무나 거슬려 차렷 열중쉬엇 너낼 얼차려를
stören mich zu sehr. Achtung, Rührt euch, ich werde euch drillen.
굴려 전쟁을 원한다면 기꺼이 받아들여 시작은 됐어
Wenn ihr Krieg wollt, nehme ich ihn gerne an. Es hat begonnen.
이제 클론의 습격은 내몸에 살점을 잘라 내버릴 작전은
Jetzt ist der Angriff der Klone ein Plan, um mir das Fleisch wegzuschneiden,
흔적을 없앨 작정을 감히 내게 맞서는흥정을 원한다면
ein Plan, um die Spuren zu beseitigen. Wenn ihr mit mir verhandeln wollt,
앞에서 각성을 Don't You know I'm Loco You See
dann erwacht vor mir. Weißt du nicht, dass ich Loco bin? Siehst du,
내가 진짜 긴장을 풀지마 조심해 너의 신장
ich bin echt, entspann dich nicht, sei vorsichtig, deine Niere.
펜은 (내 볼펜은) 너를 노릴 한자루의 식칼 빗장수비를 펼쳐도
Dieser Stift (mein Kugelschreiber) ist wie ein Messer, das auf dich zielt. Auch wenn du eine Mauer bildest,
한입에 먹힐 피자 Like Mafia
wirst du wie eine Pizza mit einem Bissen verschlungen, wie die Mafia.
다이나믹듀오 개코
Dynamic Duo Gaeko -
Once again it's on 나는 현실과 뒤섞인 몽상가 i'm a dreamer
Nochmal, es geht los. Ich bin ein Träumer, der mit der Realität vermischt ist.
거짓으로 칠하진 않아 알비노 작은방 한칸 속에서
Ich übermale mich nicht mit Lügen, ich bin ein Albino. In meinem kleinen Zimmer
내영혼은 8 15 광복의 자유다 let's get freedom 니나니노
ist meine Seele die Freiheit der Befreiung vom 15. August. Lass uns Freiheit bekommen, Ninanino.
(바보) 새끼들 우릴 따라해 get down 나는 차라리
(Idioten) Warum macht ihr uns nach? Leg dich hin, ich will lieber
뱀의 머리가 되겠다 dd tbny 우리 넷다 진짜가 되려 끊임없이
der Kopf der Schlange sein. DD, TB, NY, wir vier haben unaufhörlich danach gestrebt, echt zu werden.
노력했다 투박한 rappin' 추바카 묵묵히 갈길을 갈고 닦아
Ich habe ein grobes Rapping, wie Chewbacca, ich gehe still meinen Weg.
You knock out 무시와 질타의 동맥에 수갑을 채워 찰깍
Du wirst KO geschlagen, ich lege den Handschellen der Verachtung und Kritik an den Puls an, klick-klack.
용기를 충전해 다시 장전해 찰깍 i'm out! (SHOUT) 진실의
Ich lade Mut auf, lade wieder, klick-klack. Ich bin raus! (RUF) Ihr
탈을 껍데기들아 모두 차렷! 열중 쉬엇!
Hüllen, die ihr euch als Wahrheit tarnt, alle Achtung! Rührt euch!
일낙의 탈을 버러지들아 모두 차렷! 열중 쉬엇!
Ihr Würmer, die ihr euch als Glück tarnt, alle Achtung! Rührt euch!





Авторы: dynamic duo, tablo, yankie, tbny

TBNY feat. 다이나믹 듀오 & Tablo - Masquerade
Альбом
Masquerade
дата релиза
06-04-2006



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.