Turmoil - TC перевод на немецкий

Turmoil

Trouble keep on coming and I keep on falling deeper
Jeepers creepers don′t look into my peepers
You'll get lost in the hurt and the trials I′ve faced
Can't even face myself I need a little grace
My God, My God, Why have you forsaken me
I need deliverance I'm sitting waiting patiently
Ain′t in a hurry, visions blurry from the tears I′ve cried
Try again the next day but have no sleep at night
You've delivered others from the same pain
But the history ain′t repeating with me feel the shame
Sometimes I feel It's just a game
No relief when I call upon the name
Sitting here thinking why would you do this
You call me yours but I feel like I′m Judas
Problems are numerous, way too many to list
They don't stop coming and they built like Ray Lewis

The scary thing is is that I ain′t got no where else to go
I gotta trust this God I've never seen before
It was him who put me in the womb
But this turmoil he made makes me long to be inside a tomb
I was doomed from the start, then I was set apart
Now I'm in parts and I can′t tell my mouth from my heart
Lord I hope you here my cries for help
And you see me ′bout to fold from the cards I've been dealt
Don′t be far away because distress is near
My biggest fear is that your love will never appear
Many bulls and lions surround me all at once
And they're all looking for an innocent soul to crush
I′m in the dust of death and I don't know how to act
I′m standing in the fire and my heart is made of wax
Stacks and stacks of pressure will attack
I can hear it coming, I'm just bracing for the impact
My strength is dried and my tongue sticks to my mouth
I'm in need of water, Lord I hope you hear me out
I say don′t be too far but you keep on going
I pray calm the storm and the winds keep blowing
I can keep going but it does no good
I can keep on flowing but I think It′s understood
Rescue my life from the sword aimed at my head
'Cause the bulls and the lions won′t stop 'till I′m dead

Wirrwarr

Probleme kommen weiter und ich versinke tiefer
Himmelherrgott, schau nicht in meine Äuglein
Du verlierst dich in Schmerz und den Prüfungen, die ich bestand
Kann mir selbst nicht ins Auge sehen, brauche etwas Gnade
Mein Gott, mein Gott, warum hast du mich verlassen
Ich brauche Erlösung, ich sitze wartend geduldig
Hab keine Eile, Visionen verschwommen von Tränen geflüchtet
Versuch's morgen wieder, doch schlaflos in der Nacht
Du hast andere befreit vom selben Schmerz
Doch die Geschichte wiederholt sich nicht bei mir, spür die Scham
Manchmal fühl ich's wie ein Spiel
Keine Erleichterung, wenn ich deinen Namen ruf
Sitz hier und frag mich, warum tust du das
Du nennst mich dein, doch ich fühl mich wie Judas
Probleme sind zahllos, zu viele für die Liste
Sie hören nicht auf und sind stark wie Ray Lewis

Das Beängstigende ist, ich hab keinen Ort zu gehen
Muss diesem Gott vertrauen, den ich nie gesehen
Er war's, der mich im Mutterleib erschuf
Doch dieser Wirrwarr lässt mich sehnen nach dem Grab
Ich war verdammt von Anfang an, dann auserwählt
Jetzt bin ich zerteilt, kenn mein Herz nicht vom Mund
Herr, ich hoffe, du hörst mein Hilfeschrei
Und siehst mich kurz vorm Zusammenbruch durch mein Schicksal
Sei nicht fern, denn die Not ist nah
Meine größte Angst, dass deine Liebe nie erscheint
Viele Stiere und Löwen umzingeln mich zugleich
Und sie suchen alle eine unschuldige Seele zu brechen
Ich bin im Staub des Tods und weiß nicht, wie ich handeln soll
Ich steh im Feuer und mein Herz ist aus Wachs
Stapelweise Druck wird angreifen
Ich hör's kommen, mache mich bereit für den Aufprall
Meine Kraft vertrocknet, die Zunge klebt am Mund
Ich brauch Wasser, Herr, ich hoffe, du hörst mich
Ich sage, sei nicht fern, doch du gehst weiter
Ich bete, beruhige den Sturm, doch der Wind weht weiter
Ich kann weitergehen, doch es bringt nichts
Ich kann weiterfließen, doch ich glaub, es ist klar
Rette mein Leben vor dem Schwert an meinem Kopf
Denn die Stiere und Löwen hören nicht auf, bis ich tot