wishlist / favorite song ii - TCM Optic перевод на немецкий

wishlist / favorite song ii

Just give me a wish
A VeryLateXmas atop of your list
20-some months I've been wrapping your gifts
Hit after hit, don't see a miss
This one'll feel like a tab on your lip
This one'll feel like a whole 'nother trip
This one'll take you to Mars and then back
On a crash course headed right for the crib
This for the brothers who said they won't switch
This for them niggas that actually did
Under the tree you'll be happy to see
I got two middle fingers for you and your kid
Stacking my green like a capitalist
Ego and greed, that's what capital is
Don't you know breeze will blow cash in the wind
So just throw up them ones like you don't give a shit
Joke is on you, I got nothing to give
And that nothing to give equals nothing to lose
I can't get caught up in watching the news
When they tweaking bout headlines that ain't even true
I'm trying to ball up and fill up my wallet
Without getting caught up in all of the views
No graduation but still walking stages
Got my cap and gown in the mail for the Zoom
Hey

Forget the bad days
Take off the sad face
Lets gather 'round the fire, pretend it's Christmas all day
Hop in the fast lane
My whip out the Bat Cave
Let's cruise on down the shore, pretend it's Christmas all day
Forget the bad days
Take off the sad face
Lets gather 'round the fire, pretend it's Christmas all day
Hop in the fast lane
My whip out the Bat Cave
Let's cruise on down the shore, pretend it's Christmas all day

Oh by the way
This one might feel like a slap in the face
There ain't no gospel in bottoms of bottles
Apostles will topple around 'till they're 'faced

"But, A-And-And, at the same time
You don't know what someone is going through
And you don't know how easy it is just to get caught up
In something to the point where you can't stop"

"Was going through a drug problem and a uh
And-and I think it was more of my state of mind
I was just pretty depressed, as everyone"
"Even while successful?"
"Yeah, that's, I mean it's, I think it started up"
"With success"
"Yeah"
"How do explain that to yourself?"

"The life now, it-it-it comes with a give-and-take
'Cause I, you know, I'm so happy and I-I'm so blessed
To be able to do what I do
At the same time it's, you know
It's very draining and
You never know what's going to happen next. It's so, it's so"

"At the end of the day
I still thank God for everything that
You know, He's put in front of me
But this materialistic money stuff don't really mean nothin', like
You know my relationship is good, I got money
But there's still other issues to talk about
Other than heartbreak
You've got anxiety
You've got substance abuse
You've got, you know
It's a lot of issues in the world to talk about"

Maybe I'm not ready for the white lies
Angels cutting demons into white lines
Scheming over white wine
Never in my lifetime
Did I think I'd ever be immersed in all the night life
I look up at the skyline
Picture this it's tie-dyed
Saturated heavily with timelines of untimely passings from addicts
Living unfastened
These eulogies are too tragic
I'm sorry for the one who's got to write mine

I took my old poems
Went and rewrote 'em
Hoping that this would put me atop of the totem
Now I'm in the moment
They suit like the moguls
But never red, 'cause devils never wear their own clothing
Was praying and hoping
Waiting 'till I'd find the right rhymes to light up the night sky
Now look, Mama'd say I'm talking out my right mind
But I've come this far along this lonely road
It's my time

To
Lie through my teeth, to
Get high as can be, to
Fly in my dreams, while I
Die in my sleep, to
Cry to my sheets, 'cause
The diamonds lose sheen, and
The grass isn't green, and
The nights ain't unique
To
Lie through my teeth, to
Get high as can be, to
Fly in my dreams, while I
Die in my sleep, to
Cry to my sheets, 'cause
The nights ain't unique
You know what I mean

Take my hand
Rest your head
Go to sleep
Don't be scared
Wipe those tears
From your cheek
Up we go
To the land
Of your dreams
We'll be there in the blink of an eye

Take my hand
Rest your head
Go to sleep
Don't be scared
Wipe those tears
From your cheek
Up we go
To the land
Of your dreams
It was only a matter of time

Wunschzettel / Lieblingslied II

Gib mir nur einen Wunsch
Ein VeryLateXmas ganz oben auf deiner Liste
20-Monate lang habe ich deine Geschenke verpackt
Hit nach Hit, sehe keine Fehler
Dieses hier wird sich wie ein Tab auf deiner Lippe anfühlen
Dieses hier wird sich wie eine ganz andere Reise anfühlen
Dieses hier wird dich zum Mars und zurück bringen
Auf einem Crashkurs direkt nach Hause
Das ist für die Brüder, die sagten, sie würden nicht wechseln
Das ist für die Typen, die es tatsächlich getan haben
Unter dem Baum wirst du dich freuen zu sehen
Ich habe zwei Mittelfinger für dich und dein Kind
Ich staple mein Grün wie ein Kapitalist
Ego und Gier, das ist, was Kapital ist
Weißt du nicht, dass der Wind das Geld verweht
Also wirf die Scheine hoch, als ob es dir egal wäre
Der Witz geht auf dich, ich habe nichts zu geben
Und dieses Nichts zu geben bedeutet, nichts zu verlieren
Ich kann mich nicht darin verfangen, die Nachrichten zu schauen
Wenn sie sich über Schlagzeilen aufregen, die nicht einmal wahr sind
Ich versuche, mein Geld zusammenzukratzen und meine Brieftasche zu füllen
Ohne mich in all den Ansichten zu verlieren
Kein Abschluss, aber ich gehe trotzdem auf Bühnen
Habe meine Kappe und meinen Talar per Post für Zoom bekommen
Hey

Vergiss die schlechten Tage
Nimm das traurige Gesicht ab
Lass uns um das Feuer versammeln, tu so, als wäre den ganzen Tag Weihnachten
Spring auf die Überholspur
Mein Wagen aus der Bat Cave
Lass uns die Küste entlangfahren, tu so, als wäre den ganzen Tag Weihnachten
Vergiss die schlechten Tage
Nimm das traurige Gesicht ab
Lass uns um das Feuer versammeln, tu so, als wäre den ganzen Tag Weihnachten
Spring auf die Überholspur
Mein Wagen aus der Bat Cave
Lass uns die Küste entlangfahren, tu so, als wäre den ganzen Tag Weihnachten

Ach übrigens
Das hier könnte sich wie ein Schlag ins Gesicht anfühlen
Es gibt kein Evangelium am Boden von Flaschen
Apostel werden taumeln, bis sie betrunken sind

"Aber, A-Und-Und, gleichzeitig
Du weißt nicht, was jemand durchmacht
Und du weißt nicht, wie leicht es ist, sich zu verfangen
In etwas, bis zu dem Punkt, an dem du nicht mehr aufhören kannst"

"Hatte ein Drogenproblem und äh
Und-und ich denke, es war eher mein Geisteszustand
Ich war einfach ziemlich deprimiert, wie jeder"
"Auch wenn du erfolgreich warst?"
"Ja, das ist, ich meine, es ist, ich denke, es hat angefangen"
"Mit Erfolg"
"Ja"
"Wie erklärst du dir das selbst?"

"Das Leben jetzt, es-es-es kommt mit Geben und Nehmen
Denn ich, weißt du, ich bin so glücklich und ich-ich bin so gesegnet
Das tun zu können, was ich tue
Gleichzeitig ist es, weißt du
Es ist sehr anstrengend und
Du weißt nie, was als Nächstes passieren wird. Es ist so, es ist so"

"Am Ende des Tages
Ich danke Gott immer noch für alles, was
Weißt du, Er mir vor die Nase gesetzt hat
Aber dieses materialistische Geldzeug bedeutet wirklich nichts, wie
Weißt du, meine Beziehung ist gut, ich habe Geld
Aber es gibt immer noch andere Themen, über die man reden kann
Außer Herzschmerz
Du hast Angstzustände
Du hast Drogenmissbrauch
Du hast, weißt du
Es gibt viele Probleme auf der Welt, über die man reden kann"

Vielleicht bin ich nicht bereit für die Notlügen
Engel, die Dämonen in weiße Linien schneiden
Intrigieren bei Weißwein
Niemals in meinem Leben
Hätte ich gedacht, dass ich jemals in das ganze Nachtleben eintauchen würde
Ich schaue zur Skyline auf
Stell dir vor, sie ist batikgefärbt
Stark gesättigt mit Zeitlinien von vorzeitigen Ableben von Süchtigen
Die ungebunden leben
Diese Nachrufe sind zu tragisch
Es tut mir leid für den, der meinen schreiben muss

Ich nahm meine alten Gedichte
Ging und schrieb sie neu
In der Hoffnung, dass mich das an die Spitze des Totempfahls bringen würde
Jetzt bin ich im Moment
Sie passen wie die Mogule
Aber niemals rot, denn Teufel tragen niemals ihre eigene Kleidung
Ich betete und hoffte
Wartete, bis ich die richtigen Reime finden würde, um den Nachthimmel zu erleuchten
Jetzt schau, Mama würde sagen, ich rede wirres Zeug
Aber ich bin so weit auf dieser einsamen Straße gekommen
Es ist meine Zeit

Zu
Lügen, dass sich die Balken biegen, zu
So high werden, wie es nur geht, zu
In meinen Träumen fliegen, während ich
Im Schlaf sterbe, zu
In meine Laken weinen, weil
Die Diamanten ihren Glanz verlieren, und
Das Gras nicht grün ist, und
Die Nächte nicht einzigartig sind
Zu
Lügen, dass sich die Balken biegen, zu
So high werden, wie es nur geht, zu
In meinen Träumen fliegen, während ich
Im Schlaf sterbe, zu
In meine Laken weinen, weil
Die Nächte nicht einzigartig sind
Du weißt, was ich meine, meine Süße

Nimm meine Hand
Lege deinen Kopf hin
Schlaf ein
Hab keine Angst
Wisch diese Tränen
Von deiner Wange
Auf geht's
Ins Land
Deiner Träume
Wir werden im Handumdrehen dort sein

Nimm meine Hand
Lege deinen Kopf hin
Schlaf ein
Hab keine Angst
Wisch diese Tränen
Von deiner Wange
Auf geht's
Ins Land
Deiner Träume
Es war nur eine Frage der Zeit, mein Schatz