Текст и перевод песни TC - Everyplace I Go
I
wipe
my
face
with
disgrace,
good
morning
Babylon
Я
вытираю
лицо
с
позором,
Доброе
утро,
Вавилон.
In
the
middle
of
exile,
no
need
to
babble
on
Посреди
изгнания
не
нужно
болтать
без
умолку.
I
got
a
race
to
run
could
you
please
pass
the
baton
Мне
нужно
бежать
наперегонки
не
могли
бы
вы
передать
эстафету
Don′t
think
I
can
wait
here
in
my
bad
marathon
Не
думай
что
я
могу
ждать
здесь
в
моем
плохом
марафоне
Can't
you
see
that
I′m
waiting
on
the
girl
Разве
ты
не
видишь,
что
я
жду
девушку?
The
one
to
come
around
and
come
and
change
my
whole
world
Тот,
кто
придет
и
изменит
весь
мой
мир.
The
one
to
come
around
I
can
treasure
like
a
pearl
Того,
кто
придет
ко
мне,
я
могу
ценить,
как
жемчужину.
When
I
get
a
glimpse
my
head
and
my
heart
start
to
swirl
Когда
я
вижу
проблеск,
моя
голова
и
мое
сердце
начинают
кружиться.
I
love
the
way
she
does
her
hair
all
up
in
curls
Мне
нравится,
как
она
укладывает
волосы
в
кудряшки.
And
always
finds
a
way
to
make
my
smile
unfurl
И
всегда
находит
способ
заставить
меня
улыбнуться.
Or
maybe
how
her
passion
makes
her
noble
like
an
earl
Или,
может
быть,
ее
страсть
делает
ее
благородной,
как
граф.
There's
so
many
traits
I
could
say
about
this
girl
Я
могу
сказать
об
этой
девушке
так
много
черт.
I
love
the
essence
of
her
presence
and
the
joy
she
brings
Я
люблю
сущность
ее
присутствия
и
радость,
которую
она
приносит.
Makes
everything
around
me
not
as
bleak
as
it
seems
Делает
все
вокруг
меня
не
таким
мрачным,
как
кажется.
When
she's
around,
I
swear
it
feels
like
a
dream
Когда
она
рядом,
клянусь,
это
похоже
на
сон.
But
right
now
she′s
not
and
it
makes
me
want
to
sing
about
the
Но
сейчас
это
не
так,
и
мне
хочется
петь
о
...
Loneliest
feeling
I′ve
ever
known
Самое
одинокое
чувство,
которое
я
когда-либо
испытывал.
Takes
over
my
brain
and
dampens
my
soul
Захватывает
мой
мозг
и
гасит
мою
душу.
But
through
the
storms
I'll
never
fold
Но
сквозь
бури
Я
никогда
не
сдамся.
′Cause
I
see
her
face
everyplace
I
go
Потому
что
я
вижу
ее
лицо
везде,
куда
бы
ни
пошел.
Loneliest
feeling
I've
ever
known
Самое
одинокое
чувство,
которое
я
когда-либо
испытывал.
Takes
over
my
brain
and
dampens
my
soul
Захватывает
мой
мозг
и
гасит
мою
душу.
But
through
the
storms
I′ll
never
fold
Но
сквозь
бури
Я
никогда
не
сдамся.
'Cause
I
see
her
face
everyplace
I
go
Потому
что
я
вижу
ее
лицо
везде,
куда
бы
ни
пошел.
I
hear
her
laughter
and
I
see
her
face
everywhere
I
go
Я
слышу
ее
смех
и
всюду
вижу
ее
лицо.
She
doesn′t
know
but
her
presence
is
good
for
my
soul
Она
не
знает,
но
ее
присутствие
полезно
для
моей
души.
And
my
mental,
I'm
in
tune
to
the
fact
we
ain't
seen
eye
to
eye
И
мое
сознание
настроено
на
то,
что
мы
не
смотрим
друг
другу
в
глаза.
But
now
I′m
stressed
out
and
I
need
her
by
my
side
Но
сейчас
я
нервничаю,
и
мне
нужно,
чтобы
она
была
рядом.
If
life
keeps
on
happening
I
might
just
lead
it
by
the
hand
Если
жизнь
продолжается,
я
могу
просто
вести
ее
за
руку.
Right
over
a
cliff
so
we
can
both
die
when
we
land
Прямо
над
обрывом,
чтобы
мы
оба
могли
умереть,
когда
приземлимся.
That′s
why
I'm
so
infatuated
by
this
girl
here
Вот
почему
я
так
без
ума
от
этой
девушки.
When
she′s
here
she
takes
away
my
doubt
and
my
fear
Когда
она
здесь,
она
избавляет
меня
от
сомнений
и
страхов.
All
my
tears
dry
up
and
the
clouds
go
away
Все
мои
слезы
высыхают,
и
тучи
рассеиваются.
I
can
see
clearly
that
I
clearly
need
her
to
stay
Я
ясно
вижу,
что
мне
нужно,
чтобы
она
осталась.
But
she
has
a
way
of
leaving
without
warning
Но
она
умеет
уходить
без
предупреждения.
I
guess
that's
why
I′m
still
here
and
It's
still
storming
Наверное,
поэтому
я
до
сих
пор
здесь,
и
бушует
шторм.
These
concepts
ain′t
foreign,
I've
seen
it
all
too
much
Эти
понятия
мне
не
чужды,
я
слишком
много
их
повидал.
Let
me
introduce
you
to
this
girl
if
it's
not
a
fuss
Позволь
мне
представить
тебе
эту
девушку,
если
это
не
суета.
Her
name
is
peace
and
she
really
is
amazing
Ее
зовут
мир
и
она
действительно
удивительна
But
right
now
I
need
her
back
I′m
relapsing,
someone
save
me
Но
сейчас
мне
нужно,
чтобы
она
вернулась,
у
меня
рецидив,
кто-нибудь,
спасите
меня!
Loneliest
feeling
I′ve
ever
known
Самое
одинокое
чувство,
которое
я
когда-либо
испытывал.
Takes
over
my
brain
and
dampens
my
soul
Захватывает
мой
мозг
и
гасит
мою
душу.
But
through
the
storms
I'll
never
fold
Но
сквозь
бури
Я
никогда
не
сдамся.
′Cause
I
see
her
face
everyplace
I
go
Потому
что
я
вижу
ее
лицо
везде,
куда
бы
ни
пошел.
Loneliest
feeling
I've
ever
known
Самое
одинокое
чувство,
которое
я
когда-либо
испытывал.
Takes
over
my
brain
and
dampens
my
soul
Захватывает
мой
мозг
и
гасит
мою
душу.
But
through
the
storms
I′ll
never
fold
Но
сквозь
бури
Я
никогда
не
сдамся.
'Cause
I
see
her
face
everyplace
I
go
Потому
что
я
вижу
ее
лицо
везде,
куда
бы
ни
пошел.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Timothy Carter
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.