Текст и перевод песни TDB - Fool For Love

Fool For Love

TDB watchu telling me
You and I are never getting back together
You can keep my t-shirts and my sweaters
I don't give no second chances
You played me like you've had some practice
I was lost, Atlantis. Now I see through your antics
No longer a hopeless romantic, I'm a savage
On a rampage. What's the outrage
Love? That's a strange language.
There's nothing here to salvage
You wanted love that was good for the media right
Till your heart came crashing like a meteorite
I won't be a fool again, Westlife
Leave me alone, I'm living my best life
Getting over someone is a hard task
It's a big ask, see my heart sank
My companion was the wine glass in my right hand
Now I know my worth, I won't lower my standards
Do you understand that

They say only fools rush in, I was a fool for love
For love
Now you say you want me back, but I already moved on
Moved on
They say only fools rush in, I was a fool for love
For love
Now you say you want me back, but I already moved on
I've moved on

So many things that I wish I could say
So many feelings that I wish I could change
You were bad to me, and I loved you all the same
Texting your ex and hoes, it was all a game
Taking me for granted was your love language
Was picking up the pieces from the done damage
The pain was a lot, 21 Savage
Now you wanna holler, oh you speak Spanish
Took my Ls turned it to a blessing
Worked on myself, now I'm impressing
Flexing, Progressing, you're regretting that you left me
You used to air my messages, now you're a fan
You did your damages, we loved on your terms
All I'm left with are lessons learnt
Can't believe I once thought you were heaven sent
Mama always said something. She said

They say only fools rush in, I was a fool for love
For love
Now you say you want me back, but I already moved on
Moved on
They say only fools rush in, I was a fool for love
For love
Now you say you want me back, but I already moved on
I've moved on

Feelings change, the memories fade
Made me stronger so I embraced the pain
I'm not the same guy from yesterday, yesterday
I've moved on, I'm not going back
Lessons learned, now I'm back on track
You went from being my flashlight to being a flashback

They say only fools rush in, I was a fool for love
For love
Now you say you want me back, but I already moved on
Moved on
They say only fools rush in, I was a fool for love
For love
Now you say you want me back, but I already moved on
I've moved on

Fou pour l'amour

TDB, qu'est-ce que tu me racontes
Que toi et moi, on ne sera jamais ensemble
Tu peux garder mes t-shirts et mes pulls
Je ne donne pas de secondes chances
Tu m'as joué comme si tu avais de l'expérience
J'étais perdu, comme l'Atlantide. Maintenant, je vois à travers tes manigances
Je ne suis plus un romantique sans espoir, je suis un sauvage
En furie. Quelle est l'indignation
L'amour? C'est un langage étrange.
Il n'y a rien à sauver ici
Tu voulais un amour qui soit bon pour les médias, n'est-ce pas
Jusqu'à ce que ton cœur s'écrase comme une météorite
Je ne serai plus un imbécile, Westlife
Laisse-moi tranquille, je vis ma meilleure vie
Se remettre de quelqu'un est une tâche difficile
C'est une grosse demande, tu vois, mon cœur a coulé
Mon compagnon était le verre de vin dans ma main droite
Maintenant, je connais ma valeur, je ne baisserai pas mes standards
Tu comprends ça?

On dit que seuls les imbéciles se précipitent, j'étais un imbécile pour l'amour
Pour l'amour
Maintenant, tu dis que tu veux me reprendre, mais j'ai déjà passé à autre chose
Passé à autre chose
On dit que seuls les imbéciles se précipitent, j'étais un imbécile pour l'amour
Pour l'amour
Maintenant, tu dis que tu veux me reprendre, mais j'ai déjà passé à autre chose
J'ai passé à autre chose

Tant de choses que j'aimerais te dire
Tant de sentiments que j'aimerais changer
Tu étais méchante avec moi, et je t'ai aimée quand même
Tu textos ton ex et tes copines, c'était tout un jeu
Me prendre pour acquis, c'était ton langage d'amour
Ramasser les morceaux du dommage causé
La douleur était intense, 21 Savage
Maintenant, tu veux crier, oh tu parles espagnol
J'ai pris mes L et les ai transformées en bénédiction
J'ai travaillé sur moi-même, maintenant je suis impressionnant
Je flexe, je progresse, tu regrettes de m'avoir quittée
Tu avais l'habitude de diffuser mes messages, maintenant tu es une fan
Tu as fait tes dégâts, on a vécu selon tes conditions
Tout ce qu'il me reste, ce sont les leçons apprises
Je n'arrive pas à croire que j'ai un jour pensé que tu étais envoyée du ciel
Maman a toujours dit quelque chose. Elle a dit

On dit que seuls les imbéciles se précipitent, j'étais un imbécile pour l'amour
Pour l'amour
Maintenant, tu dis que tu veux me reprendre, mais j'ai déjà passé à autre chose
Passé à autre chose
On dit que seuls les imbéciles se précipitent, j'étais un imbécile pour l'amour
Pour l'amour
Maintenant, tu dis que tu veux me reprendre, mais j'ai déjà passé à autre chose
J'ai passé à autre chose

Les sentiments changent, les souvenirs s'estompent
Ça m'a rendu plus fort, alors j'ai embrassé la douleur
Je ne suis plus le même mec d'hier, d'hier
J'ai passé à autre chose, je ne reviens pas en arrière
Leçons apprises, maintenant je suis de retour sur la bonne voie
Tu es passée de ma lampe torche à un flashback

On dit que seuls les imbéciles se précipitent, j'étais un imbécile pour l'amour
Pour l'amour
Maintenant, tu dis que tu veux me reprendre, mais j'ai déjà passé à autre chose
Passé à autre chose
On dit que seuls les imbéciles se précipitent, j'étais un imbécile pour l'amour
Pour l'amour
Maintenant, tu dis que tu veux me reprendre, mais j'ai déjà passé à autre chose
J'ai passé à autre chose