TDB - Born Sinner - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни TDB - Born Sinner




Born Sinner
Прирожденный грешник
I'm a born sinner, but I'm seeking redemption
Я прирожденный грешник, но ищу искупления
Baby girl, see your body's temptation
Детка, твое тело - искушение
Rise me temperature
Ты повышаешь мою температуру
I've got bad thoughts but good intentions
У меня плохие мысли, но благие намерения
Good intentions
Благие намерения
I'm a born sinner, but I'm seeking redemption
Я прирожденный грешник, но ищу искупления
Baby girl, see your body's temptation
Детка, твое тело - искушение
Rise me temperature
Ты повышаешь мою температуру
I've got bad thoughts but good intentions
У меня плохие мысли, но благие намерения
Good intentions
Благие намерения
Girl, let me hold you like a conversation
Девушка, позволь мне обнять тебя, как будто мы ведем беседу
You got me under your spell, no dictation
Ты околдовала меня, никакой диктовки
I can't be sleeping on you, no sedation
Я не могу спать, думая о тебе, никакой седации
Give me a chance, and I'll rise to the occasion
Дай мне шанс, и я воспользуюсь им
Baby please let me hold you like a conversation
Детка, пожалуйста, позволь мне обнять тебя, как будто мы ведем беседу
You got me under your spell, no dictation
Ты околдовала меня, никакой диктовки
I can't be sleeping on you, no sedation
Я не могу спать, думая о тебе, никакой седации
Give me a chance, and I'll rise to the occasion
Дай мне шанс, и я воспользуюсь им
I'm a born sinner, but I'm seeking redemption
Я прирожденный грешник, но ищу искупления
Baby girl, see your body's temptation
Детка, твое тело - искушение
Rise me temperature
Ты повышаешь мою температуру
I've got bad thoughts but good intentions
У меня плохие мысли, но благие намерения
Good intentions
Благие намерения
I'm a born sinner, but I'm seeking redemption
Я прирожденный грешник, но ищу искупления
Baby girl, see your body's temptation
Детка, твое тело - искушение
Rise me temperature
Ты повышаешь мою температуру
I've got bad thoughts but good intentions
У меня плохие мысли, но благие намерения
Good intentions
Благие намерения
Figure 8, but you're one of a kind
Восьмерка, но ты единственная в своем роде
Tell me, do your legs hurt? Cos you've been running through my mind
Скажи, у тебя не болят ноги? Ведь ты все время бегаешь у меня в голове
Girl you're beautiful, I'm sure that you've heard that before
Девушка, ты прекрасна, я уверен, что ты слышала это раньше
Feeling like Humpty Dumpty cos I had a great fall
Чувствую себя Шалтаем-Болтаем, потому что я сильно упал
For you
По твоей вине
Didn't believe in love at first sight, till I saw you
Не верил в любовь с первого взгляда, пока не увидел тебя
Body of a goddess, so you know I adore you
Тело богини, ты же знаешь, что я тебя обожаю
Odoyewu you got me speaking in tongues
Одойеву, ты заставляешь меня говорить на разных языках
You got me simping for crumbs
Ты заставляешь меня унижаться из-за крошек
In fact you've got me
На самом деле ты заставляешь меня
Gravity is pulling me to your heavenly body
Гравитация тянет меня к твоему небесному телу
10-4 May-day I'm free falling, do you copy?
10-4 May-day я падаю, ты слышишь?
We could start a Big Bang, so sit back
Мы могли бы устроить Большой взрыв, так что расслабься
Like it's Thursday, you could throw it back
Как будто сегодня четверг, ты могла бы тряхнуть своей попой
No holding back, no going back
Никаких сдерживаний, пути назад нет
Let me catch my breath
Дай мне перевести дыхание
You are drop dead gorgeous,
Ты чертовски сногсшибательна,
See, you leave me breathless
Видишь, ты лишаешь меня дара речи
Good hair, mad brains, sure you leave me senseless
Красивые волосы, сумасшедший ум, ты лишаешь меня чувств
Without trying, you make the other girls jealous
Не стараясь, ты вызываешь зависть у других девушек
You know with you by my side, there's nothing that the haters can tell us
Знаешь, когда ты рядом со мной, нам не страшны никакие завистники
Treat me like a cation, girl let me take charge
Относись ко мне как к катиону, девочка, позволь мне взять на себя ответственность
See there's chemistry, and baby we have got class
Видишь, между нами химия, и, детка, у нас есть класс
You know I could go on and on, cos I've got bars
Знаешь, я мог бы продолжать и продолжать, потому что у меня есть рифмы
But first, take my hand let's walk to the altar
Но сначала возьми меня за руку, давай пойдем к алтарю
I'm a born sinner, but I'm seeking redemption
Я прирожденный грешник, но ищу искупления
Baby girl, see your body's temptation
Детка, твое тело - искушение
Rise me temperature
Ты повышаешь мою температуру
I've got bad thoughts but good intentions
У меня плохие мысли, но благие намерения
Good intentions
Благие намерения
I'm a born sinner, but I'm seeking redemption
Я прирожденный грешник, но ищу искупления
Baby girl, see your body's temptation
Детка, твое тело - искушение
Rise me temperature
Ты повышаешь мою температуру
I've got bad thoughts but good intentions
У меня плохие мысли, но благие намерения
Good intentions
Благие намерения
Girl, let me hold you like a conversation
Девушка, позволь мне обнять тебя, как будто мы ведем беседу
You got me under your spell, no dictation
Ты околдовала меня, никакой диктовки
I can't be sleeping on you, no sedation
Я не могу спать, думая о тебе, никакой седации
Give me a chance, and I'll rise to the occasion
Дай мне шанс, и я воспользуюсь им
Baby please let me hold you like a conversation
Детка, пожалуйста, позволь мне обнять тебя, как будто мы ведем беседу
You got me under your spell, no dictation
Ты околдовала меня, никакой диктовки
I can't be sleeping on you, no sedation
Я не могу спать, думая о тебе, никакой седации
Give me a chance, and I'll rise to the occasion
Дай мне шанс, и я воспользуюсь им





Авторы: Ayodeji Balogun


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.