Текст и перевод песни TC - Can't Make It!!!

Can't Make It!!!

Dear Father forgive me for I don't think that imma make it
My life is going out of control and I might just take it
Self sabotaging all the blessings that you done given
And I call myself a christian
Man who am I kidding
It's a transparent approach God, you see right through me
I here you love me and you hold me, then just say it too me
I'm crippled nowadays cause it reads walk by faith
Not by sight but all I see is my stagnant phase
Ain't nothing moving, nothing changing yet I lift my hands
While all these other faithless people out here making bands
It expands over other regions of my life
I fight demons to get an angel to call my wife
But despite all my fights with my inner self
I see images online that hurt my health
It was my choice to call You to fight my battles
But the side of me I hate begins to unravel

Nah I can't make it
I wish that I was faking
But sadly it's real
And I don't think that I can deal

Nah I can't make it
I wish that I was faking
But sadly it's real
And i don't think that i can deal

Father forgive me for I don't think that Imma make it
My life is going out of control and I might just take it
I try to escape it, but the dark is all I see
It's odd to see I ended up right here in my odyssey
Yeah, and it ain't no ones fault except my own
In this zone every time I step outside my home
False confidence and positivity are thrown
In your face so you can't see my face, It's rather long
I am living proof that you can hold yourself hostage
Tried to unlock the chains but I'm to weak for the bondage
But the irony is I done locked myself
If I knew where the key was I'd unlock myself
As I sit in my cell i talk quietly
To me, myself and I, and how violently we've
Been acting lately
And how many rules that we've been breaking
And how all the consequences just don't seem to phase me

Nah I can't make it
I wish that I was faking
But sadly it's real
And I don't think that I can deal

Nah I can't make it
I wish that I was faking
But sadly It's real
And I don't think that I can deal

Не могу справиться!!!

Дорогой Отец, прости меня, я не думаю, что справлюсь
Моя жизнь выходит из-под контроля, и я могу просто покончить с ней
Саморазрушая все блага, что ты дал
А я называю себя христианином
Мужик, кого я обманываю
Это прозрачный подход, Боже, ты видишь меня насквозь
Я слышу, что ты любишь меня и поддерживаешь, так скажи мне это
Я сейчас искалечен, потому что написано "ходить верой"
Не видением, но все, что я вижу, это мой застой
Ничего не движется, ничего не меняется, но я поднимаю руки
Пока все эти безбожные люди зарабатывают деньги
Это распространяется и на другие области моей жизни
Я борюсь с демонами, чтобы ангел стал моей женой
Но, несмотря на все мои битвы с самим собой
Я вижу изображения в интернете, которые вредят моему здоровью
Это был мой выбор - призвать Тебя сражаться в моих битвах
Но та сторона меня, которую я ненавижу, начинает раскрываться

Нет, я не могу справиться
Хотел бы я притворяться
Но, к сожалению, это реально
И я не думаю, что смогу справиться

Нет, я не могу справиться
Хотел бы я притворяться
Но, к сожалению, это реально
И я не думаю, что смогу справиться

Отец, прости меня, я не думаю, что справлюсь
Моя жизнь выходит из-под контроля, и я могу просто покончить с ней
Я пытаюсь сбежать, но вижу только тьму
Странно видеть, что я оказался здесь, в своей одиссее
Да, и это не чья-то вина, кроме моей собственной
В этой зоне каждый раз, когда я выхожу из дома
Ложная уверенность и позитив бросаются
Тебе в лицо, чтобы ты не видел моего лица, оно довольно длинное
Я живое доказательство того, что ты можешь держать себя в загнанниках
Пытался снять цепи, но я слишком слаб для рабства
Но ирония в том, что я сам себя запер
Если бы я знал, где ключ, я бы освободил себя
Сидя в своей камере, я тихо говорю
С собой, с самим собой, о том, как жестоко мы
Вели себя в последнее время
И сколько правил мы нарушили
И как все последствия, кажется, не действуют на меня

Нет, я не могу справиться
Хотел бы я притворяться
Но, к сожалению, это реально
И я не думаю, что смогу справиться

Нет, я не могу справиться
Хотел бы я притворяться
Но, к сожалению, это реально
И я не думаю, что смогу справиться