TCM Optic - You Ready? - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни TCM Optic - You Ready?




You Ready?
Tu es prête?
Dripping from the neck down
Le liquide coule de mon cou jusqu'en bas
Seeing double commas on a check now
Je vois des doubles virgules sur mon chèque maintenant
Its gon' be a rager in the next town
Ça va être la folie dans la ville voisine
Nigga you done checked out
Mec, t'as déjà validé ton billet
Light it up, yeah
Allume-le, ouais
Ain't afraid to light up
J'ai pas peur d'allumer
Fell in love (what)
Tombé amoureux (quoi)
Act like I don't give a fuck
Je fais comme si je m'en fichais
Lift it up, yeah
Soulève-le, ouais
Bentley truck, lift it up
Bentley truck, soulève-le
You're in luck, (why)
T'as de la chance (pourquoi)
.40 hushed, keep it tucked
.40 silencieux, garde-le caché
Throw it up, (you ready)
Lâche-toi, (tu es prête)
It goes down in this bitch
Ça se passe ici, ma belle
These is Millie Rocks
Ce sont des Millie Rocks
Hundred thou' on the wrist
Cent mille au poignet
Couple racks, Fuck it
Quelques billets, on s'en fout
Gucci down on the fit
Gucci de la tête aux pieds
Moving round in the ship
On roule en vaisseau spatial
Ain't no miles on the whip
Pas un seul kilomètre au compteur
Come and throw it up, (throw it up)
Viens et lâche-toi, (lâche-toi)
It goes down in this bitch
Ça se passe ici, ma belle
These is Millie Rocks
Ce sont des Millie Rocks
Hundred thou on the wrist
Cent mille au poignet
Couple racks, Fuck it
Quelques billets, on s'en fout
Gucci down on the fit
Gucci de la tête aux pieds
Moving round in the ship
On roule en vaisseau spatial
Ain't no miles on the whip
Pas un seul kilomètre au compteur
Who the fuck is that
C'est qui ce type?
He is not on the list
Il n'est pas sur la liste
You thought you with us
Tu pensais être des nôtres
No you not, bro you pissed
Non, t'es pas avec nous, mec, t'es cuit
We been "Out West" on "Rodeo"
On était "Out West" sur "Rodeo"
Ain't no "Scott's", but it's lit
Pas de "Scott's", mais c'est chaud
At the top, that's where niggas get to plotting and shit
Au sommet, c'est que les mecs complotent et tout
New year, new style, huh
Nouvelle année, nouveau style, hein?
Top floor, Mag' Mile, huh
Dernier étage, Mag Mile, hein?
New crib, go wild, huh
Nouvelle baraque, on fait la fête, hein?
Too turnt, we riled up
Trop excités, on est déchaînés
Yeah, I promise you that,
Ouais, je te le promets,
Anna and Elsa on all the Baguettes
Anna et Elsa sur toutes les Baguettes
You look at my rollie
Tu regardes ma Rolex
Youd think im the pres'
Tu pourrais croire que je suis le président
Go Follow your dreams and don't settle for less, Hey
Poursuis tes rêves et ne te contente pas de moins, Hey
Light it up, yeah
Allume-le, ouais
Ain't afraid to light up
J'ai pas peur d'allumer
Fell in love (what?)
Tombé amoureux (quoi?)
Act like I don't give a fuck
Je fais comme si je m'en fichais
Lift it up, yeah
Soulève-le, ouais
Bentley truck, lift it up
Bentley truck, soulève-le
You're in luck, yeah
T'as de la chance, ouais
.40 hushed, keep it tucked
.40 silencieux, garde-le caché
Throw it up, (you ready)
Lâche-toi, (tu es prête)
It goes down in this bitch
Ça se passe ici, ma belle
These is Millie Rocks
Ce sont des Millie Rocks
Hundred thou on the wrist
Cent mille au poignet
Couple racks, Fuck it
Quelques billets, on s'en fout
Gucci down on the fit
Gucci de la tête aux pieds
Moving round in the ship
On roule en vaisseau spatial
Ain't no miles on the whip
Pas un seul kilomètre au compteur
Come and throw it up, (you ready)
Viens et lâche-toi, (tu es prête)
It goes down in this bitch
Ça se passe ici, ma belle
These is Millie Rocks
Ce sont des Millie Rocks
Hundred thou on the wrist
Cent mille au poignet
Couple racks, Fuck it
Quelques billets, on s'en fout
Gucci down on the fit
Gucci de la tête aux pieds
Moving round in the ship
On roule en vaisseau spatial
Ain't no miles on the whip
Pas un seul kilomètre au compteur
Leave his mans, in the dirt
Laisse son mec, dans la poussière
I take it back put that bitch in reverse
Je retire ce que j'ai dit, passe la marche arrière
So much ice on me they thought it was sleet
Tellement de glace sur moi qu'ils pensaient que c'était du grésil
Look at your boy putting on for the team
Regarde ton gars qui représente l'équipe
Niggas gon' hate me no matter the reason
Les mecs vont me détester, peu importe la raison
They talking that shit, I don't know what that means
Ils racontent des conneries, je ne sais pas ce que ça veut dire
Ain't no tags, on the fleece
Pas d'étiquettes, sur la polaire
Cause I do not speak, Brokenese
Parce que je ne parle pas, le "cassé"
Gucci pa-ra-dise
Gucci pa-ra-dis
Decked out all my ice
Couvert de tous mes diamants
Dia-monds, flashing through the night
Dia-mants, qui brillent dans la nuit
VVS for life
VVS pour la vie
Gucci pa-ra-dise
Gucci pa-ra-dis
Decked out all my ice
Couvert de tous mes diamants
Dia-monds, flashing through the night
Dia-mants, qui brillent dans la nuit
Light it up, yeah
Allume-le, ouais
Pour a cup, yeah
Sers-moi un verre, ouais
Its not enough yeah
Ce n'est pas assez, ouais
Throw it up, yeah (you ready)
Lâche-toi, ouais (tu es prête)
It goes down in this bitch
Ça se passe ici, ma belle
These is Millie Rocks
Ce sont des Millie Rocks
Hundred thou on the wrist
Cent mille au poignet
Couple racks, Fuck it
Quelques billets, on s'en fout
Gucci down on the fit
Gucci de la tête aux pieds
Moving round in the ship
On roule en vaisseau spatial
Ain't no miles on the whip
Pas un seul kilomètre au compteur
Come and throw it up, (throw it up)
Viens et lâche-toi, (lâche-toi)
It goes down in this bitch
Ça se passe ici, ma belle
These is Millie Rocks
Ce sont des Millie Rocks
Hundred thou on the wrist
Cent mille au poignet
Couple racks, Fuck it
Quelques billets, on s'en fout
Gucci down on the fit
Gucci de la tête aux pieds
Moving round in the ship
On roule en vaisseau spatial
Ain't no miles on the whip
Pas un seul kilomètre au compteur
Come and throw it up
Viens et lâche-toi





Авторы: Tafara Okammor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.